crying; |

گریه ٔ تاک

معنی: گریه ٔ تاک . [ گ ِرْ ی َ / ی ِ ی ِ ] (ترکیب اضافی ، اِ مرکب ) آبی است که در موقع بریدن شاخ تاک فروریزد. || کنایه از شراب انگور. (آنندراج ) :
تو فکر نامه ٔ خود کن که می پرستان را
سیاه نامه نخواهد گذاشت گریه ٔ تاک .
صائب (از آنندراج ).

... ادامه

920 | 0

نمایش تصویر

اطلاعات بیشتر واژه

آواشناسی:

منبع: لغت‌نامه دهخدا

معادل ابجد: 656

شمارگان هجا:

دیگر زبان ها

انگلیسی

crying;

عربی

بكاء | صياح , عواء , صارخ , شنيع

تشریح نگارش (هوش مصنوعی)

کلمه "گریهٔ تاک" به دو بخش تقسیم می‌شود: "گریه" و "تاک".

فاصله و نوشتار: بین "گریه" و "تاک" باید از "ٔ" (پیشوند کسره) استفاده شود که نشان‌دهنده اضافه‌ شدن "تاک" به "گریه" است. این نوشتار نشان‌دهنده رابطه‌ی اضافی بین دو واژه است.
نکتۀ نگارشی: واژه "تاک" به معنای گیاه یا درخت انگور می‌باشد. اگر از این ترکیب به عنوان یک عبارت استفاده می‌شود، بهتر است در نوشته‌ها به صورتی به کار رود که مفهوم واضحی را منتقل کند.
نمونه‌ استفاده: می‌توان از این ترکیب در جملات توصیفی یا شاعرانه استفاده کرد؛ مثلاً: "صدای گریهٔ تاک در شب‌های بارانی دل را می‌سوزاند."

بنابراین، نوشتار صحیح عبارت "گریهٔ تاک" است و باید دقت کرد که استفاده از کسره در این ترکیب به درستی انجام شود.

فرم ورود

آدرس بخش انتخاب شده

رویداد ها - امتیازات

زیر مجموعه ها

سوالات متداول