جهت کپی کردن میتوانید از دکمه های Ctrl + C استفاده کنید
رویداد ها - امتیازات
×
رویداد ها - امتیازات
برای بررسی عملکرد فعالیت و امتیازات خود باید در وب سایت وارد باشید. در صورت عضویت از بخش بالای صفحه وارد شوید، در غیر این صورت از دکمه پایین، مستقیم به صفحه ثبت نام وارد شوید.
معنی: مفارقت . [ م ُ رَ / رِ ق َ ] (از ع ، اِمص ) از یکدیگر جدا شدن . (یادداشت به خط مرحوم دهخدا). مفارقة. و رجوع به مفارقة شود. || (اِمص ) مأخوذ از تازی ، جدایی . مهجوری . دوری . (از ناظم الاطباء) : چه هرکه همت او از دنیا قاصر باشد حسرت او به وقت مفارقت اندک بود. (کلیله و دمنه ). و سخاوت را با خود آشنا گرداند تا از حسرت مفارقت متاع غرور مسلم ماند. (کلیله و دمنه ). به تضریب نمام خائن بنای آن خلل پذیرد و به عداوت و مفارقت کشد. (کلیله و دمنه ). همیشه تا که بود در جهان مفارقتی میان شدت و ناز و میان شادی و غم . سوزنی . امروز، حاشا الحضرت العلیاء، دست فرسوده ٔ مفارقت عزیزان و پای سوده ٔ نیک مردان شده است . (منشآت خاقانی چ محمدروشن ص 212). اگرچه داغی را که خادم داعی از مفارقت رکاب میمون بر جگر داشت مرهم نهاد و نوازش داد... (منشآت خاقانی چ محمد روشن ص 69). همه شب سمیر کواکب و مسیر مراکب بودم تا لمعه ٔ کهولت صبح در مفارقت شباب شب پدید آمد. (ترجمه ٔ تاریخ یمینی چ 1 تهران ص 31). همه جواب مطلق بازدادند و مفارقت دیار و اَمصار کرمان و قطع طمع از آن حدود تکلیف کردند. (ترجمه ٔ تاریخ یمینی چ 1 تهران ص 316). امکان موافقت نبود به مفارقت انجامید. (گلستان ). چگونه ای در مفارقت آن یار عزیز. (گلستان ). نه عجب که قلب دشمن شکنی به روز هیجا تو که قلب دوستان را به مفارقت شکستی . سعدی . ای مرهم ریش و مونس جانم چندین به مفارقت مرنجانم . سعدی . انفصال، جدايي، دوري، هجر، فراق، فرقت، مهجوري، هجران، هجرت وصال separation, paradox الفصل، فصل، انفصال، فرز، تفريق، فراق، انشقاق، طلاق الزوجين، الانفصال paradoks paradoxe paradox paradoja paradosso جدایی، تفکیک، دوری، مفارق
کلمه "مفارقت" در زبان فارسی به معنای جدا شدن، ترک کردن یا فاصله گرفتن از چیزی یا کسی استفاده میشود. در زیر به بررسی قواعد و نکات نگارشی مرتبط با این کلمه میپردازیم:
نحوه استفاده: "مفارقت" معمولاً به عنوان اسم استفاده میشود و میتواند در جملات مختلف به کار رود. مثلاً: "مفارقت از خانواده برای او بسیار سخت بود."
صرف و نحو: این کلمه از مصدر "مفارق" است و در ترکیب با دیگر کلمات میتواند معانی مختلفی به خود بگیرد. برای مثال:
"مفارقت دائمی" به معنای جدایی همیشگی.
"مفارقت موقتی" به معنای جدایی موقت.
تطابق با انشاء: هنگام نوشتن متونی که شامل کلمه "مفارقت" هستند، لازم است که به ساختار جمله توجه کنید و از نقطهگذاری صحیح و تدوین مناسب جملات استفاده کنید.
قواعد املایی: به یاد داشته باشید که "مفارقت" دارای دو حرف "ف" و "ق" است و ممکن است به راحتی اشتباه تایپی در آن رخ دهد. بنابراین دقت کنید که املای کلمه صحیح باشد.
معانی و مترادفها: کلمه "مفارقت" میتواند با کلمات دیگری چون "جدایی"، "فاصلهگذاری" و "ترک" مترادف باشد، بنابراین میتوانید از این کلمات در نوشتار خود استفاده کنید تا تنوع ایجاد کنید.
بکارگیری صحیح کلمه و رعایت قواعد نگارشی میتواند به بهبود کیفیت نوشتار شما کمک کند.
مثال برای واژه (هوش مصنوعی)
بعد از سالها دوستی، لحظهی مفارقت ما به اندازهی یک عمر دشوار بود.
او همواره دربارهی مفارقت از دوستانش در زمان سفرهایش صحبت میکرد.
مفارقت ناگهانی از عزیزان، همواره حس غم و دلتنگی را به همراه دارد.
لام تا کام نسخه صفحه کلید نیز راه اندازی شده است. شما با استفاده از کلیدهای موجود بر روی صفحه کلید دستگاهتان می توانید با وب سایت ارتباط برقرار کنید. لیست کلید های میانبر