جهت کپی کردن میتوانید از دکمه های Ctrl + C استفاده کنید
رویداد ها - امتیازات
×
رویداد ها - امتیازات
برای بررسی عملکرد فعالیت و امتیازات خود باید در وب سایت وارد باشید. در صورت عضویت از بخش بالای صفحه وارد شوید، در غیر این صورت از دکمه پایین، مستقیم به صفحه ثبت نام وارد شوید.
معنی: مطهرة. [ م َ هََ رَ / م ِ هََ رَ ] (ع اِ) ظرفی که بدان طهارت کنند و آب دست دان . (منتهی الارب ) (آنندراج ) (ناظم الاطباء) (از اقرب الموارد). آبدستان . (دهار). آفتابه و ظرف آب که بدان وضو کنند. (غیاث ). ابریق . آفتابه . کوزه که در آن آب کنند و در سفر با خود دارند و به ستور یا کجاوه و پالکی یا ارابه آویزند و عوام الناس متاره گویند. قمقمه . ابریق چرمین . (یادداشت به خط مرحوم دهخدا) : در قوصره همی به سفر خواست رفت جان ز آن برگرفت سفره ٔ درخورد و مطهره . ناصرخسرو. که بیاور مطهره اینجا به پیش تا بشویم جمله را با دست خویش . مولوی . در طهارت زاهد عبدالحقی از کلاه زردکش بین مطهره . نظام قاری (دیوان چ استانبول ص 25). و رجوع به متاره شود. - امثال : مطهره به گرو رفته است ؛ به کسی اطلاق کنند که دارایی خود را از دست داده باشد. || غسلخانه . ج ، مطاهر. (منتهی الارب ) (آنندراج ) (ناظم الاطباء) (از اقرب الموارد). pure نقي، محض، صاف، خالص، طاهر، صرف، ناصع، سليم، صرف محض، نمير، رائق، عذري، طاهر الذيل، عفيف، تام، مطبق، عريق، صحيح، برئ
نقي|محض , صاف , خالص , طاهر , صرف , ناصع , سليم , صرف محض , نمير , رائق , عذري , طاهر الذيل , عفيف , تام , مطبق , عريق , صحيح , برئ
تشریح نگارش (هوش مصنوعی)
کلمه "مطهرة" به معنای "پاک" یا "پاکیزه" است و به طور خاص در متون دینی و مذهبی به کار میرود. در نوشتار فارسی، این کلمه به صورت زیر قواعد نگارشی خاص خود را دارد:
کتابتی: کلمه "مطهرة" به صورت صحیح با حروف عربی نوشته میشود. در زبان فارسی، معمولاً این کلمه به صورت فارسینویسی میشود (مطهره).
نقطهگذاری: اگر کلمه در وسط یا انتهای یک جمله قرار بگیرد، باید توجه داشت که نقطهگذاری صحیح انجام شود. مثلاً در جملات توصیفی باید برخی از نقاط مهم نظیر ویرگول و نقطه در پایان جمله رعایت شود.
تلفظ: در نوشتار فارسی، به صورت "مطهــره" خوانده میشود و باید دقت شود که در تلفظ صامتها و صدادارها به دقت رعایت شود.
تطابق با قواعد زبان فارسی: زمانی که این کلمه در جملاتی که فعل و فاعل دارند قرار میگیرد، باید به تطابق آن با سایر اجزای جمله توجه شود. به عنوان مثال:
"او مطهرة است". (او پاک است)
استفاده از معنای مناسب: در متون دینی و مذهبی، این کلمه معمولاً برای اشاره به پاکی معنوی یا جسمی مورد استفاده قرار میگیرد. بنابراین باید در بکاربردن آن دقت شود تا مفهوم صحیح منتقل گردد.
به طور کلی، این کلمه در متون رسمی و مذهبی جایگاه خاصی دارد و باید در نگارش به ویژگیها و قواعد خاص زبان فارسی توجه شود.
