جهت کپی کردن میتوانید از دکمه های Ctrl + C استفاده کنید
رویداد ها - امتیازات
×
رویداد ها - امتیازات
برای بررسی عملکرد فعالیت و امتیازات خود باید در وب سایت وارد باشید. در صورت عضویت از بخش بالای صفحه وارد شوید، در غیر این صورت از دکمه پایین، مستقیم به صفحه ثبت نام وارد شوید.
معنی: عبارت . [ ع ِ رَ ] (ع اِمص ، اِ) عبارة. || تفسیر و تأویل . || شرح . || ترجمه . (ناظم الاطباء). || بیان و تعبیر کردن . (غیاث اللغات ). || تکلم . (اقرب الموارد). || طرز بیان . طریقه ٔ ادای سخن . (ناظم الاطباء) : آنجا که عبادت باید عبارت سود ندارد. (کشف المحجوب ). تکرار کلام نکردی و اگر همان لفظ اتفاق افتاد به عبارت دیگر بگفتی . (گلستان ). حدیث عشق ز حافظ شنو نه از واعظ اگرچه صنعت بسیار در عبارت کرد. حافظ. - عبارت رؤیا ؛ تعبیر کردن و خبر دادن از فرجام آنچه خواب بدان باز می گردد. (از اقرب الموارد). بیان کردن خواب را و خبر دادن از مآل کار. (منتهی الارب ) (ناظم الاطباء). - عبارت کلام ؛ تفسیر کردن سخن را. (منتهی الارب ) (ناظم الاطباء). || عبارة طیر؛ زجر آن . (از اقرب الموارد). || قصد و مراد. اراده . || انشاء. (ناظم الاطباء). 1- بند، جمله، گزاره
2- بيان، تعبير، تكلم phrase,expression,passage,quotation,wording,phraseology,wordage,diction,style عبارة İfade etmek phrase phrase frase frase
در زبان فارسی، کلمه "عبارت" به معنای یک جمله یا یک ترکیب از کلمات است که دارای معنی خاصی میباشد. قواعد و نکات نگارشی مرتبط با این کلمه و استفاده از آن به شرح زیر است:
تعریف و مفهوم: "عبارت" به طور کلی به معنای یک جمله یا ترکیبی از کلمات است که یک مفهوم را منتقل میکند. این کلمه میتواند در ساختارهای متفاوتی به کار رود.
نقش در جمله: "عبارت" میتواند به عنوان اسم، فعل و یا در ساختارهای مختلف دیگری در جمله استفاده شود. مثلاً میتوان از "عبارت" به عنوان اسم برای اشاره به یک جمله خاص یا یک اصطلاح استفاده کرد.
نکات نگارشی:
در متون رسمی، باید دقت شود که استفاده از عبارتها باید با توجه به جایگاه و نقش آنها در جمله مناسب باشد.
استفاده از ویرگول، نقطه و سایر علامات نگارشی در جملههایی که شامل عبارتهای پیچیده هستند، ضروری است تا مفهوم به درستی منتقل شود.
شکلهای مربوط به عبارت: در نوشتار فارسی، گاهی اوقات از عبارات به صورت نقل قول، عبارتهای توصیفی یا تشریحی استفاده میشود که باید به درستی از قواعد نگارشی تبعیت کنند.
استفادهای خاص: در برخی زمینهها، ممکن است "عبارت" به معنی یک اصطلاح خاص علمی یا ادبی نیز به کار رود که در این صورت، آشنایی با آن زمینه ضروری است.
در کل، توجه به ساختار جمله و رعایت قواعد نگارشی میتواند به فهم بهتر و ارتباط موثرتر کمک کند.
مثال برای واژه (هوش مصنوعی)
عبارت "دوستی بهتر از طلاست" همیشه در ذهنم مانده است.
او توضیح داد که این عبارت به دنبال تلاش برای انتقال حس دوستی و محبت است.
در کلاس زبان، معلم به ما یاد داد که چطور معانی مختلف یک عبارت را شناسایی کنیم.