فرستاده
licenseمعنی کلمه فرستاده
معنی واژه فرستاده
ferestāde
envoy
|
فرستاده
مترادف:
1- ايلچي، پيك، سفير، قاصد، مرسل
2- پيغمبر، رسول، نبي
نمایش تصویر
اطلاعات بیشتر واژه
ترکیب:
(اسم، صفت)
مختصات:
(فِ رِ دِ) (ص مف .)
الگوی تکیه:
WWWS
نقش دستوری:
اسم
آواشناسی:
ferestAde
منبع:
لغتنامه دهخدا
معادل ابجد:
750
شمارگان هجا:
4
دیگر زبان ها
انگلیسی
envoy | messenger , emissary , apostle , prophet , envoi , sent , the messenger
ترکی
gönderilmiş
فرانسوی
envoyé
آلمانی
gesendet
اسپانیایی
enviado
ایتالیایی
inviato
عربی
مبعوث | موفد , مندوب , مفوض دبلوماسيي , مبعوث فوق العادة , ممثل دولة
تشریح نگارش (هوش مصنوعی)
کلمه "فرستاده" در زبان فارسی به عنوان یک اسم مفعول از فعل "فرستادن" به کار میرود. در زیر به برخی از قواعد و نکات نگارشی مربوط به این کلمه پرداخته میشود:
۱. استفاده به عنوان اسم مفعول:
- "فرستاده" به معنای کسی یا چیزی است که ارسال شده است. به عنوان مثال: "نامهی فرستاده شده به من"، به معنای نامهای است که به مقصد ارسال شده است.
-
جنس و نوع:
- کلمه "فرستاده" به صورت مذکر و مؤنث به کار میرود. برای مؤنث میتوان به عبارت "فرستاده شده" (مثلاً "کتاب فرستاده شده") اشاره کرد.
-
نسبت به صفت و اسم فاعل:
- این کلمه به نسبت به اسم فاعل "فرستنده" (کسی که ارسال میکند) به کار میرود. "فرستاده" به کسی یا چیزی اشاره دارد که عمل فرستادن بر روی آن انجام شده است.
-
قواعد نگارشی:
- در جملات فارسی، تأکید بر درست استفاده کردن از کلمات و رعایت انسجام جمله مهم است. نگارش صحیح مانند "فرستادهی من" یا "فرستاده شده" مهم است و باید به نشانههای نگارشی توجه کرد.
- قواعد صرف و نحو:
- برای استفاده صحیح از "فرستاده" در جملات، باید به زمان فعل و نوع جمله توجه داشت. مثلاً میتوان گفت: "او نامهای فرستاده است" یا "این کتاب فرستاده شده به کتابخانه است."
با رعایت این نکات، میتوان از کلمه "فرستاده" بهخوبی در نوشتار و گفتار استفاده کرد.
مثال برای واژه (هوش مصنوعی)
- او به عنوان فرستاده سازمان ملل پیمانی مهم را برای برقراری صلح امضا کرد.
- پیام فرستاده شده توسط او، امید و اعتماد را در دل افراد ایجاد کرد.
- فرستاده این نامه، اطلاعات حیاتی درباره پروژه جدید را به ما منتقل کرد.