لام تا کام
×
رویداد ها - امتیازات
برای بررسی عملکرد فعالیت و امتیازات خود باید در وب سایت وارد باشید. در صورت عضویت از بخش بالای صفحه وارد شوید، در غیر این صورت از دکمه پایین، مستقیم به صفحه ثبت نام وارد شوید.
license
98
1667
100
معنی کلمه معذب معنی واژه معذب
معنی:
معذب . [ م ُ ع َذْ ذِ ] (ع ص ) در شکنجه کشنده . (ناظم الاطباء) (از منتهی الارب ) (از اقرب الموارد). عذاب کننده : و اذ قالت امة منهم لم تعظون قوما اﷲ مهلکهم او معذبهم عذاباً شدیداً. (قرآن 164/7). وما کان اﷲ لیعذبهم و انت فیهم و ماکان اﷲ معذبهم و هم یستغفرون . (قرآن 33/8). || بازدارنده . (ناظم الاطباء) (از منتهی الارب ) (از اقرب الموارد).مترادف 1- درعذاب، ناراحت، دررنج
2- عذاب شده، شكنجه شدهانگلیسی wiseعربی حكيم، ذكي، حصيف، ذو عقل، منتبه ل، واع، واسع الأفق، من ناحية، في إتجاه، طريقةترکی acı çekenفرانسوی affligéآلمانی betroffenاسپانیایی afligidoایتالیایی afflitto
مترادف:
1- درعذاب، ناراحت، دررنج
2- عذاب شده، شكنجه شده
ترکیب:
(صفت) [عربی]
مختصات:
(مُ عَ ذَّ) [ ع . ] (اِمف .)
الگوی تکیه:
WWS
نقش دستوری:
صفت
آواشناسی:
mo'azzab
منبع:
لغتنامه دهخدا
معادل ابجد:
812
شمارگان هجا:
3
دیگر زبان ها
عربی
حكيم | ذكي , حصيف , ذو عقل , منتبه ل , واع , واسع الأفق , من ناحية , في إتجاه , طريقة
تشریح نگارش (هوش مصنوعی)کلمه "معذب" در زبان فارسی به معنای کسی است که در حال عذاب یا اذیت میباشد. در زیر به برخی نکات مربوط به قواعد فارسی و نگارشی این کلمه اشاره میکنم:
نحوه نوشتن : "معذب" با حرف ع، ز و ب نوشته میشود. از نظر املایی به این شکل صحیح است.
تلفظ : تلفظ صحیح این کلمه به صورت "mo'azzab" است، که در آن "ع" به صورت علفظ میشود.
صرف و نحو : این کلمه به عنوان صفت عمل میکند و میتواند برای توصیف وضعیت یا حالت یک نفر استفاده شود. به عنوان مثال:
او در این شرایط معذب است.
معادلها : کلمه "معذب" ممکن است با کلمات دیگری مانند "رنجور" یا "عذابکشیده" نیز مورد استفاده قرار گیرد، اما معانی دقیق ممکن است متفاوت باشند.
استفاده در جملات : مثالهایی از جملات با این کلمه:
او به خاطر تنهایی معذب بود.
در آن شب سرد، بسیاری از مردم معذب خوابشان نبرد.
با رعایت این نکات میتوان از کلمه "معذب" به درستی و به شیوهای نگارشی صحیح استفاده کرد.
مثال برای واژه (هوش مصنوعی)
بعد از اینکه او در جمع دوستانش به شکل ناخواسته جوک زشتی گفت، همه به نظر معذب بودند.
صدای بلند موسیقی در کافه، باعث شد که من احساس معذب و ناآرامی کنم.
وقتی که او امنیّت خودش را در جمعی ناپسند احساس نمیکرد، چهرهاش معذب و نگران بود.
لغتنامه دهخدا
جعبه لام تا کام لام تا کام نسخه صفحه کلید نیز راه اندازی شده است. شما با استفاده از کلیدهای موجود بر روی صفحه کلید دستگاهتان می توانید با وب سایت ارتباط برقرار کنید.
لیست کلید های میانبر
تبلیغات توضیحی
عرشیان از کجا شروع کنم ؟ تغییر و تحول با استاد سید محمد عرشیانفر
تبلیغات تصویری