جستجو در بخش : سوال جواب منابع اسلامی لغت نامه ها قوانین و مصوبات نقل قل ها
×

فرم ورود

ورود با گوگل ورود با گوگل ورود با تلگرام ورود با تلگرام
رمز عبور را فراموش کرده ام عضو نیستم، می خواهم عضو شوم
×

×

آدرس بخش انتخاب شده


جهت کپی کردن میتوانید از دکمه های Ctrl + C استفاده کنید
رویداد ها - امتیازات
در حال بارگذاری
×

رویداد ها - امتیازات

برای بررسی عملکرد فعالیت و امتیازات خود باید در وب سایت وارد باشید. در صورت عضویت از بخش بالای صفحه وارد شوید، در غیر این صورت از دکمه پایین، مستقیم به صفحه ثبت نام وارد شوید.

×
×

mosāvāt
equality  |

مساوات

معنی: مساوات . [ م ُ ] (ع اِمص ) مساواة. برابری و همواری و برابرکردگی و برابرآمدگی و همسری و عدالت . (ناظم الاطباء). معادله . یکسانی . مماثله . تساوی . برابر شدن . برابر آمدن . و رجوع به مساواة شود. برابری :
در رتبه مساوات بود عالم را
از دایره هیچ نقطه رابیشی نیست .
؟
- مساوات شدن ؛ برابر شدن و مساوی شدن . (ناظم الاطباء).
- مساوات کردن ؛ عدالت کردن . (ناظم الاطباء). معاقلة. (منتهی الارب ).
|| در اصطلاح محدثان ، از انواع عُلُوّ است نسبت به روایت یکی از کتب ، بدین ترتیب که بین راوی و پیامبر(ص ) یا صحابی یا مادون او تا شیخ یکی از اصحاب کتب حدیث آن تعداد فاصله باشد که بین یکی از اصحاب کتب و پیامبر(ص ) و صحابی یا مادون او می باشد. اگر آن راوی در تعداد واسطه ها یکی بیشتر باشد آن را مصافحة نامند. (از کشاف اصطلاحات الفنون ). || در اصطلاح معانی ، برابر بودن لفظ است با معنی ، که آن واسطه ٔ بین ایجاز و اطناب باشد. رجوع به کشاف اصطلاحات الفنون و المعجم چ دانشگاه ص 279 شود. || در اصطلاح حقوق اساسی ، اصل مساوات برابری سکنه ٔیک کشور است از لحاظ حقوق و تکالیف بدون توجه به جنس (زن و مرد) و صغر و کبر و نژاد و مذهب و زبان و عقاید و تابعیت . (فرهنگ حقوقی ).
- مساوات در اشتغال به مشاغل دولتی ؛ در اصطلاح حقوق اساسی ، تمام افراد واجد شرایطقانونی حق اشتغال به مشاغل دولتی را دارند و اختصاص مشاغل مهم به طبقه ٔ مخصوص خلاف قانون است . (فرهنگ حقوقی ).
- مساوات در پرداخت مالیاتها ؛ تمام افراد باید به تناسب قدرت خود مالیات بدهند. (اصل 97 متمم قانون اساسی ). (از فرهنگ حقوقی ).
- مساوات در مقابل دادگاهها ؛ در حقوق اساسی عبارت است از صلاحیت دادگاههای کشور در محاکمه ٔ تمام سکنه ٔ کشور، یعنی نباید برای طبقه ٔ خاص محاکم مخصوص تشکیل شود. (از فرهنگ حقوقی ).
- مساوات در مقابل قانون ؛ عبارت است از شمول تمام قوانین کشور نسبت به تمام اتباع آن ، یعنی برای طبقه ٔ مخصوص قوانین مخصوصی که امتیازی را برای آنان بشناسد وجود نداشته باشد.(اصل هشتم متمم قانون اساسی ) (از فرهنگ حقوقی ).
- مساوات سیاسی ؛ عبارت است از مساوات اتباع کشور در حقوق سیاسی یعنی شرکت اتباع یک کشور در حاکمیت ملی خود مانند انتخاب نمایندگان و انتخاب شدن به نمایندگی یا عضویت انجمنهای ایالتی و ولایتی و غیره ... این اصطلاح در مقابل مساوات مدنی است . (از فرهنگ حقوقی ).
- مساوات مدنی ؛ عبارت است از تساوی در قوانین مدنی و جزائی و اداری مخصوصاً در تکالیف عمومی و تساوی در دادگاهها و این اصطلاح در مقابل مساوات سیاسی است . (از فرهنگ حقوقی ).
... ادامه
426 | 0
مترادف: 1- برابري، تساوي، تعادل، همساني 2- برابر بودن
متضاد: نابرابري
نمایش تصویر
اطلاعات بیشتر واژه
ترکیب: (اسم مصدر) [عربی: مساواة]
مختصات: (مُ) [ ع . مساواة ] (مص ل .)
الگوی تکیه: WWS
نقش دستوری: اسم
آواشناسی: mosAvAt
منبع: لغت‌نامه دهخدا
معادل ابجد: 508
شمارگان هجا: 3
دیگر زبان ها
انگلیسی
equality | equal
ترکی
eşitlik
فرانسوی
égalité
آلمانی
gleichwertigkeit
اسپانیایی
igualdad
ایتالیایی
uguaglianza
عربی
المساواة
تشریح نگارش (هوش مصنوعی)

کلمه "مساوات" به معنای برابری و عدم تبعیض به کار می‌رود. در نگارش این کلمه و کاربرد آن در جملات فارسی، می‌توان به چند نکته زیر اشاره کرد:

  1. forma: این کلمه به صورت "مساوات" نوشته می‌شود و با علامت "ت" در انتها خاتمه می‌یابد.

  2. جنس: "مساوات" یک اسم مؤنث است. بنابراین در جملات می‌توان از قیدهای مؤنث مانند "این" یا "آن" استفاده کرد؛ مثلاً: "این مساوات مهم است."

  3. قیدهای وصفی: به راحتی می‌توان از صفات برای توصیف مساوات استفاده کرد، مانند "مساوات کامل"، "مساوات اجتماعی" و غیره.

  4. جملات تحویلی: "مساوات" معمولاً در جملات تحویلی و توصیفی به کار می‌رود. مثلاً: "مساوات میان همه افراد جامعه باید حفظ شود."

  5. نحو: می‌توان این کلمه را در جملات مختلف به عنوان فاعل، مفعول یا مبتدا استفاده کرد. مثلاً:
    • فاعل: "مساوات در حقوق شهروندی الزامی است."
    • مفعول: "ما به دنبال ایجاد مساوات هستیم."

با رعایت این نکات می‌توان به درستی از کلمه "مساوات" در نگارش و مکالمات فارسی استفاده کرد.

مثال برای واژه (هوش مصنوعی)
  1. در جامعه‌ای ایده‌آل، باید بر اساس اصول مساوات، حقوق تمام افراد رعایت شود.
  2. برقراری مساوات اقتصادی، یکی از اهداف اصلی برنامه‌های دولت است.
  3. آموزش و پرورش می‌تواند به تحقق مساوات اجتماعی کمک کند و فرصت‌های یکسانی برای همه فراهم آورد.

واژگان مرتبط: تساوی، برابری، یکسانی، شباهت

500 کاراکتر باقی مانده

جعبه لام تا کام


لام تا کام نسخه صفحه کلید نیز راه اندازی شده است. شما با استفاده از کلیدهای موجود بر روی صفحه کلید دستگاهتان می توانید با وب سایت ارتباط برقرار کنید.
لیست کلید های میانبر

تبلیغات توضیحی


عرشیان از کجا شروع کنم ؟
تغییر و تحول با استاد سید محمد عرشیانفر

تبلیغات تصویری