شما در نسخه قدیمی لام‌تا‌کام هستید نسخه جدید
جستجو در بخش : سوال جواب منابع اسلامی لغت نامه ها قوانین و مصوبات نقل قل ها
×

فرم ورود

ورود با گوگل ورود با گوگل ورود با تلگرام ورود با تلگرام
رمز عبور را فراموش کرده ام عضو نیستم، می خواهم عضو شوم
×

×

آدرس بخش انتخاب شده


جهت کپی کردن میتوانید از دکمه های Ctrl + C استفاده کنید
رویداد ها - امتیازات
در حال بارگذاری
×

رویداد ها - امتیازات

برای بررسی عملکرد فعالیت و امتیازات خود باید در وب سایت وارد باشید. در صورت عضویت از بخش بالای صفحه وارد شوید، در غیر این صورت از دکمه پایین، مستقیم به صفحه ثبت نام وارد شوید.

×
×
از نسخه‌ی هوش مصنوعی لام تا کام دیدن فرمایید؛ دنیای جدیدی منتظر شماست! لام تا کام هوشمند

mote(a)matte'
happy  |

متمتع

معنی: متمتع. [ م ُ ت َ م َت ْ ت ِ ] (ع ص ) برخورداری یابنده . (آنندراج ) (از منتهی الارب ). کسی که برخورداری می یابد. (ناظم الاطباء). برخوردار از چیزی و کامران و مسرور. (ناظم الاطباء). بهره یاب . بهره مند. بهره ور. برخوردار. محظوظ. (یادداشت به خط مرحوم دهخدا).
- متمتع شدن ؛ برخوردار شدن . بهره بردن . بهره مند شدن :
خواهی متمتع شوی از نعمت دنیا
با خلق کرم کن چو خدا با تو کرم کرد.
سعدی .
- متمتع گردیدن ؛ بهره مند گردیدن . فایده بردن . متمتع گشتن : از نعم دنیا متمتع گردد. (گلستان ).
- متمتع گشتن ؛ بهره یاب گشتن . برخوردار شدن . (یادداشت به خط مرحوم دهخدا).
|| عمره گذراننده به حج . (آنندراج ). آن که عمره با حج بجا می آورد. (ناظم الاطباء) (از منتهی الارب ) (از اقرب الموارد) : متمتع آن بودکه عمره ٔ وی در ماههای حج واقع آمده باشد و ماههای حج «شوال » است و «ذی القعده » و «ذی الحجه ». (ترجمه ٔ النهایه ٔ طوسی چ سبزواری ج 1 ص 138). و رجوع به تمتع شود.
... ادامه
463 | 0
مترادف: برخوردار، بهره ور، بهره مند، حظيظ، رستي خوار، كامران، كامياب، متلذذ، متنعم، مستفيد، منتفع
متضاد: بي نصيب، محروم
نمایش تصویر
اطلاعات بیشتر واژه
ترکیب: (صفت) [عربی: متَمتّع]
مختصات: (زیارت بیت الله با شرایط خاص )
الگوی تکیه: WWWS
نقش دستوری: صفت
آواشناسی: motematte'
منبع: لغت‌نامه دهخدا
معادل ابجد: 950
شمارگان هجا: 4
دیگر زبان ها
انگلیسی
happy
ترکی
mutlu
فرانسوی
heureux
آلمانی
glücklich
اسپانیایی
feliz
ایتالیایی
contento
عربی
سعيد | مسرور , فرح , جذل , مبتهج , بهيج , مؤات , محظوظ
تشریح نگارش (هوش مصنوعی)

کلمه "متمتع" از ریشه "تمتع" به معنای برخوردن به نعمت‌ها یا بهره‌مندی است. در قواعد فارسی و نگارشی، استفاده از این کلمه به صورت صحیح و مناسب به چند نکته توجه دارد:

  1. نوشتار صحیح: کلمه "متمتع" همیشه باید به صورت صحیح نوشته شود. همچنین، باید توجه داشت که در متون رسمی، از املای صحیح آن استفاده شود.

  2. معنی و مفهوم: این کلمه غالباً در متون ادبی و رسمی به کار می‌رود و باید در جملات معنی روشنی داشته باشد. مثلاً: "او در زندگی به نعمت‌های زیادی متمتع است."

  3. جنس و شمار: "متمتع" به طور کلی به عنوان یک صفت به کار می‌رود و می‌تواند به شکل‌های مختلف بسته به جنس و شمار تغییر کند. مثلاً در جمله‌ای که به مردان اشاره دارد، باید در نظر داشت که از نظر گرامری در کنار آن، قید و صفت‌های دیگر چه تاثیری بر جمله خواهند داشت.

  4. نحوه استفاده: این واژه معمولاً به‌عنوان صفت و برای توصیف افراد، حالات یا موقعیت‌ها به کار می‌رود. جملات نامناسب که با این کلمه استفاده می‌شوند ممکن است به ابهام بیانجامند.

  5. توجه به بافت جملات: در نوشتن جملات، باید دقت کرد که موقعیت و زمینه کلمه "متمتع" را به خوبی توصیف کنید تا از نظر نگارشی و معنایی بافت جمله دچار اختلال نشود.

درنتیجه، استفاده از "متمتع" نیاز به دقت در معنا و ساختار جملات دارد تا بهترین تاثیر را داشته باشد.

مثال برای واژه (هوش مصنوعی)
  1. او از زیبایی‌های طبیعت به طور کامل متمتع شد و ساعت‌ها در پارک ماند.
  2. گروه موسیقی با اجرای خود، حاضرین را متمتع ساخت و لحظات شیرینی را برای آنها به ارمغان آورد.
  3. با خواندن کتاب‌های معتبر، می‌توان از دانش و فرهنگ غنی متمتع شد.

500 کاراکتر باقی مانده

جعبه لام تا کام


وب سایت لام تا کام جهت نمایش استاندارد و کاربردی در تمامی نمایشگر ها بهینه شده است.

تبلیغات توضیحی


عرشیان از کجا شروع کنم ؟
تغییر و تحول با استاد سید محمد عرشیانفر

تبلیغات تصویری