جستجو در بخش : سوال جواب منابع اسلامی لغت نامه ها قوانین و مصوبات نقل قل ها
×

فرم ورود

ورود با گوگل ورود با گوگل ورود با تلگرام ورود با تلگرام
رمز عبور را فراموش کرده ام عضو نیستم، می خواهم عضو شوم
×

×

آدرس بخش انتخاب شده


جهت کپی کردن میتوانید از دکمه های Ctrl + C استفاده کنید
رویداد ها - امتیازات
در حال بارگذاری
×

رویداد ها - امتیازات

برای بررسی عملکرد فعالیت و امتیازات خود باید در وب سایت وارد باشید. در صورت عضویت از بخش بالای صفحه وارد شوید، در غیر این صورت از دکمه پایین، مستقیم به صفحه ثبت نام وارد شوید.

×
×

clause  |

صاخبة

معنی: صاخبة. [ خ ِ ب َ ] (ع ص ، اِ) تأنیث صاخب : لنا الصاخبة من البغل و لکم الصامت من النخل . (از نامه ٔ رسول خدا (ص ) به حارثةبن قطن ). رجوع به حارثةبن قطن شود.
268 | 0
نمایش تصویر
اطلاعات بیشتر واژه
آواشناسی:
منبع: لغت‌نامه دهخدا
معادل ابجد: 693
شمارگان هجا:
دیگر زبان ها
انگلیسی
clause
عربی
جملة | بند , فقرة , مادة من قانون , مادة من معاهدة
تشریح نگارش (هوش مصنوعی)

کلمه "صاخبة" در زبان عربی به معنای "صوت بلند" یا "پر صدا" است. اما اگر بخواهیم به قواعد فارسی و نگارشی آن بپردازیم، باید توجه کنیم که این کلمه از نظر معنایی و گرامری در زبان فارسی مورد استفاده قرار نمی‌گیرد. در فارسی معادلی برای این کلمه وجود ندارد و در استفاده از واژه‌های عربی در متن‌های فارسی باید توجه داشت که تنها در موارد خاص، واژه‌های عربی با معنا و مفهوم مشخص به کار بروند.

اما در صورتی که بخواهید از این کلمه در متن‌های فارسی استفاده کنید، بهتر است به نکات زیر توجه کنید:

  1. نوشتار صحیح: کلمه را به درستی بنویسید و املای آن را رعایت کنید.
  2. جایگاه کلمه: به جایگاه کلمه در جمله توجه کنید تا معنای آن صحیح باشد.
  3. معادل‌یابی: سعی کنید به جای استفاده از واژه‌های عربی، از معانی و واژه‌های فارسی استفاده کنید، مگر در موارد خاص.

اگر سوال یا نکته خاص دیگری در ارتباط با این کلمه یا موضوعات مرتبط دارید، خوشحال می‌شوم کمکتان کنم!


500 کاراکتر باقی مانده

جعبه لام تا کام


وب سایت لام تا کام جهت نمایش استاندارد و کاربردی در تمامی نمایشگر ها بهینه شده است.

تبلیغات توضیحی


عرشیان از کجا شروع کنم ؟
تغییر و تحول با استاد سید محمد عرشیانفر

تبلیغات تصویری