جهت کپی کردن میتوانید از دکمه های Ctrl + C استفاده کنید
رویداد ها - امتیازات
×
رویداد ها - امتیازات
برای بررسی عملکرد فعالیت و امتیازات خود باید در وب سایت وارد باشید. در صورت عضویت از بخش بالای صفحه وارد شوید، در غیر این صورت از دکمه پایین، مستقیم به صفحه ثبت نام وارد شوید.
معنی: قیل . (ع مص ) گفتار. (ترجمان علامه ٔ جرجانی ترتیب عادل ). قول . (اقرب الموارد) (منتهی الارب ). رجوع به قول شود. قال و قیل دو مصدرند و گویند دو اسمند از قول و بحسب عوامل اعراب داده می شوند، چنانکه گفته میشود: کثر قال ُ الناس و قیلهم و گویند آن دو در اصل دو فعل ماضی هستند که اسم قرار داده شده و مانند اسم به کار میروند و فتح آخر آنها باقی مانده تا دلالت بر اصل آنها داشته باشد و بر این قول دلالت کند آنچه در این حدیث است : نهی عن قیل َ و قال َ بفتح لام در هر دو. (از اقرب الموارد). در تداول فارسی زبانان گفتار. گفتگو. || (اِ) جواب قال گوینده . (منتهی الارب ). جواب . (از اقرب الموارد). || قله یا چوب که بر قله زنند. ج ، قیلان . (منتهی الارب ). رجوع به قله شود. say رأي، قول، دور، حكمة، قال، نطق، صرح، لفظ، زعم، تكلم، اعترف، اعتقد، ألقى خطابا، يقول
رأي|قول , دور , حكمة , قال , نطق , صرح , لفظ , زعم , تكلم , اعترف , اعتقد , ألقى خطابا , يقول
تشریح نگارش (هوش مصنوعی)
کلمه "قیل" در زبان فارسی به طور خاص معنای خاصی ندارد و معمولاً به عنوان یک کلمه غیررسمی و به عنوان یک صفت یا قید در محاورهها استفاده میشود. اما اگر منظورتان در زمینههای خاص باشد، میتوانید به نکات زیر توجه کنید:
نوشتار صحیح: کلمه "قيل" در زبان فارسی به معنای «گفته شده» یا «گفتهها» در متون دینی و ادبیات استفاده میشود. بنابراین نوشتار آن به صورت "قيل" (با حروف عربی) صحیح است.
استفاده در جملات: این کلمه معمولاً در جملاتی که به نقل قولها یا گفتههای دیگران اشاره میکند، به کار میرود. مانند: "در کتاب آمده است قیل که…"
نکات نگارشی: مانند سایر کلمات، توجه به اعرابگذاری در کلمات عربی در متون فارسی نیز اهمیت دارد، بهویژه در متون ادبی یا دینی.
تطابق با قواعد زبان فارسی: در جملاتی که "قيل" به کار میرود، باید رعایت قواعد اجزای جمله و نحو زبان فارسی نیز مد نظر قرار گیرد.
اگر سوال خاصتری درباره "قيل" یا کاربرد آن دارید، لطفاً بیشتر توضیح دهید تا بهتر راهنمایی کنم.
مثال برای واژه (هوش مصنوعی)
البته! در اینجا سه جمله با کلمه "قیل" ساختهام:
او قیل از رفتن به سفر، تمام وسایلش را آماده کرده بود.
باران قیل از صبح شروع به باریدن کرده و خیابانها را خیس کرده است.
قیل از شروع جلسه، همه اعضای تیم در اتاق حاضر شدند.
