غریب
licenseمعنی کلمه غریب
معنی واژه غریب
qarib
strange
|
غریب
مترادف:
1- بيگانه، غريبه، ناآشنا، ناشناخته، ناشناس
2- بيكس، فقير
3- نامحرم
4- اجنبي، خارجي
5- بديع، حيرت انگيز، شگفت، شگف تآور، عجيب، غيرعادي
6- طرفه، طريف، نو
7- دورازوطن، دورافتاده
متضاد:
آشنا، خويش
نمایش تصویر
اطلاعات بیشتر واژه
ترکیب:
(صفت) [عربی، جمع: غُرباء]
مختصات:
(غَ) [ ع . ] (ص .)
الگوی تکیه:
WS
نقش دستوری:
صفت
آواشناسی:
qarib
منبع:
لغتنامه دهخدا
معادل ابجد:
1212
شمارگان هجا:
2
دیگر زبان ها
انگلیسی
strange | whimsical , poor , alien , weird , extravagant , unusual , eccentric , rare , homeless , immigrant , singular , uncommon , stranger , foreigner , traveler , homeless person , poor person , wanderer , traveller
ترکی
garip
فرانسوی
étrange
آلمانی
seltsam
اسپانیایی
extraño
ایتالیایی
strano
عربی
غريب | أجنبي , غير معروف , غير مطلع على
تشریح نگارش (هوش مصنوعی)
کلمه "غریب" یکی از واژههای فارسی است که معانی مختلفی دارد. در زیر به برخی از قواعد و نکات نگارشی مرتبط با این کلمه اشاره میکنیم:
معانی
- غریب به معنای دور بود: کسی یا چیزی که در مکانی دور از وطن یا آشنا باشد.
- غریب به معنای ناآشنا: چیزی که برای فرد ناشناخته است.
- غریب به معنای عجیب: چیزی که غیرمعمول و شگفتآور باشد.
نکات نگارشی
- نوشتن "غریب" به تنهایی: در متنهای رسمی و غیررسمی، کلمه "غریب" باید به صورت دقیق و بدون اشتباه املایی نوشته شود.
- استفاده از "غریب" در جملات: این کلمه میتواند به عنوان صفت، در توصیف افراد یا اشیاء به کار رود. به عنوان مثال:
- "او در این شهر غریب است."
- "این واقعه بسیار غریب بود."
- ترکیب با دیگر واژهها: "غریب" میتواند با دیگر واژهها ترکیب شود؛ مثلاً "غریبالوجود"، "غریبالمنظر" و...
- عدم تکرار بیمورد: در نوشتار، از تکرار بیمورد این کلمه خودداری کنید و در صورت نیاز، از واژههای مترادف استفاده کنید.
- نوشتن ویرگول و علائم نگارشی: هنگام استفاده از "غریب" در جملات، به قواعد مربوط به ویرگول و دیگر علائم نگارشی توجه کنید. به عنوان مثال:
- "این کتاب، غریب و عجیب است."
مثال در جملات
- "او در غربت، احساس غریب بودن میکند."
- "داستان غریب و عجیب او همه را مجذوب کرد."
با رعایت این نکات میتوانید به درستی و زیبایی از کلمه "غریب" در نوشتههای خود استفاده کنید.
مثال برای واژه (هوش مصنوعی)
- وقتی وارد آن شهر شدم، احساس کردم که غریب و تنها هستم.
- داستانهای غریب و عجیب همیشه توجه من را جلب میکنند.
- در آن شب بارانی، صدای آواز غریب پرندگان در دل جنگل پیچید.