شما در نسخه قدیمی لام‌تا‌کام هستید نسخه جدید
جستجو در بخش : سوال جواب منابع اسلامی لغت نامه ها قوانین و مصوبات نقل قل ها
×

فرم ورود

ورود با گوگل ورود با گوگل ورود با تلگرام ورود با تلگرام
رمز عبور را فراموش کرده ام عضو نیستم، می خواهم عضو شوم
×

×

آدرس بخش انتخاب شده


جهت کپی کردن میتوانید از دکمه های Ctrl + C استفاده کنید
رویداد ها - امتیازات
در حال بارگذاری
×

رویداد ها - امتیازات

برای بررسی عملکرد فعالیت و امتیازات خود باید در وب سایت وارد باشید. در صورت عضویت از بخش بالای صفحه وارد شوید، در غیر این صورت از دکمه پایین، مستقیم به صفحه ثبت نام وارد شوید.

×
×
از نسخه‌ی هوش مصنوعی لام تا کام دیدن فرمایید؛ دنیای جدیدی منتظر شماست! لام تا کام هوشمند

farāna(o,e)mudan
making  |

فرانمودن

معنی: فرانمودن . [ ف َ ن ُ / ن ِ / ن َدَ ] (مص مرکب ) نشان دادن . (یادداشت به خط مؤلف ). || وانمود کردن . (یادداشت به خط مؤلف ) : فرامی نمود که برای طلب علم هجرت کرده ام . (کلیله و دمنه ). فرانموده که او برخلاف پدر به عقیدت مسلمان است . (جهانگشای جوینی ). از دلتنگی خون در شیشه میکرد و فرامی نمود که خنده است . (جهانگشای جوینی ).
فرامی نمایم که می نشنوم
مگر کز تکلف مبرا شوم .
سعدی .
چنان فرانمای که از خدمتکاران مایی . (ترجمه ٔ تاریخ قم ). رجوع به وانمودن ، وانمود کردن و نیز رجوع به فرا شود.
... ادامه
413 | 0
نمایش تصویر
اطلاعات بیشتر واژه
ترکیب: (مصدر متعدی) [قدیمی]
مختصات: (فَ نُ یا نِ دَ) (مص م .)
آواشناسی:
منبع: لغت‌نامه دهخدا
معادل ابجد: 431
شمارگان هجا:
دیگر زبان ها
انگلیسی
making
عربی
عمل | تحضير
تشریح نگارش (هوش مصنوعی)

کلمه "فرانمودن" در زبان فارسی به معنای "فرمودن به طور غیرمستقیم" است و به نوعی از شکل‌های بیانی اشاره دارد که در آن افراد از گفتن مستقیم مطلبی خودداری می‌کنند. این کلمه بیشتر در متون ادبی و رسمی به کار می‌رود. در ادامه به برخی از قواعد و نکات نگارشی مرتبط با این کلمه اشاره می‌شود:

  1. نحو و ساخت:

    • "فرانمودن" یک فعل است و به صورت مصدر کار می‌رود.
    • می‌توان آن را در زمان‌های مختلف صرف کرد: "فرانمودم"، "فرانمودی"، "فرانمودند" و ...
  2. قید و مکان:

    • این فعل می‌تواند به همراه قیدهای مختلف به کار رود. مثلاً: "او به آرامی فرانمود" یا "من در جلسه فرانمود که...".
  3. ناحیه منفی:

    • می‌توان این کلمه را به صورت منفی نیز به کار برد: "او فرانمود که این کار را نکنید".
  4. تناسب با بافت:

    • این واژه بیشتر در بافت‌های رسمی و ادبی مورد استفاده قرار می‌گیرد، بنابراین در مکالمات روزمره کمتر شنیده می‌شود.
  5. هم‌معنی‌ها:

    • واژه‌های مشابه مانند "فرمودن"، "گفتن" و "بیان کردن" می‌توانند در مواقع مختلف جایگزین این کلمه شوند، اما هر کدام دلالت‌های متفاوتی دارند.
  6. تأکید و تفصیل:
    • برای تأکید بر جمله‌ای که "فرانمودن" در آن استفاده شده، می‌توان از جملات توصیفی یا توضیحی استفاده کرد: "او در آن جلسه فرانمود که ما باید به اهداف‌مان برسیم، زیرا..."

استفاده از "فرانمودن" نیازمند آشنایی با بافت‌های رسمی و ادبی است و باید توجه داشت که در محاورات روزمره ممکن است کمتر کاربرد داشته باشد.

مثال برای واژه (هوش مصنوعی)
  1. او در تلاش بود تا احساسات واقعی‌اش را از دیگران پنهان کند و به همین خاطر به خوبی فرانسود.
  2. معلم از دانش‌آموزان خواسته بود تا در داستان‌هایشان شخصیت‌ها را به گونه‌ای فرانسوند که احساسات آن‌ها واقعاً منتقل شود.
  3. وقتی برادرش از او پرسید که چه احساسی دارد، به طور ناخودآگاه فرانسود که همه چیز خوب است، در حالی که در درونش نگران بود.

500 کاراکتر باقی مانده

جعبه لام تا کام


لام تا کام نسخه صفحه کلید نیز راه اندازی شده است. شما با استفاده از کلیدهای موجود بر روی صفحه کلید دستگاهتان می توانید با وب سایت ارتباط برقرار کنید.
لیست کلید های میانبر

تبلیغات توضیحی


عرشیان از کجا شروع کنم ؟
تغییر و تحول با استاد سید محمد عرشیانفر

تبلیغات تصویری