جهت کپی کردن میتوانید از دکمه های Ctrl + C استفاده کنید
رویداد ها - امتیازات
×
رویداد ها - امتیازات
برای بررسی عملکرد فعالیت و امتیازات خود باید در وب سایت وارد باشید. در صورت عضویت از بخش بالای صفحه وارد شوید، در غیر این صورت از دکمه پایین، مستقیم به صفحه ثبت نام وارد شوید.
معنی: مستتر. [ م ُ ت َ ت ِ ] (ع ص ) نعت فاعلی از استتار. پوشیده شده . (اقرب الموارد). پوشیده گردنده و در پرده شونده . (آنندراج ). پنهان و در پرده شونده . (غیاث ). نهان . پوشیده . سَتیر. مستور : ای خداوندی کت نیست در آفاق نظیر رحمت و فضل تو زی حجت تو مستتر است . ناصرخسرو. یا بیانی کان بود نزدیکتر زین کنایات دقیق مستتر . مولوی (مثنوی ). و رجوع به استتار شود. - مستتر داشتن ؛ پنهان داشتن . مخفی کردن . پنهان کردن . - مستتر کردن ؛ مستترداشتن . پنهان کردن . مخفی نمودن . - ضمیر مستتر ؛ یا پوشیده ، و آن در مقابل ضمیر بارز (آشکار) است . در عربی در ضمیر مستتر گاه استتار واجب است و گاه جائز. استتار واجب آن است که اسم ظاهر هیچ گاه بجای ضمیر نیاید و استتار جائز آن است که اسم ظاهر جای ضمیر را بگیرد. مثلاً در جمله ٔ زید یقوم فاعل فعل ضمیر «هو» است و آن در فعل مستتر است ، چنانکه میتوان گفت یقوم زید اما در کلمه ٔ اذهب فاعل «انت » همیشه مستتر است و در آیه ٔ کریمه ٔ «اذهب أنت و ربک » ضمیر أنت فاعل اذهب نیست بلکه مؤکد فاعل است . ابن مالک از جمله مواضعی که استتار ضمیر در آن واجب است چهار موضع را برشمرده است : 1 - فعل امر مخاطب . 2 - متکلم وحده از فعل مضارع . 3 - متکلم معالغیر از فعل مضارع . 4 - مفرد مخاطب مذکر از فعل مضارع ؛ چنانکه گوید: و من ضمیر الرفع مایستتر کافعل اوافق نغتبط اذ تشکر. و جز این چهار مورد در موارد دیگر نیز ضمیر واجب الاستتار است . مانند اسم فعل که به معنی امر باشد، اسم فعل به معنی مضارع ، فعل تعجب ، افعال استثنا و موارد دیگر. 1- پنهان، پوشيده، مستور، نهان، نهفته
2- پناهگاه، مخفيگاه آشكار drunk, drunken, intoxicated, plastered, groggy, tipsy, soused, boozy, languorous, instable, loaded, hidden سكران، ثمل، سكير، الثمل، عربيد، حفلة سكر، في حالة سكر gizlenmiş caché versteckt oculto nascosto مست، خورده، سرمست، مخمور، خنگ، لول، سست، تلو تلو خورنده، تلو تلو خور، سرخوش، وابسته به مشروب، ضعیف، پژمرده، بی ثبات، نااستوار، بی استحکام، متزلزل، بی عزم، مملو، پر، پربار، بار شده، دارای پول زیاد
سكران|ثمل , سكير , الثمل , عربيد , حفلة سكر , في حالة سكر
تشریح نگارش (هوش مصنوعی)
کلمه "مستتر" از ریشه "ستر" به معنی پنهان و نهان است و به طور کلی در زبان فارسی به معنای چیزی که پنهان یا ناپیداست، به کار میرود. در ادامه به بررسی برخی از قواعد و نکات نگارشی مرتبط با این کلمه میپردازیم:
نقش کلمه: "مستتر" به عنوان یک صفت به کار میرود و میتواند ویژگی خاصی را برای اسم وصف شده بیان کند. مثلاً: "حقیقت مستتر در دل این داستان است."
ساختار جملات: این کلمه معمولاً در جملات توصیفی و تفسیرکننده به کار میرود و میتواند به مفاهیم مختلفی اشاره کند، از جمله پنهان بودن حقایق، احساسات و یا معانی درونی.
مخاطب و سبک: استفاده از "مستتر" در متون ادبی و علمی رایجتر است و میتواند به غنای متن کمک کند. در زبان محاورهای ممکن است کمتر استفاده شود.
چندمعنایی: این کلمه ممکن است در زمینههای مختلف معنای متفاوتی داشته باشد، بنابراین باید دقت کنیم کجا و چگونه از آن استفاده میکنیم.
نکات نگارشی: هنگام استفاده از "مستتر" در جملات، باید از قواعد نگارشی صحیح پیروی شود، مثلاً پس از آن میتوان از ویرگول یا نقطه استفاده کرد تا جمله به شکل مناسبی تفکیک شود.
با رعایت این اصول و قواعد، میتوانید به درستی از کلمه "مستتر" در نوشتههای خود استفاده کنید.
مثال برای واژه (هوش مصنوعی)
در این شعر، احساساتی مستتر در دل شاعر وجود دارد که به زیبایی بیان شدهاند.
بسیاری از مفاهیم علمی در پشت معادلات پیچیده مستتر هستند و نیاز به تحلیل دقیق دارند.
داستان زندگی هر فردی دارای رازها و تجربیات مستتری است که تنها با گذشت زمان آشکار میشوند.
لغتنامه دهخدا
واژگان مرتبط: مست، خورده، سرمست، مخمور، خنگ، لول، سست، تلو تلو خورنده، تلو تلو خور، سرخوش، وابسته به مشروب، ضعیف، پژمرده، بی ثبات، نااستوار، بی استحکام، متزلزل، بی عزم، مملو، پر، پربار، بار شده، دارای پول زیاد
