جستجو در بخش : سوال جواب منابع اسلامی لغت نامه ها قوانین و مصوبات نقل قل ها
×

فرم ورود

ورود با گوگل ورود با گوگل ورود با تلگرام ورود با تلگرام
رمز عبور را فراموش کرده ام عضو نیستم، می خواهم عضو شوم
×

×

آدرس بخش انتخاب شده


جهت کپی کردن میتوانید از دکمه های Ctrl + C استفاده کنید
رویداد ها - امتیازات
در حال بارگذاری
×

رویداد ها - امتیازات

برای بررسی عملکرد فعالیت و امتیازات خود باید در وب سایت وارد باشید. در صورت عضویت از بخش بالای صفحه وارد شوید، در غیر این صورت از دکمه پایین، مستقیم به صفحه ثبت نام وارد شوید.

×
×

qafur
forgiving  |

غفور

معنی: غفور. [ غ َ ] (ع ص ) آمرزگار.ج ، غُفُر. (منتهی الارب ) (آنندراج ). آمرزنده ٔ گناه . (ترجمان علامه ٔ جرجانی ). آمرزنده . (دهار). آمرزنده و پوشنده ٔ گناه . (مهذب الاسماء). غَفّار. عَفُوّ. صفوح .صَفّاح . || (اِخ ) یکی از صفات باری تعالی است ؛ یعنی ساتر گناه بندگان خود. (منتهی الارب ) (آنندراج ). نامی از نامهای خدای تعالی . اسمی از اسماء صفات الهی : ان اﷲ لغفور رحیم . (قرآن 18/16)؛ یعنی به تحقیق خدا آمرزنده ٔ مهربان است :
که شناسد که چیست از عالم
غرض کردگار فرد غفور.
ناصرخسرو.
رحمت بارخدایی که کریمست و لطیف
کرم بنده نوازی که غفور است و ودود.
سعدی .
دست حاجت چو بری پیش خداوندی بر
که کریم است و رحیم است و غفور است و ودود.
سعدی .
... ادامه
417 | 0
مترادف: آمرزگار، آمرزنده، غفار
نمایش تصویر
اطلاعات بیشتر واژه
ترکیب: (صفت) [عربی]
مختصات: (غَ) [ ع . ] (ص .)
الگوی تکیه: WS
نقش دستوری: صفت
آواشناسی: qafur
منبع: لغت‌نامه دهخدا
معادل ابجد: 1286
شمارگان هجا: 2
دیگر زبان ها
انگلیسی
forgiving | merciful , ghafur
ترکی
gafur
فرانسوی
ghafoor
آلمانی
ghafoor
اسپانیایی
ghafoor
ایتالیایی
ghafoor
عربی
غفور | متسامح , غافر , مسامح , صفوح , متسم بالغفران
تشریح نگارش (هوش مصنوعی)

واژه "غفور" (به معنای بسیار آمرزنده) در زبان فارسی به عنوان یکی از صفات خداوند به کار می‌رود. برای استفاده صحیح و نگارشی از این کلمه، توجه به نکات زیر مهم است:

  1. املا: کلمه "غفور" به همین شکل و با این املا نوشته می‌شود. دقت کنید که "غ" با "ف" و "و" و "ر" ترکیب می‌شود.

  2. نحوه به کارگیری:

    • می‌توانید "غفور" را به عنوان صفت در جملات به کار ببرید. مثلاً: "خداوند غفور و رحیم است."
    • همچنین می‌توانید آن را در ترکیب‌های مختلف مانند "غفور بودن" یا "غفور و رحیم" استفاده کنید.
  3. سازگاری با دستور زبان:

    • "غفور" یک صفت است و باید با اسم‌های مربوط به خود از نظر معنایی و دستوری هماهنگ باشد.
    • مثلاً: "او فردی غفور است" یا "خداوند غفور است."
  4. بیان احساسات و معنویات:

    • در نوشتارهای مذهبی یا ادبی، توجه به معنا و بار معنایی "غفور" بسیار مهم است. این کلمه به مفهوم بخشش و رحمت اشاره دارد، بنابراین در متون مرتبط با اخلاق و معنویت به کار می‌رود.
  5. استفاده در توابع دیگر:
    • می‌توان "غفور" را به صورت صفت مفعولی یا به شکل‌های دیگر نیز به کار برد، اما در ساده‌ترین حالت به عنوان یک صفت مستقل، مفهوم خود را به خوبی منتقل می‌کند.

با رعایت این نکات، می‌توانید به درستی از کلمه "غفور" در نگارش‌های فارسی خود استفاده کنید.

مثال برای واژه (هوش مصنوعی)
  1. خداوند غفور است و همیشه به بندگانش رحمت می‌کند.
  2. او با سخاوت و بزرگواری خود، نشان داد که چقدر غفور و بخشنده است.
  3. در زندگی با یکدیگر، باید یاد بگیریم که غفور باشیم و اشتباهات یکدیگر را ببخشیم.

واژگان مرتبط: سخاوتمند، مهربان، بخشنده، رحیم، بخشایشگر، کریم

500 کاراکتر باقی مانده

جعبه لام تا کام


وب سایت لام تا کام جهت نمایش استاندارد و کاربردی در تمامی نمایشگر ها بهینه شده است.

تبلیغات توضیحی


عرشیان از کجا شروع کنم ؟
تغییر و تحول با استاد سید محمد عرشیانفر

تبلیغات تصویری