جستجو در بخش : سوال جواب منابع اسلامی لغت نامه ها قوانین و مصوبات نقل قل ها
×

فرم ورود

ورود با گوگل ورود با گوگل ورود با تلگرام ورود با تلگرام
رمز عبور را فراموش کرده ام عضو نیستم، می خواهم عضو شوم
×

×

آدرس بخش انتخاب شده


جهت کپی کردن میتوانید از دکمه های Ctrl + C استفاده کنید
رویداد ها - امتیازات
در حال بارگذاری
×

رویداد ها - امتیازات

برای بررسی عملکرد فعالیت و امتیازات خود باید در وب سایت وارد باشید. در صورت عضویت از بخش بالای صفحه وارد شوید، در غیر این صورت از دکمه پایین، مستقیم به صفحه ثبت نام وارد شوید.

×
×

zālem
oppressor  |

ظالم

معنی: ظالم . [ ل ِ ] (ع ص ) نعت فاعلی از ظلم . کسی که چیزی را در غیر موضع خود نهد. بیداد. بیدادگر. ستمگر. ستمکار. جافی . جابر. متعدی . مردم آزار. جفاکار. غاشم . غشوم . قاسط. ظلم کننده :
هیچ نیاید که رنج بیند یک روز
ظالم در روزگار خویش و نه غافل .
ناصرخسرو.
با آنچه ملک عادل انوشیروان کسری بن قباد را سعادت ذات ... و قمع ظالمان ... حاصل است ... می بینم که کارهای زمانه میل به ادبار دارد. (کلیله و دمنه ). اقوال پسندیده مدروس گشته ... و مظلوم محق ذلیل و ظالم مبطل عزیز. (کلیله و دمنه ). زن گفت ای ظالم متهور برخیز. (کلیله و دمنه ).
سخن که جز به مدیح تونظم داده شود
سخنسرای بود ظالم و سخن مظلوم .
سوزنی .
ظالم که کباب از دل درویش خورد
چون درنگری ز پهلوی خویش خورد.
محیی الدین یحیی .
- ظالم دست کوتاه ؛ تعبیری است مثلی ، آنکه با وجودضعیف بودن ستمکار یا مایل به ستم کردن است .
|| نعت از ظَلم . درخشان . آبدار (دندان ). || کسی که شیر را قبل از گرفتن سرشیر بنوشد. ج ، ظالمون ، ظالمین ، ظُلَّم ، ظَلَمة. || (اِ) نوعی از گیاه که شاخ تر و نرم دارد. عشبی است که آن را شاخهای طولانی باشد. || صوف را نیز گویند.
... ادامه
921 | 0
مترادف: بيدادگر، بي رحم، جابر، جبار، جفاپيشه، جفاكار، ستمكار، ستمگر، سخت دل، سرپنجه، سفاك، شرير، شقي، متعدي، مردم آزار
متضاد: دادگر
نمایش تصویر
اطلاعات بیشتر واژه
ترکیب: (اسم، صفت) [عربی، جمع: ظالمین]
مختصات: (لِ) [ ع . ] (اِفا.)
الگوی تکیه: WS
نقش دستوری: صفت
آواشناسی: zAlem
منبع: لغت‌نامه دهخدا
معادل ابجد: 971
شمارگان هجا: 2
دیگر زبان ها
انگلیسی
oppressor | tyrant , despot , incubus , represser , ruthless , unjust , oppressive , cruel , wroth , remorseless , grim , unsparing , the tyrant
ترکی
acımasız
فرانسوی
cruel
آلمانی
grausam
اسپانیایی
cruel
ایتالیایی
crudele
عربی
المضطهد | ظالم , القامع , الطاغي , جائر , الظلم
تشریح نگارش (هوش مصنوعی)

کلمه "ظالم" در زبان فارسی به معنای کسی است که به دیگران ظلم می‌کند یا ناعدالتی روا می‌دارد. در اینجا به برخی از قواعد فارسی و نگارشی مربوط به این کلمه اشاره می‌کنم:

  1. نحوی:

    • "ظالم" می‌تواند به عنوان صفت به کار رود. به عنوان مثال: "این فرد ظالم است."
    • همچنین می‌تواند به عنوان فاعل در جملات کاربرد داشته باشد: "ظالمی در حق مردم ظلم کرد."
  2. صرف و نحو:

    • "ظالم" به صورت مفرد و جمع به کار می‌رود. جمع آن "ظالمان" یا "ظلمه" است.
    • می‌توان از این کلمه در ترکیبات مختلف استفاده کرد: "ظالمی با قلبی سنگی" یا "ظالم هیچ گاه آرام نمی‌گیرد."
  3. نگارش:

    • این کلمه باید به صورت صحیح و با رعایت املاء نوشته شود: "ظالم" (با "ظ" و "م").
    • در پایان جمله یا هر گربه‌ای که در آن به کار می‌رود، باید قواعد علامت‌گذاری (مانند نقطه و ویرگول) رعایت شود.
  4. معانی و متضادها:

    • متضاد "ظالم"، "عادل" و "نیکوکار" است.
    • می‌توان از کلمه "ظلم" به عنوان مصدر آن استفاده کرد.
  5. قید:
    • "ظالم" می‌تواند با قیدهایی نظیر "به شدت" یا "بسیار" توصیف شود: "او به شدت ظالم است."

با رعایت این نکات، می‌توان به درستی از کلمه "ظالم" در جملات فارسی استفاده کرد.

مثال برای واژه (هوش مصنوعی)
  1. ظالم کسی است که حق دیگران را نادیده می‌گیرد و به ظلم و ستم می‌پردازد.
  2. در برابر ظلم ظالمین، باید ایستادگی کرد و صدای حق را بلندتر کرد.
  3. تاریخ بشریت همیشه شاهد است که ظالمین در نهایت به عاقبت نیکی دچار نمی‌شوند.

واژگان مرتبط: ستمکار، غاصب، حاکم ستمگر یا مستبد، سلطان ظالم، حاکم مطلق، سلطان مستبد، کابوس، بختک، مانع شونده، غیر عادلانه، بی انصاف، ناروا، ستم پیشه، ناراحت کننده، غم افزا، بی رحم، ظالمانه، بیدادگر، غضبناک، خشمگین، براشفته، ترسناک، شوم، سخت، عبوس، بی دریغ، اسراف کننده

500 کاراکتر باقی مانده

جعبه لام تا کام


لام تا کام نسخه صفحه کلید نیز راه اندازی شده است. شما با استفاده از کلیدهای موجود بر روی صفحه کلید دستگاهتان می توانید با وب سایت ارتباط برقرار کنید.
لیست کلید های میانبر

تبلیغات توضیحی


عرشیان از کجا شروع کنم ؟
تغییر و تحول با استاد سید محمد عرشیانفر

تبلیغات تصویری