شما در نسخه قدیمی لام‌تا‌کام هستید نسخه جدید
جستجو در بخش : سوال جواب منابع اسلامی لغت نامه ها قوانین و مصوبات نقل قل ها
×

فرم ورود

ورود با گوگل ورود با گوگل ورود با تلگرام ورود با تلگرام
رمز عبور را فراموش کرده ام عضو نیستم، می خواهم عضو شوم
×

×

آدرس بخش انتخاب شده


جهت کپی کردن میتوانید از دکمه های Ctrl + C استفاده کنید
رویداد ها - امتیازات
در حال بارگذاری
×

رویداد ها - امتیازات

برای بررسی عملکرد فعالیت و امتیازات خود باید در وب سایت وارد باشید. در صورت عضویت از بخش بالای صفحه وارد شوید، در غیر این صورت از دکمه پایین، مستقیم به صفحه ثبت نام وارد شوید.

×
×
از نسخه‌ی هوش مصنوعی لام تا کام دیدن فرمایید؛ دنیای جدیدی منتظر شماست! لام تا کام هوشمند

mokāri
cunning  |

مکاری

معنی: مکاری . [ م ُ ] (ع ص ) خربنده . (دهار) (مهذب الاسماء). به کرایه دهنده . ج ، مکارون و اکریاء. (منتهی الارب ). کسی که اسب و شتر و غیره به کرایه دهد. (غیاث ). کسی که اسب و استرو خر به کرایه برد. (آنندراج ). خربنده و کرایه دهنده یعنی آن کس که خر و اسب و اشتر کرایه می دهد. (ناظم الاطباء). کرایه دهنده ٔ ستور. ج ، مکارون و گویند هؤلاء المکارون و ذهبت الی المکارین ، و چون به ضمیر متصل متکلم وحده اضافه گردد گویند هذا مکاری [ م ُ ری ی َ ]، و همچنین است در جمع هولاء مکاری [ م ُ ری ی َ ] که لفظ واحد و تقدیر مختلف است . اکنون مکاری غالباً به خرکچی و قاطرچی (خربنده و استربان ) گفته می شود. (از اقرب الموارد). آنکه ستور چون خر و استر به کرایه دهد. چاروادار. (یادداشت به خط مرحوم دهخدا). چارپادار. کسی که به وسیله ٔ چارپایان اهلی مانند اسب و خر و قاطر و یابو مسافر و بار حمل و نقل می کند. خربنده . خرکچی . این کلمه در زبان عوام مَکّاری به همان معنی خرکچی و خربنده تلفظ می شود و گاه برای اشخاص به صورت لقب در می آید مانند حاجی مکاری . (فرهنگ لغات عامیانه ٔ جمال زاده ) : مردم آنجا بیشترین مکاری باشند. (فارسنامه ٔ ابن البلخی ص 144). مردم آن سلاح ور باشد و مکاری . (فارسنامه ٔ ابن البلخی ص 145). مکاریان آن بارها را به سوی خانه ٔ خود بردن اولیتر دیدند. (کلیله و دمنه ). بدان مرد مکاری ماند که بار خر یک سو سبک کند و یک سو سنگی . (مرزبان نامه چ 3 قزوینی ص 279).
کژ شود پالان و رختم بر سرم
وز مکاری هر زمان زخمی خورم .
مولوی .
خری دیدم در آنجا ایستاده
به پشتش ریش از چوب مکاری .
شفیع اثر (از آنندراج ).
- مکاری مفلس ؛ آنکه ستور به کرایه دهد و وجه کرایه بگیرد و چون هنگام سفر فرارسد او را ستوری نباشد. (از تعریفات جرجانی ). و رجوع به همین مأخذ شود.
... ادامه
1467 | 0
مترادف: حيله بازي، حيله گري، شارلاتاني، فريبكاري، محيلي، ناكسي
نمایش تصویر
اطلاعات بیشتر واژه
ترکیب: (اسم، صفت) [عربی] [منسوخ]
مختصات: (مُ) [ ع . ] (اِ فا.)
الگوی تکیه: WWS
نقش دستوری: اسم
آواشناسی: mokAri
منبع: لغت‌نامه دهخدا
معادل ابجد: 271
شمارگان هجا: 3
دیگر زبان ها
انگلیسی
cunning | craftiness , muleteer , common carrier , freighter , trickery
ترکی
hile
فرانسوی
tromperie
آلمانی
trickserei
اسپانیایی
astucia
ایتالیایی
inganno
عربی
مكر | دهاء , براعة , ماكر , بارع , شاطر , كائد , وسيم , الماكرة
تشریح نگارش (هوش مصنوعی)

کلمه "مکاری" در زبان فارسی به معنای نوعی از کار یا فعالیت است که معمولاً به شکل منفی، برای نشان دادن زحمت‌کشیدن بی‌فایده یا کار سخت و دشوار به کار می‌رود. برای استفاده صحیح از این واژه در نوشته‌های فارسی، به نکات زیر توجه کنید:

  1. نحوه نوشتار:

    • این کلمه باید به صورت "مکاری" نوشته شود و نیازی به انحراف در نوشتار آن نیست.
  2. جایگاه کلمه:

    • "مکاری" معمولاً به عنوان اسم یا صفت به کار می‌رود. این باید بنا بر متن و نحوه استفاده تنظیم شود.
  3. ترکیب‌ها و جملات:

    • "مکاری" می‌تواند در جملاتی مانند "این کار مکاری است که هیچ فایده‌ای ندارد" یا "او به خاطر مکاری که انجام داده بود خسته شده بود" استفاده شود.
  4. فعل‌ها و قیدها:

    • معمولاً با فعل‌هایی که معنای زحمت و تلاش را دارند ترکیب می‌شود; به عنوان مثال: "دست به مکاری می‌زنم".
  5. توجه به بار معنایی:

    • "مکاری" بار معنایی خاصی دارد و اغلب بار منفی دارد، بنابراین در مکان‌ها و موضوعات مناسب بکار برده شود.
  6. قواعد نگارشی:
    • در نوشتن متون، باید قواعدی مانند درست‌نویسی، استفاده از ویرگول و نقطه‌گذاری درست را رعایت نمایید.

با رعایت این نکات، می‌توانید از کلمه "مکاری" به شکلی صحیح و مؤثر در نوشته‌های خود استفاده کنید.

مثال برای واژه (هوش مصنوعی)
  1. او به خاطر مکاری‌اش در انجام کارها همیشه از دیگران جلوتر بود.
  2. در داستان، شخصیت اصلی با استفاده از مکاری و تدبیر، موفق به حل معما شد.
  3. برخی افراد فکر می‌کنند که مکاری تنها راه موفقیت در زندگی است، اما صداقت نیز اهمیت دارد.

واژگان مرتبط: حیله گری، حیله، زیرکی، خدعه، حیله باز، عیاری، خاتوله، خبی، حامل مشترک، گاراژ دار، باری، بارکش، بار کننده، مکار

500 کاراکتر باقی مانده

جعبه لام تا کام


لام تا کام نسخه صفحه کلید نیز راه اندازی شده است. شما با استفاده از کلیدهای موجود بر روی صفحه کلید دستگاهتان می توانید با وب سایت ارتباط برقرار کنید.
لیست کلید های میانبر

تبلیغات توضیحی


عرشیان از کجا شروع کنم ؟
تغییر و تحول با استاد سید محمد عرشیانفر

تبلیغات تصویری