عنب الثعلب مجنن
licenseمعنی کلمه عنب الثعلب مجنن
معنی واژه عنب الثعلب مجنن
نمایش تصویر
اطلاعات بیشتر واژه
آواشناسی:
منبع:
لغتنامه دهخدا
معادل ابجد:
898
شمارگان هجا:
دیگر زبان ها
انگلیسی
crazy gooseberry
عربی
عنب الثعلب المجنون
تشریح نگارش (هوش مصنوعی)
کلمه "عنب الثعلب" به معنای "انگور روباه" است و "مجنن" به معنای "جنونآور" یا "جنجالی" تعبیر میشود. در نگارش درست این عبارت، باید به قواعد زیر توجه کرد:
-
فاصلهگذاری: بین "عنب" و "الثعلب" باید فاصله وجود داشته باشد. همچنین اگر "مجنن" صفت "عنب الثعلب" باشد، باید به طور صحیح بعد از آن قرار گیرد.
-
نحوه نوشتن: به دلیل اینکه "عنب الثعلب" یک ترکیب عربی است، باید در نگارش آن به قواعد املایی و نحوی زبان فارسی توجه کرد.
-
استفاده از نشانهها: اگر این ترکیب در وسط جمله قرار دارد، باید از نشانههای نگارشی مناسب (مانند ویرگول یا نقطه) استفاده کرد.
- تطابق جمع و مفرد: اگر "عنب" به صورت جمع نظر است، باید برای صفت "مجنن" نیز به این نکته توجه داشت که در صورتی که به جمع اشاره دارد، عبارات باید از نظر دستوری هماهنگ باشند.
بنابراین نوشتار صحیح این ترکیب در یک جمله میتواند به شکل زیر باشد:
"عنب الثعلب مجنن است."
همچنین میتوان آن را به عنوان عنوان یک میوه یا گیاه به کار برد: "عنب الثعلب: میوهای مجنن."