جستجو در بخش : سوال جواب منابع اسلامی لغت نامه ها قوانین و مصوبات نقل قل ها
×

فرم ورود

ورود با گوگل ورود با گوگل ورود با تلگرام ورود با تلگرام
رمز عبور را فراموش کرده ام عضو نیستم، می خواهم عضو شوم
×

×

آدرس بخش انتخاب شده


جهت کپی کردن میتوانید از دکمه های Ctrl + C استفاده کنید
رویداد ها - امتیازات
در حال بارگذاری
×

رویداد ها - امتیازات

برای بررسی عملکرد فعالیت و امتیازات خود باید در وب سایت وارد باشید. در صورت عضویت از بخش بالای صفحه وارد شوید، در غیر این صورت از دکمه پایین، مستقیم به صفحه ثبت نام وارد شوید.

×
×

sobh
morning  |

صبح

معنی: صبح . [ ص ُ ] (ع اِ) سپیده دم یا اول روز. (منتهی الارب ) (اقرب الموارد). بامداد. بامدادان . بام . شبگیر.ابن ذکاء. (مهذب الاسماء). سدف . سطیع. سعرارة. شق . شمیط. صریم . عاطس . عطاس . (منتهی الارب ). مُغرِب . (شرح قاموس )(منتهی الارب ). فتق . فلق . (منتهی الارب ) :
اگر من نتازم شود کار خام
همه صبح مردیم گردد چو شام .
فردوسی .
چون صبح بدمید خوارزمشاه بر بالا بایستاد... (تاریخ بیهقی چ ادیب ص 351).
به صبح و شام که گلگونه ای و غالیه ای است
مرا فریب مده رنگ و بوی باده بیار.
خاقانی .
گرم دست رفتی به شمشیر صبح
اجل را به دست زمن کشتمی .
خاقانی .
چون بوی تو دیدم نفس صبح و ز غیرت
در آینه ٔ صبح به بوی تو ندیدم .
خاقانی .
ای صبح مرا حدیث آن مه کن
وی باد مرا ز زلفش آگه کن .
خاقانی .
گر آهم خاستی ، فلک را
چون صبح جگر دریده بودی .
خاقانی .
تا شب تو گشت صبح ، صبح تو عید بقا
جامه ٔ عیدی بدوخت بخت تو خیرالثیاب .
خاقانی .
تا که تو ازنیک و بد همچو شب آبستنی
رو که نه ای همچو صبح مرد علم داشتن .
خاقانی .
مرا ز اربعین مغان چون نپرسی
که چل صبح در مغسرا میگریزم .
خاقانی .
نباید که چون صبح گردد سفید
گزندت رسد یا شوی ناامید.
سعدی .
قافله ٔ شب چه شنیدی ز صبح
مرغ سلیمان چه خبر از سبا؟.
سعدی .
صبح چو از صدق نفس برگشاد
مملکت شرق به دستش فتاد.
خواجو.
- صبح امید ؛امید که چون سپیده ٔ صبح باشد، صبح مراد :
صبح امید گشته ساقی بزم
قدح آفتاب می باید.
حسن هروی .
- صبح پگاه ؛ صبح زود.
- صبح پیری ؛ آغاز پیری :
صبح پیری چو گشت دیده گداز
عینک دیده دیده ٔ دل ساز.
مکتبی .
- صبح دولت ؛ آغاز اقبال :
باش تا صبح دولتت بدمد
کاین هنوز از نتایج سحر است .
انوری .
- صبح مراد ؛ مرادف صبح امید :
سوی چمن شکفته چو صبح مراد رفت
ناموس سرو زآن قد طوبی نژاد رفت .
حسن هروی .
- صبح و شام . (منتهی الارب ).
- صلوة صبح ؛نماز بامداد. نماز دوگانه . نماز صبح .
- امثال :
صبح آوازش بلند میشود . رجوع به امثال و حکم دهخدا شود.
... ادامه
787 | 0
مترادف: بامداد، پگاه، سپيده دم، صباح، صبحدم، فجر، فلق
متضاد: شام
نمایش تصویر
اطلاعات بیشتر واژه
ترکیب: (اسم، قید) [عربی]
مختصات: (صُ) [ ع . ] (اِ.)
آواشناسی:
منبع: لغت‌نامه دهخدا
معادل ابجد: 100
شمارگان هجا:
دیگر زبان ها
انگلیسی
morning | daybreak , ante meridiem , a.m.
عربی
صباح | صباحية , فجر , ضحى , صباحي , مبكر , فجري
تشریح نگارش (هوش مصنوعی)

کلمه "صبح" در زبان فارسی معانی و کاربردهای مختلفی دارد و در نوشتار و نگارش باید به برخی قواعد توجه کرد. در زیر به برخی از نکات مهم در استفاده از این کلمه اشاره می‌کنم:

  1. نوشتار صحیح: کلمه "صبح" باید به صورت صحیح نوشته شود و از نوشتن آن با حروف لاتین یا به صورت‌های نادرست پرهیز شود.

  2. حرف اول بزرگ: در موارد خاصی که "صبح" در ابتدای جمله قرار گیرد یا به عنوان اسم خاص استفاده شود، حرف اول آن باید بزرگ نوشته شود. به عنوان مثال: "صبح عالی بود."

  3. حروف اضافه: وقتی "صبح" با حروف اضافه همراه می‌شود، باید به دستور زبان توجه کرد. به عنوان مثال:

    • "در صبح" (با حرف اضافه "در")
    • "از صبح" (با حرف اضافه "از")
  4. قید زمان: "صبح" معمولاً به عنوان قید زمان در جملات استفاده می‌شود. به عنوان مثال: "او صبح زود بیدار شد."

  5. ترکیبات: "صبح" می‌تواند در ترکیب‌های مختلف به کار رود. به عنوان مثال:

    • "صبحانه" (غذای صبح)
    • "صبحga" (زمان صبح)
    • "صبحگاهی" (وابسته به صبح)
  6. توجه به علامت‌گذاری: در جملات پیچیده یا تو در تو، استفاده از ویرگول یا نقطه و سایر نشانه‌های نگارشی حائز اهمیت است تا مفهوم روشن‌تر شود.

با رعایت این نکات، می‌توان به درستی و به طور مؤثر از کلمه "صبح" در نگارش استفاده کرد.

مثال برای واژه (هوش مصنوعی)
  1. صبح امروز هوا بسیار دلپذیر و آفتابی بود.
  2. من هر روز صبح زود از خواب بیدار می‌شوم تا برای روزم برنامه‌ریزی کنم.
  3. صبحانه یکی از مهم‌ترین وعده‌های غذایی است که نباید از یاد ببریم.

واژگان مرتبط: سپیده دم، سحرگاه، قبل از ظهر

500 کاراکتر باقی مانده

جعبه لام تا کام


وب سایت لام تا کام جهت نمایش استاندارد و کاربردی در تمامی نمایشگر ها بهینه شده است.

تبلیغات توضیحی


عرشیان از کجا شروع کنم ؟
تغییر و تحول با استاد سید محمد عرشیانفر

تبلیغات تصویری