جستجو در بخش : سوال جواب منابع اسلامی لغت نامه ها قوانین و مصوبات نقل قل ها
×

فرم ورود

ورود با گوگل ورود با گوگل ورود با تلگرام ورود با تلگرام
رمز عبور را فراموش کرده ام عضو نیستم، می خواهم عضو شوم
×

×

آدرس بخش انتخاب شده


جهت کپی کردن میتوانید از دکمه های Ctrl + C استفاده کنید
رویداد ها - امتیازات
در حال بارگذاری
×

رویداد ها - امتیازات

برای بررسی عملکرد فعالیت و امتیازات خود باید در وب سایت وارد باشید. در صورت عضویت از بخش بالای صفحه وارد شوید، در غیر این صورت از دکمه پایین، مستقیم به صفحه ثبت نام وارد شوید.

×
×

mafāxer
make it  |

مفاخر

معنی: مفاخر. [ م َ خ ِ ] (ع اِ) ج ِ مفخرة. (اقرب الموارد). ج ِ مفخرة و مفخر. (ناظم الاطباء). مآثر. مکارم . (یادداشت به خط مرحوم دهخدا) :
مفاخر ملکان زمانه از لقب است
بدوست باز همیشه مفاخر القاب .
مسعودسعد.
سیرت پادشاهان این دولت طراز محاسن عالم و جمال مفاخر بنی آدم شده . (کلیله و دمنه ).و آن دریای زاخر مفاخر را... از مخاطره ٔ دریا که قصد آن دارد نگاه دار. (منشآت خاقانی چ محمد روشن ص 33). و قلاید مفاخر و عقود مآثر به ثنا و وسایط دعا می طرازد. (منشآت خاقانی چ محمد روشن ص 165). از مفاخر ابونصر میکالی دو پسر بودند که هر یک کوکبی بود در سماءسیادت . (ترجمه ٔ تاریخ یمینی چ 1 تهران ص 279). به مآثر و مفاخر و معالی و معانی ایشان متخلق شده . (ترجمه ٔ تاریخ یمینی ایضاً ص 280). از انوار مآثر و مفاخر او بهره ٔ تمام یافته . (ترجمه ٔ تاریخ یمینی ایضاً ص 435). علی الحقیقه مفاخر و مآثر آن پادشاه ولی سیرت فریشته صفت بیش از آن است که عشر عشیر آن در صدر کتابی ... شرح توان داد. (المعجم چ دانشگاه ص 20). جمعی از یاران ... اشارتی راندند که برای تخلید مآثر گزیده و تأیید مفاخر پسندیده ٔ پادشاه وقت ... تاریخی می باید راند. (جهانگشای جوینی ج 1 ص 3).
بر ارتکاب مآثر جبلتش مجبول
بر اکتساب مفاخر طبیعتش مفطور.
جامی .
... ادامه
348 | 0
مترادف: مفخره ها، مايه هاي افتخار
نمایش تصویر
اطلاعات بیشتر واژه
ترکیب: (اسم) [عربی، جمعِ مفخرة] [قدیمی]
مختصات: (مَ خِ) [ ع . ] (اِ.)
الگوی تکیه: WWS
نقش دستوری: اسم
آواشناسی: mafAxer
منبع: لغت‌نامه دهخدا
معادل ابجد: 921
شمارگان هجا: 3
دیگر زبان ها
انگلیسی
make it
ترکی
gurur duymak
فرانسوی
fier
آلمانی
stolz
اسپانیایی
orgulloso
ایتالیایی
orgoglioso
عربی
أصنعها
تشریح نگارش (هوش مصنوعی)

کلمه "مفاخر" به معنای افرادی است که به خاطر ویژگی‌ها یا دستاوردهای خاص خود مورد احترام و افتخار قرار می‌گیرند. این واژه به طور خاص در توصیف شخصیت‌ها یا عوامل فرهنگی، علمی، ادبی و تاریخی به کار می‌رود. قواعد فارسی و نگارشی مربوط به این کلمه و استفاده از آن به شرح زیر است:

  1. نحوه نگارش: کلمه "مفاخر" به صورت "مفاخر" نوشته می‌شود و لازم است که به قواعد املایی فارسی پایبند باشیم.

  2. صرف و نحو: "مفاخر" جمع کلمه "مفاخره" است. بنابراین، می‌تواند به صورت مفرد "مفاخره" یا در برخی موارد به عنوان اسم جمع استفاده شود.

  3. موقعیت/context: این واژه معمولاً در متون ادبی، فرهنگی و تاریخی به کار می‌رود و از آن برای بیان احترام به شخصیت‌های برجسته در زمینه‌های مختلف استفاده می‌شود.

  4. نحوه استفاده در جمله:

    • "مفاخر ایران در زمینه‌های مختلف علمی و فرهنگی باید شناسایی شوند."
    • "حضور مفاخر در این مراسم نشانه‌ای از اهمیت آن است."
  5. قواعد نگارشی:

    • در متون رسمی و کتاب‌های علمی و ادبی، از کلمه "مفاخر" به درستی و در جایگاه مناسب استفاده شود.
    • از استفاده غیر رسمی یا اشتباهات املایی و نگارشی پرهیز شود.
  6. زبانزد یا اصطلاحات مرتبط:
    • ممکن است عبارت "مفاخر ملی" یا "مفاخر فرهنگی" نیز در متون استفاده شود که تأکید بیشتری بر زمینه افتخار داشته باشد.

با رعایت این نکات، می‌توان به درستی از واژه "مفاخر" در نوشته‌ها و مکالمات استفاده کرد.

مثال برای واژه (هوش مصنوعی)
  1. ایران با داشتن مفاخر تاریخی و فرهنگی خود، همواره مورد توجه محققان و تاریخ‌نگاران انجامر است.
  2. شخصیت‌های بزرگ در هر تمدن به عنوان مفاخر آن جامعه شناخته می‌شوند و الهام‌بخش نسل‌های آینده هستند.
  3. مسئولان فرهنگی باید تلاش کنند تا مفاخر ملی را به نسل‌های جدید معرفی کرده و اهمیت آنها را تبیین کنند.

500 کاراکتر باقی مانده

جعبه لام تا کام


لام تا کام نسخه صفحه کلید نیز راه اندازی شده است. شما با استفاده از کلیدهای موجود بر روی صفحه کلید دستگاهتان می توانید با وب سایت ارتباط برقرار کنید.
لیست کلید های میانبر

تبلیغات توضیحی


عرشیان از کجا شروع کنم ؟
تغییر و تحول با استاد سید محمد عرشیانفر

تبلیغات تصویری