شما در نسخه قدیمی لام‌تا‌کام هستید نسخه جدید
جستجو در بخش : سوال جواب منابع اسلامی لغت نامه ها قوانین و مصوبات نقل قل ها
×

فرم ورود

ورود با گوگل ورود با گوگل ورود با تلگرام ورود با تلگرام
رمز عبور را فراموش کرده ام عضو نیستم، می خواهم عضو شوم
×

×

آدرس بخش انتخاب شده


جهت کپی کردن میتوانید از دکمه های Ctrl + C استفاده کنید
رویداد ها - امتیازات
در حال بارگذاری
×

رویداد ها - امتیازات

برای بررسی عملکرد فعالیت و امتیازات خود باید در وب سایت وارد باشید. در صورت عضویت از بخش بالای صفحه وارد شوید، در غیر این صورت از دکمه پایین، مستقیم به صفحه ثبت نام وارد شوید.

×
×
از نسخه‌ی هوش مصنوعی لام تا کام دیدن فرمایید؛ دنیای جدیدی منتظر شماست! لام تا کام هوشمند

mosammam
determined  |

مصمم

معنی: مصمم . [ م ُ ص َم ْ م َ ] (ع ص ) رجل مصمم ؛ مرد درست عزیمت درستکار. (منتهی الارب ) (آنندراج ) (ناظم الاطباء). دارای ثبات و استواری در کار : اگر رای تو بر این کار مقرر است و عزیمت در امضای آن مصمم ، باری نیک برحذر باید بود. (کلیله و دمنه ). سلطان بعد از استخارات عزیمت بر آن غزو مصمم کرد. (ترجمه ٔ تاریخ یمینی ص 408). عزم تأدیب و تعریک ایشان مصمم کرد. (ترجمه ٔ تاریخ یمینی ص 322). عزم غزوه ٔ بهاطیه مصمم کرد. (ترجمه ٔ تاریخ یمینی ص 285). عزم غزو کفار مصمم کرد. (ترجمه ٔ تاریخ یمینی ص 34). عزیمت بر قصد سجستان و حسم ماده ٔ خلف مصمم گردانید. (ترجمه ٔ تاریخ یمینی ص 249).
مرا پای بست است خاقانی ایدر
چرا عزم رفتن مصمم ندارم ؟
خاقانی .
نه خاقانیم گر همی عزم تحویل
مصمم از این کلبه ٔ غم ندارم .
خاقانی .
- مصمم شدن ؛ عازم شدن . (ناظم الاطباء). عزیمت درست کردن .
- || ثبات ورزیدن در کار. (ناظم الاطباء).
- مصمم شدن چیزی ؛ قطعی و استوار شدن قصد و نیت . تحقق و انجام گرفتن آن چیز : بامدادان که عزم سفر مصمم شد گفته بودندنش که فلان سعدی است . (گلستان ).
- عزیمت مصمم گردانیدن ؛ آماده شدن . مصمم شدن . تصمیم گرفتن : مرغان ... عزیمت بر توختن کین مصمم گردانیدند. (کلیله و دمنه ).
- مصمم گشتن ؛ عزیمت درست کردن : به ضرورت عزیمت مصمم گشت بر آن که علمای هر صنف را بینم . (کلیله و دمنه ).
|| (اصطلاح نجوم ) صمیم . (یادداشت مؤلف ).
- کوکب مصمم ؛ کوکب صمیم ، ستاره ای که میان آفتاب و آن ، فاصله شانزده دقیقه یا کمتر باشد. (از مفاتیح العلوم ) (یادداشت مؤلف ). و رجوع به صمیم شود.
... ادامه
552 | 0
مترادف: باعزم، پراستقامت، قاطع
متضاد: مردد
نمایش تصویر
اطلاعات بیشتر واژه
ترکیب: (صفت) [عربی: مصمِّم]
مختصات: (مُ صَ مَّ) [ ع . ]
الگوی تکیه: WWS
نقش دستوری: صفت
آواشناسی: mosammam
منبع: لغت‌نامه دهخدا
معادل ابجد: 210
شمارگان هجا: 3
دیگر زبان ها
انگلیسی
determined | resolute , decided , resolved , intent , unflinching , stalwart , having decided , manful , having made up one's mind
ترکی
azimli
فرانسوی
déterminé
آلمانی
bestimmt
اسپانیایی
determinado
ایتالیایی
determinato
عربی
محدد | مصمم , عازم , عاقد العزم , حازم , مقرر , محتوم , مصر
تشریح نگارش (هوش مصنوعی)

کلمه "مُصَمِّم" به معنای فردی است که اراده قوی و جدیتی برای انجام کارها دارد. در نگارش و استفاده از این واژه، رعایت چند نکته‌ی زبانی و نگارشی مهم است:

  1. هجی صحیح: واژه "مُصَمِّم" با دو "م" نوشته می‌شود و حرف "ص" در آن دارای تشدید است. این نکته در تلفظ و نگارش آن اهمیت دارد.

  2. جنس کلمه: "مُصَمِّم" یک اسم است که به ویژگی‌های فرد اشاره دارد. می‌توان این کلمه را به عنوان صفت نیز به کار برد (مثلاً: فرد مصمم).

  3. تطابق با جمله: در جمله‌سازی، باید توجه داشت که این کلمه خود به تنهایی نشان‌دهنده ویژگی فرد است و در ساختار جمله باید با فعل مناسب همراه شود. به عنوان مثال:

    • "او فردی مصمم است."
    • "باید مصمم باشیم تا به هدف‌مان برسیم."
  4. استفاده از کلمه در معانی مختلف: این واژه می‌تواند در زمینه‌های مختلف به کار رود، از جمله در توصیف خصوصیات فردی، تعهدات شغلی و یا اهداف شخصی.

با توجه به این نکات، می‌توان از واژه "مُصَمِّم" به درستی در نوشتار و گفتار استفاده کرد.

مثال برای واژه (هوش مصنوعی)
  1. او در مسیر رسیدن به اهدافش بسیار مصمم و با اراده است.
  2. با وجود تمام چالش‌ها، او همچنان مصمم و پایبند به برنامه‌اش خواهد ماند.
  3. تیم ورزشی ما به خاطر عزم و اراده مصمم خود توانست قهرمان مسابقات شود.

واژگان مرتبط: مشخص، معین، ثابت قدم، ثابت، پا بر جا، قطعی، پایدار، بی باک، تنومند، قوی، شدید، ستبر، دلیر، شجاع، مردانه، مردوار

500 کاراکتر باقی مانده

جعبه لام تا کام


لام تا کام نسخه صفحه کلید نیز راه اندازی شده است. شما با استفاده از کلیدهای موجود بر روی صفحه کلید دستگاهتان می توانید با وب سایت ارتباط برقرار کنید.
لیست کلید های میانبر

تبلیغات توضیحی


عرشیان از کجا شروع کنم ؟
تغییر و تحول با استاد سید محمد عرشیانفر

تبلیغات تصویری