جستجو در بخش : سوال جواب منابع اسلامی لغت نامه ها قوانین و مصوبات نقل قل ها
×

فرم ورود

ورود با گوگل ورود با گوگل ورود با تلگرام ورود با تلگرام
رمز عبور را فراموش کرده ام عضو نیستم، می خواهم عضو شوم
×

×

آدرس بخش انتخاب شده


جهت کپی کردن میتوانید از دکمه های Ctrl + C استفاده کنید
رویداد ها - امتیازات
در حال بارگذاری
×

رویداد ها - امتیازات

برای بررسی عملکرد فعالیت و امتیازات خود باید در وب سایت وارد باشید. در صورت عضویت از بخش بالای صفحه وارد شوید، در غیر این صورت از دکمه پایین، مستقیم به صفحه ثبت نام وارد شوید.

×
×

mobarrā
innocent  |

مبرا

معنی: مبرا. [ م ُ ب َرْرا ] (ع ص ) بیزارشده و دورشده . (غیاث ) (آنندراج ) (ناظم الاطباء) :
هر شاه که او ملک تو و ملک تو بیند
از ملک مبرا شود از ملک معرا.
مسعودسعد (دیوان چ رشید یاسمی ص 71). || پاک کرده شده و معاف و آزاد. (ناظم الاطباء). پاک . منزه . بری :
پیشت آرم نظم قرآن را شفیع
کز همه عیبش مبرا دیده ام .
خاقانی .
مبرا حکمش از زودی و دیری
منزه دانش از بالا و زیری .
خاقانی .
هم او از این حوالت مبرا است و هم من از تهمت معرا. (ترجمه ٔ تاریخ یمینی چ 1 تهران ص 433).
بار خدایا مهیمنی و مقدر
وز همه عیبی مقدسی و مبرا.
سعدی .
ای معرا اصل عالی گوهرت از حرص و آز
وی مبرا ذات میمون اخترت از زرق و ریو.
حافظ.
آن که از جفت مبراست خداست .
جامی .
... ادامه
1131 | 0
مترادف: 1- بري، بي آلايش، پاك، عاري، منزه 2- بي گناه، تبرئه
متضاد: متهم، مجرم
نمایش تصویر
اطلاعات بیشتر واژه
ترکیب: (صفت) [عربی: مبرٲ]
مختصات: (مُ بَ) [ ع . ] (اِمف .)
الگوی تکیه: WWS
نقش دستوری: صفت
آواشناسی: mobarrA
منبع: لغت‌نامه دهخدا
معادل ابجد: 243
شمارگان هجا: 3
دیگر زبان ها
انگلیسی
innocent | free , no
ترکی
temizlemek
فرانسوی
clair
آلمانی
klar
اسپانیایی
claro
ایتالیایی
chiaro
عربی
برئ | ساذج , طاهر , خال من سوء , بسيط , جاهل , غير مؤذ , بريىء
تشریح نگارش (هوش مصنوعی)

کلمه "مبرا" در زبان فارسی به معنای پاک، بی‌نقص یا عاری از عیب و نقص است. برای نگارش صحیح این کلمه و استفاده درست از آن، باید به چند نکته توجه کرد:

  1. املاء: کلمه "مبرا" به صورت صحیح به همین شکل نوشته می‌شود و باید از نوشتن اشتباه آن پرهیز کنید.

  2. نکته‌های نگارشی:

    • این کلمه معمولاً به عنوان صفت استفاده می‌شود و می‌تواند در جمله به توصیف اسم‌های مختلف بکار برود. مثلاً: "او فردی مبرا از هرگونه خطاست."
    • در جملات، به جای آوردن این کلمه در کنار اسم‌های خاص یا صفات دیگر دقت کنید تا مفهوم جمله به خوبی منتقل شود.
  3. ترکیب‌ها:

    • می‌توان این کلمه را با دیگر کلمات ترکیب کرد تا معانی مختلفی ایجاد کند. مثلاً: "مبراً از گناه" یا "مبراً از فساد".
  4. سبک نگارش:
    • در نگارش‌های رسمی می‌توانید از کلمه "مبرا" به‌عنوان صفت مثبت استفاده کنید، اما در محاوره‌ای ممکن است بیشتر با کلمات غیررسمی یا معادل‌های دیگر بیان شود.

با رعایت این نکات، می‌توانید بهتر از کلمه "مبرا" در نوشته‌ها و مکالمات خود استفاده کنید.

مثال برای واژه (هوش مصنوعی)
  1. او در برابر اتهامات مالی completamente مبرا بود و مدارک کافی برای اثبات آن ارائه داد.
  2. این طراحی جدید دارای ویژگی‌هایی است که آن را از مشکلات رایج مبرا می‌سازد.
  3. با رعایت بهداشت و پیشگیری، می‌توانیم در برابر بیماری‌ها تا حد زیادی مبرا باشیم.

واژگان مرتبط: بی گناه، معصوم، بی ضرر، بی تقصیر، مقدس، رایگان، مجانی، رها، عاری، ازاد

مبرا:وعده ای است برای وارد شدن، به روزگاری خوش، که خدا وعده اش را میدهد!کلمه ی مبرا برای باز داشتن، از گناه هان پیشروست .و مسیر انسان به درستی و به حق باز میگردد.. ــ BALAL NORMOHAMADI در 4 سال قبل

گاه مبرا میخواهد، خوب و بد را از هم جدا کند،بخصوص نزول اسیب هایه ،جان را .که از خطایی برنده است!بهترین نوع برای خواهان هدایت است.و این کلمه ای اسمانیست،که خدا میخواهد،تا تشخیص خوب و بد را بدانیم.. ــ BALAL NORMOHAMADI در 4 سال قبل

500 کاراکتر باقی مانده

جعبه لام تا کام


وب سایت لام تا کام جهت نمایش استاندارد و کاربردی در تمامی نمایشگر ها بهینه شده است.

تبلیغات توضیحی


عرشیان از کجا شروع کنم ؟
تغییر و تحول با استاد سید محمد عرشیانفر

تبلیغات تصویری