شما در نسخه قدیمی لام‌تا‌کام هستید نسخه جدید
جستجو در بخش : سوال جواب منابع اسلامی لغت نامه ها قوانین و مصوبات نقل قل ها
×

فرم ورود

ورود با گوگل ورود با گوگل ورود با تلگرام ورود با تلگرام
رمز عبور را فراموش کرده ام عضو نیستم، می خواهم عضو شوم
×

×

آدرس بخش انتخاب شده


جهت کپی کردن میتوانید از دکمه های Ctrl + C استفاده کنید
رویداد ها - امتیازات
در حال بارگذاری
×

رویداد ها - امتیازات

برای بررسی عملکرد فعالیت و امتیازات خود باید در وب سایت وارد باشید. در صورت عضویت از بخش بالای صفحه وارد شوید، در غیر این صورت از دکمه پایین، مستقیم به صفحه ثبت نام وارد شوید.

×
×
از نسخه‌ی هوش مصنوعی لام تا کام دیدن فرمایید؛ دنیای جدیدی منتظر شماست! لام تا کام هوشمند

šāki
complainant  |

شاکی

معنی: شاکی . (ع ص ) شکایت و گله کننده . (از دهار) (غیاث اللغات ) (آنندراج ) (ناظم الاطباء). مرد گله مند. (منتهی الارب ) (از اقرب الموارد). دادخواه . متظلم . عارض . فریادخواه . رافع قصه . دست بردارنده بدادخواهی :
من ز جان جان شکایت میکنم
من نیم شاکی حکایت میکنم .
مولوی .
|| مرد صاحب شوکت و حدّت در سلاح . (ازغیاث اللغات ) (از آنندراج ). و رجوع به شاکی السلاح شود. || (اِ) شیر بیشه . (ناظم الاطباء از اشتنگاس ). || (ص ) اندک بیمار. (اقرب الموارد)(منتهی الارب ). || (اِ) اندک بیماری . (غیاث اللغات ) (آنندراج ).
... ادامه
635 | 0
مترادف: شكايتمند، عارض، گلايه مند، گله مند، متظلم، معترض
نمایش تصویر
اطلاعات بیشتر واژه
ترکیب: (اسم، صفت) [عربی]
مختصات: (اِفا.)
الگوی تکیه: WS
نقش دستوری: اسم
آواشناسی: SAki
منبع: لغت‌نامه دهخدا
معادل ابجد: 331
شمارگان هجا: 2
دیگر زبان ها
انگلیسی
complainant | plaintiff , actor , the plaintiff
ترکی
davacı
فرانسوی
le plaignant
آلمانی
der kläger
اسپانیایی
el demandante
ایتالیایی
il querelante
عربی
المدعي | شكوى , متذمر , ملتمس , المشتكي
تشریح نگارش (هوش مصنوعی)

کلمه "شاکی" به معنای فردی است که شکایت کرده است. در نگارش و استفاده از این واژه، قواعد زیر می‌تواند مفید باشد:

  1. معنا و کاربرد: کلمه "شاکی" در متون حقوقی به معنای فردی است که دادخواست یا شکایت به مراجع قضائی ارائه کرده است. همچنین می‌توان از این کلمه در محاورات عامیانه استفاده کرد.

  2. نحوه استفاده:

    • به‌عنوان اسم: "شاکی باید مدارک خود را ارائه دهد."
    • در جملات: "شاکی در جلسه دادگاه حاضر شد."
  3. قواعد نگارشی:

    • حروف ابتدایی "ش" و "ک" به‌صورت کوچک نوشته می‌شوند: شاکی.
    • در جملات رسمی و حقوقی، توجه به دقت در معنا و بکارگیری کلمات مرتبط ضروری است.
  4. صرف و نحو:
    • "شاکی" می‌تواند به‌صورت مفرد و جمع (شاکیان) استفاده شود.
    • در جملات و عبارات و بسته به موقعیت، می‌تواند به صفات و دیگر جملات مرتبط افزوده شود.

به‌طور کلی، رعایت قواعد نگارشی و معنایی در استفاده از واژه "شاکی" اهمیت دارد، به‌ویژه در متون رسمی و حقوقی.

مثال برای واژه (هوش مصنوعی)

البته! در اینجا چند مثال برای کلمه "شاکی" در جمله آورده شده است:

  1. شاکی به دادگاه رفت تا شکایت خود را ثبت کند.
  2. وکیل شاکی با احساس اطمینان از حق cliente دفاع کرد.
  3. شاکی در جلسه دادگاه توضیحاتی درباره شکایتش ارائه داد.
  4. رفتار متهم باعث شد تا شاکی به شدت عصبی شود.
  5. شاکی از عدم پاسخگویی مسئولین به شکایت‌هایش گلایه مند بود.

اگر به مثال‌های بیشتری نیاز دارید، خوشحال می‌شوم کمک کنم!


واژگان مرتبط: مدعی، خواهان، بازیگر، هنرپیشه، حامی

500 کاراکتر باقی مانده

جعبه لام تا کام


وب سایت لام تا کام جهت نمایش استاندارد و کاربردی در تمامی نمایشگر ها بهینه شده است.

تبلیغات توضیحی


عرشیان از کجا شروع کنم ؟
تغییر و تحول با استاد سید محمد عرشیانفر

تبلیغات تصویری