شما در نسخه قدیمی لام‌تا‌کام هستید نسخه جدید
جستجو در بخش : سوال جواب منابع اسلامی لغت نامه ها قوانین و مصوبات نقل قل ها
×

فرم ورود

ورود با گوگل ورود با گوگل ورود با تلگرام ورود با تلگرام
رمز عبور را فراموش کرده ام عضو نیستم، می خواهم عضو شوم
×

×

آدرس بخش انتخاب شده


جهت کپی کردن میتوانید از دکمه های Ctrl + C استفاده کنید
رویداد ها - امتیازات
در حال بارگذاری
×

رویداد ها - امتیازات

برای بررسی عملکرد فعالیت و امتیازات خود باید در وب سایت وارد باشید. در صورت عضویت از بخش بالای صفحه وارد شوید، در غیر این صورت از دکمه پایین، مستقیم به صفحه ثبت نام وارد شوید.

×
×
از نسخه‌ی هوش مصنوعی لام تا کام دیدن فرمایید؛ دنیای جدیدی منتظر شماست! لام تا کام هوشمند

qazeb
wrath  |

غضب

معنی: غضب . [ غ َ ض َ ] (ع مص ) خشم گرفتن . (منتهی الارب ) (آنندراج ) (تاج المصادر بیهقی ) (مصادر زوزنی ) (ترجمان علامه ٔ جرجانی ): غضب علیه و له غضباً و مغضبة،و این وقتی گویند که مغضوب علیه زنده باشد و اگر مرده باشد «غضب به » گویند. (منتهی الارب ). دشمن داشتن کسی توأم با حس انتقام گرفتن از او. (اقرب الموارد). || غضب اسب و جز آن ؛ کنایه از گاز گرفتن لگام است . || غضب آتش ؛ کنایه از شدت سوزش آن است . (از اقرب الموارد). || (اِمص ) خشمگنی . خلاف خشنودی . (منتهی الارب ) (آنندراج ). غول الحلم . (منتهی الارب ). خشم . مقابل رضا. یکی از شش عرض نفسانی : قوه ٔ دفع منافر . مقابل شهوت که قوه ٔ جلب ملائم است . بطش . وروت . جوشیدن خون قلب برای اراده ٔ انتقام . (از اقرب الموارد). تغیری است که هنگام غلیان خون قلب حاصل شود تا از آن سینه تشفی یابد. (از تعریفات جرجانی ). صاحب کشاف اصطلاحات الفنون گوید: غضب حرکت نفس است و مبداء آن حالت اراده ٔ انتقام میباشد، و گفته اند: آن کیفیت نفسانی است که حرکت روح را به خارج بدن برای طلب انتقام ایجاب میکند - انتهی . رجوع به همین کتاب شود. غضب مانند ترس از حس صیانت ذات ریشه میگیرد و عبارت از حالت تعرض موجود زنده است برای مقابله و معارضه با عوالمی که منافع و مصالح او را تهدید میکنند. (روان شناسی از لحاظتربیت تألیف دکتر علی اکبر سیاسی ص 363). صاحب قاموس کتاب مقدس آرد: غضب خدا را با غضب انسان امتیاز کلی است ، زیرا غضب انسان عبارت از احساسات موجود گناهکار است که از همجنس خود غضبناک میشود، اما غضب خدای تعالی عبارت از مکروه داشتن خطا و گناه از وجود پاک وخالی از گناهی میباشد، و امکان دارد که غضب با رحمت و شفقت در ذات الهی موجود باشد - انتهی . رجوع به مرآت الخیال ص 328 و رجوع به مدخل خشم شود : ولما سکت عن موسی الغضب اخذ الالواح . (قرآن 154/7).
به لگد ناف و زهار همه از هم بدرید
که از ایشان به تن اندر شده بودش غضبی .
منوچهری .
از آنجا که روا بود مر قضاءِ مرگ را که روح سعید امیر نصر را به غضب گیرد... مرا هم سزد و شاید که این ابیات را... انتحال کنم ، و به غضب در مرثیه ٔ امیرنصر برخوانم . (ترجمه ٔ تاریخ یمینی چ 1272 هَ . ق . ص 446).
غضب دست در خون درویش داشت
ولیکن سکون دست در پیش داشت .
سعدی (بوستان ).
- به غضب آمدن ؛خشم گرفتن . خشمگین شدن .
- پرغضب ؛بسیار خشمگین :
شیر با خرگوش چون همراه شد
پرغضب پرکینه و بدخواه شد.
مولوی (مثنوی ).
... ادامه
962 | 0
مترادف: برآشفتگي، برافروختگي، تندمزاجي، تندي، تيزي، خشم، خشمگين، خشمناكي، سخط، عتاب، عصبانيت، غيظ، قهر، هيجان
نمایش تصویر
اطلاعات بیشتر واژه
ترکیب: (صفت) [عربی] [قدیمی]
مختصات: (غَ ضَ) [ ع . ]
الگوی تکیه: WS
نقش دستوری: اسم
آواشناسی: qazab
منبع: لغت‌نامه دهخدا
معادل ابجد: 1802
شمارگان هجا: 2
دیگر زبان ها
انگلیسی
wrath | anger , fury , rage , exasperation , bate , huff , ire , muck , bait , irritation
ترکی
kızgınlık
فرانسوی
colère
آلمانی
wut
اسپانیایی
enojo
ایتالیایی
rabbia
عربی
غيظ | حنق , غضب شديد , عقاب إلاهي , غضب
تشریح نگارش (هوش مصنوعی)

کلمه "غضب" در زبان فارسی به معنای خشم و غضب است و از لحاظ نگارشی و قاعده‌مند به شرح زیر است:

  1. نوشتار صحیح: کلمه "غضب" به همین شکل و با همین املاء نوشته می‌شود و هیچ گونه تغییرات املایی ندارد.

  2. علامت‌گذاری: در صورتی که "غضب" در وسط یک جمله قرار گیرد، باید به قواعد علامت‌گذاری توجه شود. مثلاً:

    • او به شدت غضب کرد.
  3. صرف و نحو:

    • "غضب" به عنوان اسم و به معنای خشم به کار می‌رود. می‌توان آن را در جملات مختلف به کار برد:
      • "غضب او هیچ‌گاه پایانی ندارد."
  4. مترادف‌ها و متضادها:

    • مترادف: خشم، بازتابش، کینه
    • متضاد: آرامش، سکون، تحمل
  5. کاربرد در زبان و ادب:
    • "غضب" در اشعار و متون ادبی نیز به وفور یافت می‌شود و به عنوان یک واژه احساسی و قوی به کار می‌رود.

در نهایت، در نگارش و استفاده از کلمه "غضب"، باید به ساختار و قوانین نگارشی توجه داشت تا معنی و مفهوم کلام به درستی منتقل شود.

مثال برای واژه (هوش مصنوعی)
  1. غضب او به قدری شدید بود که هیچ‌کس جرأت نداشت در آن لحظه نزدیکش شود.
  2. با وجود آنکه تحت تأثیر غضب بود، سعی کرد آرامش خود را حفظ کند و از تصمیمات impulsive جلوگیری کند.
  3. هنگامی که حقیقت را فهمید، غضب او به ناگهان به ناامیدی تبدیل شد.

واژگان مرتبط: غیظ، اوقات تلخی زیاد، عصبانیت، براشفتگی، ستیز، شدت، اضطراب، هیجان شدید و تند، میل مفرط، الهام، دیوانگی، تشدید، نگهداشتن، تغیر، از جا در رفتگی، کود، سرگین، پهن، کثافت، کود تازه، طعمه، دانه، چینه، مایه تطمیع، دانهء دام، سوزش، ناراحتی، رنجش، ازردگی

500 کاراکتر باقی مانده

جعبه لام تا کام


لام تا کام نسخه صفحه کلید نیز راه اندازی شده است. شما با استفاده از کلیدهای موجود بر روی صفحه کلید دستگاهتان می توانید با وب سایت ارتباط برقرار کنید.
لیست کلید های میانبر

تبلیغات توضیحی


عرشیان از کجا شروع کنم ؟
تغییر و تحول با استاد سید محمد عرشیانفر

تبلیغات تصویری