شما در نسخه قدیمی لام‌تا‌کام هستید نسخه جدید
جستجو در بخش : سوال جواب منابع اسلامی لغت نامه ها قوانین و مصوبات نقل قل ها
×

فرم ورود

ورود با گوگل ورود با گوگل ورود با تلگرام ورود با تلگرام
رمز عبور را فراموش کرده ام عضو نیستم، می خواهم عضو شوم
×

×

آدرس بخش انتخاب شده


جهت کپی کردن میتوانید از دکمه های Ctrl + C استفاده کنید
رویداد ها - امتیازات
در حال بارگذاری
×

رویداد ها - امتیازات

برای بررسی عملکرد فعالیت و امتیازات خود باید در وب سایت وارد باشید. در صورت عضویت از بخش بالای صفحه وارد شوید، در غیر این صورت از دکمه پایین، مستقیم به صفحه ثبت نام وارد شوید.

×
×
از نسخه‌ی هوش مصنوعی لام تا کام دیدن فرمایید؛ دنیای جدیدی منتظر شماست! لام تا کام هوشمند

moharraf
perverted  |

محرف

معنی: محرف . [ م ُ ح َرْ رَ ] (ع ص ) سخن گردانیده . (از تاج المصادر بیهقی ). تحریف شده . رجوع به تحریف شود. تحریف و مقلوب شده . (ناظم الاطباء). کلام محرف ؛ سخن از جای بگردانیده . || نزد محدثین مرادف مصحف است و برخی گفته اند هر دومتباین یکدیگر باشند. (از کشاف اصطلاحات الفنون ). حرف یا حروفی از یک کلمه که تغییر داده شده باشد مثلا «استوسه » (به معنی عطسه ) محرف «شنوسه ». || کج و معوج و ناراست . (ناظم الاطباء). برگردانیده شده از راستی . || چسبیده . (یادداشت مرحوم به خطدهخدا). متمایل . میل کننده . گردنده . || شکسته . (یادداشت به خط مرحوم دهخدا). صاحب آنندراج گوید: محرف با لفظ زدن و نوشتن و تراشیدن مستعمل است .
- قلم محرف ؛ خامه ٔ کج زده . قلم کژزده . (یادداشت مرحوم دهخدا). قلم سرکژ. (مهذب الاسماء) (مقدمه ٔ لغت شریف جرجانی ). قط کج زده (قلم ) : و قلم محرف باید از سوی راست تازی و پارسی و عبری را و زبان دری را قلم محرف بر چپ باید.(نصیحةالملوک ص 192).
- محرف تراشیدن ؛ کج تراشیدن .
- محرف تمام ؛ یکی از سه قسم قلم و دو قسم دیگر «مستوی » و «محرف تمام و مستوی » است : این آلت (قلم )... سه گونه نهاده اند یکی محرف تمام و آن خط کز آن قلم آید آن را لجینی خوانند یعنی خط سیمین و دیگر مستوی و آن خط کز آن قلم آید آن راعسجدی خوانند یعنی خط زرین و سوّم محرف تمام و مستوی و آن خط کز آن قلم آید آن را لؤلؤی خوانند یعنی خط مرواریدین . (نوروزنامه ، چ اوستا، ص 92). رجوع به ترکیب محرف تمام و شاهد آن شود.
- محرف زدن ؛ کژ زدن . رجوع به ترکیب محرف قط زدن شود :
نگاهی کز تو می پیچد عنانش
زند مژگان محرف برمیانش .
حکیم زلالی .
- || کنایه از زخم کاری باشد چون در محرف زدن شمشیر برش بسیار می کند. (آنندراج ).
- محرف قط زدن ؛ کژ قط زدن قلم :
چشمت به پندنامه ٔ ما وانمیشود
تا کی قلم جلی و محرف زنیم قط.
ملانظیری نیشابوری (از آنندراج ).
- محرف نوشتن ؛ کج نوشتن . (آنندراج ).
|| در اصطلاح لفظی را در حروف بیان کردن چنانکه به جای «می » دو حرف «م » و «ی » موزون سازند. (آنندراج ) :
شوخ من چون پا نهد در باغ با آن ری و خی
دختر خود را کند از شرم پنهان ری و زی
ری و زی گر بشنودکان گل سری دارد به بزم
برگ خود را شیشه می سازد برای میم وی
میم وی از خون سودائی چسان گردد خلاص
کز فراق لعل او دارد همیشه تی و بی
تی و بی از رشک بر بستر فکنده هاله را
گشته تا عنبرفشان در دور ماهش خی و طی
خی و طی چون از لب شیرین او شد کامیاب
تلخ شد بر طوطی فردوس شین و کاف و ری
بسته ام در عشق او بر خلق راه اختلاط
بیوفائی بین که نگشاید به پیشم ری و خی
رمزجویان گلستان سخن را مژده باد
کاین ترنم سر زد از طغرا به ری و میم و زی .
ملاطغرا (از آنندراج ).
|| (اصطلاح شعرا) لفظی را که به حروف تهجی خوانند و غرض از آن حروف لفظ باشد. (از کشاف اصطلاحات الفنون ).
... ادامه
560 | 0
نمایش تصویر
اطلاعات بیشتر واژه
ترکیب: (صفت) [عربی]
مختصات: (مُ حَ رَّ) [ ع . ] (اِمف .)
آواشناسی:
منبع: لغت‌نامه دهخدا
معادل ابجد: 328
شمارگان هجا:
دیگر زبان ها
انگلیسی
perverted
عربی
منحرف جنسيا | الشاذ جنسيا , مرتد , جاحد , منحرفة
تشریح نگارش (هوش مصنوعی)

کلمه "محرف" در زبان فارسی به معنی "تحریف شده" یا "تغییر یافته" است و معمولاً در زمینه‌های مختلفی به کار می‌رود، از جمله در مباحث مذهبی و فرهنگی. برای نگارش صحیح و استفاده درست این کلمه، به نکات زیر توجه کنید:

  1. نوشتار صحیح: کلمه "محرف" به همین شکل نوشته می‌شود و از نظر املایی هیچ تغییراتی ندارد.

  2. جایگاه کلمه: "محرف" معمولاً به عنوان صفت به کار می‌رود. به عنوان مثال:

    • نوشته‌های محرف
    • اطلاعات محرف
  3. قواعد صرف و نحو: این کلمه می‌تواند به صورت جمع نیز استفاده شود:

    • محرف‌ها
  4. ترکیب‌ها: این کلمه می‌تواند با کلمات دیگر ترکیب شود:

    • متون محرف
    • نسخ محرف
  5. استفاده‌های فرهنگی و مذهبی: در متون دینی و تاریخ، ممکن است به تحریفات در کتاب‌های مقدس یا متون تاریخی اشاره داشته باشد. در این زمینه‌ها، دقت در انتخاب واژه‌ها و عبارت‌ها اهمیت دارد.

با رعایت این نکات، می‌توانید به شکل صحیح و مؤثری از کلمه "محرف" در نگارش‌های خود استفاده کنید.

مثال برای واژه (هوش مصنوعی)
  1. او به دلیل استفاده نادرست از زبان، مفهوم محرفی را به شنوندگان انتقال داد.
  2. تحلیل‌های محرف در رسانه‌ها می‌توانند perceptions عمومی را تحت تأثیر قرار دهند.
  3. برای رفع سوءتفاهم‌ها، باید از اطلاعات محرف دوری کرده و به واقعیت‌ها بپردازیم.

500 کاراکتر باقی مانده

جعبه لام تا کام


لام تا کام نسخه صفحه کلید نیز راه اندازی شده است. شما با استفاده از کلیدهای موجود بر روی صفحه کلید دستگاهتان می توانید با وب سایت ارتباط برقرار کنید.
لیست کلید های میانبر

تبلیغات توضیحی


عرشیان از کجا شروع کنم ؟
تغییر و تحول با استاد سید محمد عرشیانفر

تبلیغات تصویری