جستجو در بخش : سوال جواب منابع اسلامی لغت نامه ها قوانین و مصوبات نقل قل ها
×

فرم ورود

ورود با گوگل ورود با گوگل ورود با تلگرام ورود با تلگرام
رمز عبور را فراموش کرده ام عضو نیستم، می خواهم عضو شوم
×

×

آدرس بخش انتخاب شده


جهت کپی کردن میتوانید از دکمه های Ctrl + C استفاده کنید
رویداد ها - امتیازات
در حال بارگذاری
×

رویداد ها - امتیازات

برای بررسی عملکرد فعالیت و امتیازات خود باید در وب سایت وارد باشید. در صورت عضویت از بخش بالای صفحه وارد شوید، در غیر این صورت از دکمه پایین، مستقیم به صفحه ثبت نام وارد شوید.

×
×

sinking  |

غرق کشیدن

معنی: غرق کشیدن . [ غ َ ک َ / ک ِ دَ ] (مص مرکب ) تمام و کامل کشیدن . (غیاث اللغات ) (آنندراج ). کامل کشیدن کمان . (از تاج العروس ). اغراق . رجوع به غرق شود.
469 | 0
نمایش تصویر
اطلاعات بیشتر واژه
آواشناسی:
منبع: لغت‌نامه دهخدا
معادل ابجد: 1684
شمارگان هجا:
دیگر زبان ها
انگلیسی
sinking
عربی
غرق | إغراق , غرق سفينة , نسف , إنقباض الصدر , أفول , التهام
تشریح نگارش (هوش مصنوعی)

کلمه "غرق" به معنای غوطه‌ور شدن در آب یا زیر فشار بودن به کار می‌رود و "کشیدن" به معنای کشاندن یا جابه‌جا کردن است. استفاده از این ترکیب به صورت "غرق کشیدن" غیراستاندارد است و معمولاً در زبان فارسی این ترکیب به کار نمی‌رود.

اگر قصد دارید که از این دو کلمه در جملات استفاده کنید، می‌توانید آن‌ها را به صورت مجزا به کار ببرید:

  1. غرق:

    • او در دریا غرق شد.
    • احساس عجز می‌کرد و غرق در افکارش بود.
  2. کشیدن:
    • او نخواست که مرا به سمت خود بکشد.
    • من باید بار را تا انتهای خیابان بکشم.

اگر بخواهید مفهومی از ترکیب این دو کلمه استخراج کنید، باید به دنبال ساختارهای دیگری باشید که به طور طبیعی در زبان فارسی جا افتاده‌ باشند. به عنوان مثال، می‌توانید به صورت توصیفی صحبت کنید: "غرق در افکار" یا "کسی را به سمت خود کشاندن."

در نهایت، همیشه به دقت به نکات نگارشی و دستور زبان توجه کنید تا جمله‌های صحیح و قابل فهمی بسازید.


500 کاراکتر باقی مانده

جعبه لام تا کام


وب سایت لام تا کام جهت نمایش استاندارد و کاربردی در تمامی نمایشگر ها بهینه شده است.

تبلیغات توضیحی


عرشیان از کجا شروع کنم ؟
تغییر و تحول با استاد سید محمد عرشیانفر

تبلیغات تصویری