لعنتی
licenseمعنی کلمه لعنتی
معنی واژه لعنتی
نمایش تصویر
اطلاعات بیشتر واژه
ترکیب:
(صفت نسبی، منسوب به لعنت) [عربی. فارسی]
مختصات:
( ~ .) (ص .)
الگوی تکیه:
WWS
نقش دستوری:
صفت
آواشناسی:
la'nati
منبع:
لغتنامه دهخدا
معادل ابجد:
560
شمارگان هجا:
3
دیگر زبان ها
انگلیسی
damn | blasted , damnable
ترکی
lanet etmek
فرانسوی
condamner
آلمانی
verdammt
اسپانیایی
maldición
ایتالیایی
dannazione
عربی
لعن | هلك , حكم على , أدان , ملعون , شىء تافه , لعنة , اللعنة
تشریح نگارش (هوش مصنوعی)
کلمه "لعنتی" در زبان فارسی به عنوان صفت استفاده میشود و میتواند به موارد مختلفی اشاره کند. در نوشتار و نگارش فارسی، رعایت برخی از قواعد و نکات نگارشی درباره این کلمه و استفاده از آن مهم است. در زیر به برخی از این نکات اشاره میشود:
-
معنی و کاربرد: "لعنتی" معمولاً به معنای چیزی است که موجب ناراحتی، کلافگی یا خشم است. به همین دلیل، استفاده از آن ممکن است بار منفی داشته باشد. از این کلمه در مکالمات غیررسمی و محاورهای بیشتر استفاده میشود.
-
استفاده در جملات: برای مثال:
- "این لعنتی دوباره خراب شد."
- "من از این لعنتی خسته شدم."
-
قواعد نگارشی:
- کلمه "لعنتی" باید با دقت و در موقعیتهای مناسب استفاده شود، زیرا بار معنایی آن میتواند سبب ناراحتی یا سوءتفاهم شود.
- بهتر است از این کلمه در محاورات دوستانه یا غیررسمی استفاده کرد و در متون رسمی و ادبی خودداری شود.
- ترکیب با کلمات دیگر: کلمه "لعنتی" میتواند با اسمها یا دیگر صفات ترکیب شود، اما باید توجه داشت که به دلیل بار معنایی منفی، انتخاب دیگر واژهها باید با احتیاط انجام شود.
به طور کلی، استفاده از کلمه "لعنتی" به زمینه و Context بستگی دارد، و بهتر است همواره به عواقب آن در ارتباط با دیگران توجه کرد.
مثال برای واژه (هوش مصنوعی)
- این لعنتی همیشه در کارهایش اشتباه میکند و هیچوقت از اشتباهاتش درس نمیگیرد.
- باران لعنتی دوباره شروع به باریدن کرده و برنامههای ما را خراب کرده است.
- او به خاطر آن لعنتی که در امتحان فراموش کرده بود، کلی نگران شده بود.