جستجو در بخش : سوال جواب منابع اسلامی لغت نامه ها قوانین و مصوبات نقل قل ها
×

فرم ورود

ورود با گوگل ورود با گوگل ورود با تلگرام ورود با تلگرام
رمز عبور را فراموش کرده ام عضو نیستم، می خواهم عضو شوم
×

×

آدرس بخش انتخاب شده


جهت کپی کردن میتوانید از دکمه های Ctrl + C استفاده کنید
رویداد ها - امتیازات
در حال بارگذاری
×

رویداد ها - امتیازات

برای بررسی عملکرد فعالیت و امتیازات خود باید در وب سایت وارد باشید. در صورت عضویت از بخش بالای صفحه وارد شوید، در غیر این صورت از دکمه پایین، مستقیم به صفحه ثبت نام وارد شوید.

×
×

šojā'
brave  |

شجاع

معنی: شجاع . [ ش َ / ش ِ/ ش ُ ] (ع ص ) دلیر و پردل در شداید و مخاوف . ج ، شِجعان و شَجعان و شِجاع و شُجَعاء و شَجعة یا شِجعة یاشُجعَة و شَجَعَة. (منتهی الارب ). ولی دو کلمه ٔ آخر اسم جمع باشند. (از اقرب الموارد) : با این کفایت دلیر و شجاع و با زهره . (تاریخ بیهقی چ ادیب ص 282). وی [سیمجور] مردی داهی و گربز بود نه شجاع وبادل . (تاریخ بیهقی چ ادیب ص 264). شجاع و عادل و نیکوسیرتی دل قوی دار. (تاریخ بیهقی چ ادیب ص 196).
از این شیر طالع بلرزم چو خوشه
که از شیر لرزد دل هر شجاعی .
خاقانی .
تا روز چهارم که شجاعان شجاع آسای بدان تندکوه با رفعت و شکوه برآمدند. (جهانگشای جوینی ).
... ادامه
791 | 0
مترادف: باجرات، بهادر، بي باك، پهلوان، تهمتن، جسور، جنگاور، جنگجو، جنگي، دلاور، دلير، رشيد، شيردل، مبارز، نترس، نيو
متضاد: جبون
نمایش تصویر
اطلاعات بیشتر واژه
ترکیب: (صفت) [عربی، جمع: شُجْعان و شِجعان]
مختصات: (شُ) (اِ.)
الگوی تکیه: WS
نقش دستوری: صفت
آواشناسی: SojA'
منبع: لغت‌نامه دهخدا
معادل ابجد: 374
شمارگان هجا: 2
دیگر زبان ها
انگلیسی
brave | courageous , valiant , gallant , stark , intrepid , valorous , manful , valiantly
ترکی
cesur
فرانسوی
courageux
آلمانی
mutig
اسپانیایی
corajudo
ایتالیایی
coraggioso
عربی
شجاع | جريء , رائع , ممتاز , جسور , باسل , محارب من الهنود الحمر , تحدى , تحمل بشجاعة , واجه
تشریح نگارش (هوش مصنوعی)

کلمه "شجاع" به معنای دلیر، بی‌باک و جسور است و در زبان فارسی بسیاری از قواعد نگارشی و دستوری بر آن قابل اعمال است. در زیر به برخی از این قواعد اشاره می‌شود:

  1. نویسه‌نگاری: کلمه "شجاع" به صورت صحیح نوشته می‌شود و هیچ نوع خطایی در املای آن وجود ندارد.

  2. تلفظ: توجّهان به فتحه و کسرۀ حروف کلمه، معمولاً تلفظ صحیح آن "شُجاع" با اوّلین حرف "ش" و حرف "ج" که با کسره نشانه‌ی "شجاعت" است، باید مدنظر قرار گیرد.

  3. قواعد صرفی:

    • "شجاع" می‌تواند به عنوان صفت به کار برود، مانند "مرد شجاع" یا "زن شجاع".
    • می‌توان آن را در جملات برای توصیف افراد یا رفتارهای آنان به کار برد.
  4. ترکیب‌ها:

    • می‌توان از "شجاعانه" به عنوان قید استفاده کرد. مثلاً "او شجاعانه برخورد کرد."
    • همچنین می‌توان از واژه‌های مرتبط مانند "شجاعت" (اسم) نیز استفاده کرد.
  5. جملات مثال:

    • او یک انسان شجاع است.
    • رفتار شجاعانه‌اش مورد تحسین قرار گرفت.
  6. نقاط قوت و ضعف: می‌توانید در نوشتار خود به اشاره به ویژگی‌های افراد شجاع و چالش‌هایی که آن‌ها برای نشان دادن شجاعت خود با آن مواجه می‌شوند، بپردازید.

  7. تفاوت با واژگان مشابه: ممکن است واژه‌های مشابه مانند "دلیر" یا "جسور" را نیز در نظر بگیرید و تفاوت‌های معنایی و کاربردی آن‌ها را بررسی کنید.

با توجه به این نکات، می‌توانید از کلمه "شجاع" در نوشتارها و گفت‌وگوهای خود به شیوه‌ای مناسب و مؤثر استفاده کنید.

مثال برای واژه (هوش مصنوعی)

البته! در اینجا چند مثال برای کلمه "شجاع" در جمله آورده شده است:

  1. او یک فرد شجاع است که همیشه در برابر مشکلات ایستادگی می‌کند.
  2. شجاعت او در دفاع از حق دیگران قابل تحسین است.
  3. در هر مسابقه، بازیکن شجاعی که بتواند با تمام قوا به میدان بیاید، موفق‌تر خواهد بود.
  4. قصه‌های تاریخی همیشه درباره قهرمانان شجاعی صحبت می‌کند که جان خود را برای وطنشان فدای کردند.
  5. شجاعتی که در دل او بود، باعث شد تا بر ترس‌هایش غلبه کند و به رویای خود دست یابد.

اگر به مثال‌های بیشتری نیاز دارید، خوشحال می‌شوم کمک کنم!


واژگان مرتبط: دلیر، غیور، سلحشور، با جرات، مردانه، دلیرانه، نیرومند، مرد، عالی، متعارف وخوش زبان درپیش زنان، کامل، خشن، زبر، قوی، رک، بی باک، بی ترس، متهور، با ارزش، مردوار، مصمم، دلاورانه

500 کاراکتر باقی مانده

جعبه لام تا کام


لام تا کام نسخه صفحه کلید نیز راه اندازی شده است. شما با استفاده از کلیدهای موجود بر روی صفحه کلید دستگاهتان می توانید با وب سایت ارتباط برقرار کنید.
لیست کلید های میانبر

تبلیغات توضیحی


عرشیان از کجا شروع کنم ؟
تغییر و تحول با استاد سید محمد عرشیانفر

تبلیغات تصویری