شما در نسخه قدیمی لام‌تا‌کام هستید نسخه جدید
جستجو در بخش : سوال جواب منابع اسلامی لغت نامه ها قوانین و مصوبات نقل قل ها
×

فرم ورود

ورود با گوگل ورود با گوگل ورود با تلگرام ورود با تلگرام
رمز عبور را فراموش کرده ام عضو نیستم، می خواهم عضو شوم
×

×

آدرس بخش انتخاب شده


جهت کپی کردن میتوانید از دکمه های Ctrl + C استفاده کنید
رویداد ها - امتیازات
در حال بارگذاری
×

رویداد ها - امتیازات

برای بررسی عملکرد فعالیت و امتیازات خود باید در وب سایت وارد باشید. در صورت عضویت از بخش بالای صفحه وارد شوید، در غیر این صورت از دکمه پایین، مستقیم به صفحه ثبت نام وارد شوید.

×
×
از نسخه‌ی هوش مصنوعی لام تا کام دیدن فرمایید؛ دنیای جدیدی منتظر شماست! لام تا کام هوشمند

mostaqar[r]
based  |

مستقر

معنی: مستقر. [ م ُ ت َ ق َرر ] (ع ص ، اِ) نعت مفعولی و اسم مکان از استقرار.ثابت داشته شده . (یادداشت مرحوم دهخدا). ثابت . ساکن .قائم . استوار. قرارگرفته . و رجوع به استقرار شود : امامت حسین مستقر بود. (جهانگشای جوینی ).
- مستقر ساختن ؛قرار دادن . جایگزین کردن .
- مستقر شدن ؛ جایگیر شدن . برقرار شدن . استقرار حاصل کردن . استقرار پیدا کردن . آرام گرفتن . توطن کردن .
- مستقر کردن ؛ استوار کردن . استقرار دادن . جایگیر کردن .
|| جای قرار. (غیاث )(آنندراج ). موضع استقرار. (از اقرب الموارد). آرامگاه . (دهار). آرام . آرام جای . جای آرام . جای و مکان باش .موطن . دارالقرار. مقر. قرارگاه . قرارجای :
این چه ترفند است ای بت که همی گوید خلق
که سقر باشد فرجام ترا مستقرا .
خسروانی .
مسکن و مستقر خواجه نعیم دگر است
یک دو سال است که من دور بماندم ز نعیم .
فرخی .
گیتی سرای رهگذرانست ای پسر
زین بهتر است نیز یکی مستقر مرا.
ناصرخسرو.
کاین نیست مستقر خردمندان
بلک این گذرگهیست بر او بگذر.
ناصرخسرو.
گفتم که نفس ناطقه را مستقر کجاست
گفتاورا جهان لطیفست مستقر.
ناصرخسرو.
کف راد او مر نعم را مقر
سر تیغ او مستقر نقم .
ناصرخسرو.
ای در ره عصیان قدمی چند شمرده
بازآی کزین درگه به مستقری نیست .
سنائی .
امروز مرکز خلافت است و مستقر امت ومنبع ملک . (کلیله و دمنه ).
زحل نحس تیره روی نگر
کز بر مشتریش مستقر است .
خاقانی .
وقت تب چون به نی نبرد تب
شیر گر نیستانش مستقرست .
خاقانی .
چون چند مرحله بیاوردند و به سر دو راه رسیدند به جانب هراة رفتند به مستقر فایق . (ترجمه ٔ تاریخ یمینی ص 78). در مسند ملک و مستقر عز خویش ممکّن بنشست . (ترجمه ٔ تاریخ یمینی ص 218). بغراخان در بعضی از آن منازل جان تسلیم کرد و چون این اشارت به ملک نوح رسید روی به مستقر عز و سریر مملکت خویش نهاد. (ترجمه ٔ تاریخ یمینی ص 121). [ سلطان ] با جمعی از خواص ممالیک برنشست و... به مستقر زعیم و عظیم ایشان که به ابن سوری معروف بود راه وصول آسان کرد. (ترجمه ٔ تاریخ یمینی ص 323). آذربایجان که مقر سریر سلطنت و مستقر رایات مملکت است . (جامعالتواریخ رشیدی ). آن باغ مستقر و منزل این جماعت است . (تاریخ قم ص 252).
- مستقر داشتن ؛ جای داشتن :
ستم رسیده تر از تو ندیده کس دگری
که در تنت دو ستمکاره مستقر دارد.
ناصرخسرو.
همی گوزن و عقاب از نهیب تیر و کمانت
به کوه وبیشه در آرام و مستقر دارد.
مسعودسعد.
من چو برجیس رخوت آمده ام
سرطان مستقری خواهم داشت .
خاقانی .
|| عاصمه . کرسی . پای تخت . نشست . مرکز : خرداب شهری بزرگ است [ به صقلاب ] و مستقر پادشاه است . (حدودالعالم ). حران [ در سودان ] شهری است بزرگ و مستقر ملوک است . (حدود العالم ). اخسیکت قصبه ٔ فرغانه است و مستقر امیر است و عمال . (حدودالعالم ). بیکث قصبه ٔ چاچ است و مستقر سلطان اندر وی است . (حدود العالم ). انبار مستقر ابوالعباس امیرالمؤمنین بوده است . (حدودالعالم ). نشابور... مستقر سپاه سالاران است . (حدودالعالم ). ری مستقر پادشاه جبال است . (حدودالعالم ). جنیانجکث قصبه ٔ تغزغز است شهری میانه است و مستقر ملک است و به حدود چین پیوسته . (حدودالعالم ).
- مستقرالخلافة ؛ قرارگاه خلافت . مرکز خلافت .
- || (اِخ ) در عهد اکبرشاه ، لقب بلده ٔ آگره در هندوستان بود. (غیاث ) (از آنندراج ).
... ادامه
491 | 0
مترادف: استوار، برقرار، پابرجا، پايدار، ثابت، جايگزين، استقراريافته، جاي گير، ساكن، محكم
نمایش تصویر
اطلاعات بیشتر واژه
ترکیب: (صفت) [عربی: مستقرّ]
مختصات: (مُ تَ قَ رّ) [ ع . ] (اِمف .)
الگوی تکیه: WWS
نقش دستوری: صفت
آواشناسی: mostaqar
منبع: لغت‌نامه دهخدا
معادل ابجد: 800
شمارگان هجا: 3
دیگر زبان ها
انگلیسی
based | deep-seated , firmly-fixed , well-found , seat , capital , established
ترکی
temelli
فرانسوی
basé
آلمانی
basierend
اسپانیایی
basado
ایتالیایی
basato
عربی
مؤسس | مرتكز على , قائم على
تشریح نگارش (هوش مصنوعی)

کلمه "مستقر" به معنای "قرار گرفته" یا "نشسته" است و در زبان فارسی به کار می‌رود. در زیر برخی از قواعد و نکات نگارشی مرتبط با این کلمه ذکر می‌شود:

  1. استفاده در جملات: "مستقر" معمولاً به عنوان صفت استفاده می‌شود. به عنوان مثال: "این ساختمان مستقر در مرکز شهر است."

  2. معنی‌های مرتبط: این کلمه می‌تواند به معنای ثبات یا استقرار نیز به کار برود، مانند "نیروهای نظامی در منطقه مستقر شدند."

  3. قواعد صرف و نحو: وقتی "مستقر" در ترکیب‌های صفت + موصوف به کار می‌رود، باید توجه داشت که موصوف باید قبل از صفت بیاید. به عنوان مثال: "یک پایگاه مستقر" صحیح است.

  4. رسم الخط و املاء: "مستقر" به صورت ایکس (م) + (س) + (ت) + (ق) + (ر) نوشته می‌شود و در املای آن باید به همین صورت عمل کرد.

  5. عواطف و توصیف: در متون ادبی، "مستقر" می‌تواند بار معنایی عمیق‌تری پیدا کند و به مفاهیم ثبات، جاودانگی و امنیت بیانجامد.

  6. استفاده در زبان علمی و فنی: این کلمه در متون علمی و فنی نیز کاربرد دارد. به عنوان مثال: "داده‌ها در سرور مستقر شده‌اند."

با رعایت این نکات، می‌توانید از کلمه "مستقر" به درستی و به شیوه‌ای صحیح در نوشته‌ها و مکالمات خود بهره‌برداری کنید.

مثال برای واژه (هوش مصنوعی)
  1. نیروهای امدادی در مناطق زلزله‌زده به سرعت مستقر شدند تا به کمک آسیب‌دیدگان بروند.
  2. شرکت جدیدی در این منطقه مستقر شده است که به تولید انرژی‌های تجدیدپذیر می‌پردازد.
  3. تیم تحقیقاتی در پایگاه علمی مستقر است و در حال انجام مطالعات بر روی تغییرات آب و هوایی می‌باشد.

واژگان مرتبط: مبنی، متکی، دیرینه، کاملا مجهز، مجهز بوسایل کامل، مستحکم، صندلی، مقر، جایگاه، مسند، جا، سرمایه، پایتخت، مرکز، سرستون، حرف بزرگ

500 کاراکتر باقی مانده

جعبه لام تا کام


وب سایت لام تا کام جهت نمایش استاندارد و کاربردی در تمامی نمایشگر ها بهینه شده است.

تبلیغات توضیحی


عرشیان از کجا شروع کنم ؟
تغییر و تحول با استاد سید محمد عرشیانفر

تبلیغات تصویری