مضطرب
licenseمعنی کلمه مضطرب
معنی واژه مضطرب
moztareb
uneasy
|
مضطرب
مترادف:
آشفته، بي آرام، بي تاب، بي قرار، پريشان حال، پريشان فكر، دچاراضطراب، دستخوش اضطراب، دلتنگ، دلواپس، سراسيمه، سرگردان، سرگشته، شوريده، غمناك، مشوش، ناآرام، ناراحت، نگران
متضاد:
آرام
نمایش تصویر
اطلاعات بیشتر واژه
ترکیب:
(صفت) [عربی]
مختصات:
(مُ طَ رِ) [ ع . ] (اِفا.)
الگوی تکیه:
WWS
نقش دستوری:
صفت
آواشناسی:
moztareb
منبع:
لغت‌نامه دهخدا
معادل ابجد:
1051
شمارگان هجا:
3
دیگر زبان ها
انگلیسی
uneasy | fretted , disturbed , agitated , alarmed , worried , vexatious , harassed , restless , confounded , pothered , care-worn , anxious
ترکی
endişeli
فرانسوی
anxieux
آلمانی
Ängstlich
اسپانیایی
ansioso
ایتالیایی
ansioso
عربی
غير مستقر | قلق , مضطرب , صعب , مرتبك , مهموم , مرتقب شرا , متضايق
تشریح نگارش (هوش مصنوعی)
کلمه "مضطرب" در زبان فارسی به مفهوم "نگران" یا "آشفته" به کار می‌رود و در جملات و متون مختلف می‌توان از آن استفاده کرد. در اینجا چند نکته و قاعده نگارشی مرتبط با این کلمه را بررسی می‌کنیم:
-
نحوه نوشتار: کلمه "مضطرب" به صورت صحیح باید نوشته شود و توجه به املای درست آن اهمیت دارد.
-
جمله‌سازی: میتوانید از این کلمه در جملات مختلف استفاده کنید. برای مثال:
- او در روز امتحان مضطرب بود.
- صدای بلند باعث شد که او مضطرب شود.
-
مفاهیم مرتبط: کلمه "مضطرب" ممکن است با صفت‌ها یا عبارات دیگری ترکیب شود. مانند:
- مضطرب و نگران
- احساس مضطربی
-
نحو: این کلمه می‌تواند به عنوان صفت در جملات استفاده شود و معمولاً قبل از اسم قرار می‌گیرد.
- مثال: او شخصی مضطرب است.
- زمان: بسته به زمان جمله، میتوانید اشکال مختلف افعالی که مفهوم اضطراب را منتقل می‌کنند، به کار ببرید.
- مثال: وقتی او خبر را شنید، مضطرب شد.
با رعایت این نکات، میتوانید کلمه "مضطرب" را به درستی در نوشتار و گفتار خود به کار ببرید.
مثال برای واژه (هوش مصنوعی)
- او به خاطر امتحان فردا شب، بسیار مضطرب بود و خوابش نمی‌برد.
- وقتی صدای طوفان را شنید، احساس مضطربی در دلش حس کرد.
- مضطرب بودن در مواقع حیاتی طبیعی است، اما باید یاد بگیریم چگونه با آن کنار بیاییم.