شما در نسخه قدیمی لام‌تا‌کام هستید نسخه جدید
جستجو در بخش : سوال جواب منابع اسلامی لغت نامه ها قوانین و مصوبات نقل قل ها
×

فرم ورود

ورود با گوگل ورود با گوگل ورود با تلگرام ورود با تلگرام
رمز عبور را فراموش کرده ام عضو نیستم، می خواهم عضو شوم
×

×

آدرس بخش انتخاب شده


جهت کپی کردن میتوانید از دکمه های Ctrl + C استفاده کنید
رویداد ها - امتیازات
در حال بارگذاری
×

رویداد ها - امتیازات

برای بررسی عملکرد فعالیت و امتیازات خود باید در وب سایت وارد باشید. در صورت عضویت از بخش بالای صفحه وارد شوید، در غیر این صورت از دکمه پایین، مستقیم به صفحه ثبت نام وارد شوید.

×
×
از نسخه‌ی هوش مصنوعی لام تا کام دیدن فرمایید؛ دنیای جدیدی منتظر شماست! لام تا کام هوشمند

[kārxāne]
factory  |

کارخانه

معنی: کارخانه . [ ن َ / ن ِ ] (اِ مرکب ) دکان و حانوت و پیشه گاه و جائی که در آن پیشه و صنعتی را به انجام میرسانند. (ناظم الاطباء). آنجا که عده ٔ بسیاری کارگر به یک نوع کار اشتغال ورزند با چرخی و دستگاهی یا بی آن . معمل . دستگاه . دستگاه ماشین . کارگاه : نخجوان از اقلیم چهارم است ... حقوق دیوانیش صد و سیزده هزار دینار است اجنان آن را کارخانه میخوانند جهت آنکه معدن آنجاست . (نزهة القلوب ج 3 ص 89). و از برای کارخانه ها و حوضهای بزرگ و جایها که آب ازآن کشند و انبارات یعنی برکه ها. (تاریخ قم ص 42).
دهان تیشه ٔ فرهاد شد بخون شیرین
هنوز مزد ازین کارخانه میطلبم .
صائب (از آنندراج ).
عالیجاه ناظر بیوتات ، ریش سفید و صاحب اختیارکل سی و سه کارخانه ٔ بیوتات معموره و ریش سفید صاحبجمعان است . (تذکرة الملوک چ 2 ص 12). آنچه بجهت اخراجات سالیانه ٔ هر کارخانه از نقد و جنس ، از قرار بر آورد مشرفان احتیاج داشته باشد، تفصیلی یا عریضه یی نوشته نزد ناظر بیوتات آورد. (ایضاً ص 28). بابت آنچه کرکراقان به کارخانه آورده قبض بازیافت نمایند. (ایضاً ص 66).
- امثال :
کار را از کارخانه باید آموخت . (جامع التمثیل ).
|| مجموعه ٔ اسباب و چرخهای یک دستگاه : کارخانه ٔ ساعت ، کارخانه ٔ اتومبیل . || مطبخ بزرگ . || در اصطلاح بنایان ، خانه ای که در آن به بنائی مشغولند. || نگارخانه ، جای پرنقش :
از رنگ رنگ خانه که فرموده ای مرا
خانه ام ز کارخانه ٔ آذر نکوتر است .
خاقانی .
آن پری پیکر حصارنشین
بود نقاش کارخانه ٔ چین .
نظامی .
|| (مجازاً) دنیا. جهان . گیتی :
اینچنین کارخانه ای در دست
تو چنان خفته ای چه عذرت هست .
اوحدی .
فی الجمله اعتبار مکن بر دیار دهر
کاین کارخانه ای است که تغییر میکنند.
حافظ.
بیا که رونق این کارخانه کم نشود
به زهد همچوتوئی یا به فسق همچو منی .
حافظ.
در کارخانه ای که ره علم و عقل نیست
وهم ضعیف رای فضولی چرا کند.
حافظ.
نه من سبوکش این دیر رندسوزم و بس
بسا سرا که در این کارخانه سنگ و سبوست .
حافظ.
بنوک خامه رقم کرده ای سلام مرا
که کارخانه ٔ دوران مباد بی رقمت .
حافظ.
- امثال :
به کارخانه ٔ خدا نمیتوان دست برد . (تداول عامه ).
برای انواع کارخانه ها و مؤسسات صنعتی رجوع به لغت «صنایع ایران » در حرف صاد از همین لغت نامه و به مجلدات «آمار فعالیت های صنعتی ومعدنی کشور» نشریه ٔ وزارت صنایع و معادن شود.
... ادامه
1314 | 0
مترادف: 1- كارگاه 2- ماشين خانه 3- نگارخانه، نگارستان 4- آشپزخانه، مطعم، 5- ، زرادخانه، قورخانه
نمایش تصویر
اطلاعات بیشتر واژه
ترکیب: (اسم)
مختصات: (نِ) (اِمر.)
الگوی تکیه: WWS
نقش دستوری: اسم
آواشناسی: kArxAne
منبع: لغت‌نامه دهخدا
معادل ابجد: 877
شمارگان هجا: 3
دیگر زبان ها
انگلیسی
factory | plant , mill , manufactory , firm , work , housework , workhouse , studio
ترکی
fabrika
فرانسوی
usine
آلمانی
fabrik
اسپانیایی
fábrica
ایتالیایی
fabbrica
عربی
مصنع | معمل
تشریح نگارش (هوش مصنوعی)

کلمه "کارخانه" به عنوان یک اسم در زبان فارسی به معنای محلی است که در آن فرآیند تولید یا ساخت محصولات انجام می‌شود. در نگارش و استفاده از این کلمه، قواعد و نکات زیر مورد توجه قرار می‌گیرد:

  1. نقطه‌گذاری: زمانی که کلمه "کارخانه" در جملات استفاده می‌شود، باید به قواعد نقطه‌گذاری توجه داشته باشید. در پایان جملات، باید از نقطه استفاده کرد و در جملات سوالی نیز از علامت سؤال.

  2. تطبیق با سایر کلمات: "کارخانه" به صورت مفرد است و برای اشاره به چند کارخانه می‌توان از "کارخانه‌ها" استفاده کرد.

  3. استفاده از صفات: می‌توان از صفات برای توصیف کارخانه‌ها استفاده کرد. به عنوان مثال: "کارخانه بزرگ"، "کارخانه جدید"، "کارخانه تولیدی"، و ...

  4. قواعد جمع و مؤنث و مذکر: "کارخانه" اسم مؤنث است و در جمع به "کارخانه‌ها" تغییر می‌کند.

  5. استفاده در جملات: برای استفاده صحیح کلمه در جملات، ساختار جملات را رعایت کنید. به عنوان مثال: "این کارخانه محصولات با کیفیت تولید می‌کند."

  6. حروف اضافه: گاهی اوقات برای اتصال بهتر، باید از حروف اضافه استفاده کرد. مانند: "در کارخانه"، "از کارخانه"، و "به کارخانه".

با رعایت این نکات، می‌توان کلمه "کارخانه" را به شکل صحیح و مؤثر در جملات و نوشته‌ها به کار برد.

مثال برای واژه (هوش مصنوعی)
  1. کارخانه جدیدی در حومه شهر افتتاح شده است که به تولید محصولات الکترونیکی می‌پردازد.
  2. کارگران در کارخانه با استفاده از دستگاه‌های پیشرفته مشغول به کار هستند.
  3. کارشناسان محیط‌زیست نگران آلودگی‌های ناشی از فعالیت‌های کارخانه‌های قدیمی هستند.

واژگان مرتبط: گیاه، دستگاه، نبات، نهال، ماشین، اسیاب، کارگاه، شرکت، تجارتخانه، موسسه بازرگانی، کار، شغل، وظیفه، ساخت، عملیات، خانه داری، محل کار، اردوی کار، هنرکده، کارگاه هنری، پیشه گاه، اتاق کار

500 کاراکتر باقی مانده

جعبه لام تا کام


وب سایت لام تا کام جهت نمایش استاندارد و کاربردی در تمامی نمایشگر ها بهینه شده است.

تبلیغات توضیحی


عرشیان از کجا شروع کنم ؟
تغییر و تحول با استاد سید محمد عرشیانفر

تبلیغات تصویری