جستجو در بخش : سوال جواب منابع اسلامی لغت نامه ها قوانین و مصوبات نقل قل ها
×

فرم ورود

ورود با گوگل ورود با گوگل ورود با تلگرام ورود با تلگرام
رمز عبور را فراموش کرده ام عضو نیستم، می خواهم عضو شوم
×

×

آدرس بخش انتخاب شده


جهت کپی کردن میتوانید از دکمه های Ctrl + C استفاده کنید
رویداد ها - امتیازات
در حال بارگذاری
×

رویداد ها - امتیازات

برای بررسی عملکرد فعالیت و امتیازات خود باید در وب سایت وارد باشید. در صورت عضویت از بخش بالای صفحه وارد شوید، در غیر این صورت از دکمه پایین، مستقیم به صفحه ثبت نام وارد شوید.

×
×

manāqeb
manaqib  |

مناقب

معنی: مناقب . [ م َ ق ِ ] (ع اِ) ج ِ مَنقَبَة. (منتهی الارب ) (اقرب الموارد) (ناظم الاطباء). اوصاف حمیده . (غیاث ) (آنندراج ) (ناظم الاطباء). ج ِ منقبت . خصال نیک . سجایای پسندیده . مقابل مثالب . (یادداشت به خط مرحوم دهخدا). صفات و هنرها که موجب ستودگی باشد : این دولت بزرگ را آن اثر ومناقب بوده است . (تاریخ بیهقی چ ادیب ص 91). و محاسن و مناقب پنهان ماند. (تاریخ بیهقی چ فیاض ص 103).
قلم ساز اززبان خویش و بنویس
بر این نامه ٔ مناقب یا مخازی .
ناصرخسرو.
محامد و مناقب ایشان به طبع محبوب است . (کیمیای سعادت چ احمد آرام ص 850).
امیر عالم عادل محمدبن حسن
که بر مناقبش از چرخ حمد و تحسین است .
ابوالفرج رونی (دیوان چ چایکین ص 127).
شرح مآثر و مناقب او دراز است . (فارسنامه ٔ ابن البلخی ص 88).
شگفت نیست از این طبع سست کژ که مراست
همه مناقب تو راست آمد و محکم .
مسعودسعد.
مناقب خاندان مبارک شاهنشاهی را شرحی و بسطی داده شود. (کلیله و دمنه ). دولت میمون را... فضایل و مناقب بسیار است . (کلیله و دمنه ). مناقب این پادشاه بی نهایت است . (کلیله و دمنه ). آنچه توحیدو عدل و عصمت انبیاء و مناقب آن مصطفی (ص ) باشد در دل و جان گیرند. (کتاب النقض چ محدث ص 75).
مجموع مکارم و معالی
قانون مفاخر و مناقب .
انوری (دیوان چ مدرس رضوی ص 35).
خرد نداند گفتن مناقب تو که چند
فلک نیارد گفتن بزرگی تو که چون .
جمال الدین عبدالرزاق (دیوان چ وحید دستگردی ص 276).
گوش این چرخ از مناقب تو
چون صدف پر ز در مکنون باد.
جمال الدین عبدالرزاق (ایضاًص 397).
بازپرسید تا مناقب او
مویه گر بر چه راه می گوید.
خاقانی .
به هر خطه که می رسد خطبه ٔ مناقب و فایحه ٔ جهانداری و فاتحه ٔ فضل الخطاب می سازد. (منشآت خاقانی چ محمد روشن ص 53). خادم همه دهان به جواهر مناقب حضرت علیا انباشته دارد. (منشآت خاقانی ایضاً ص 204).
منم که بر رخ گیتی چوروز مشهور است
همه فضایل جد و مناقب پدرم .
ظهیر فاریابی .
چه مناقب او در همه ٔ جهان چون ثواقب درخشان بود. (ترجمه ٔ تاریخ یمینی چ 1 تهران ص 308). مناقب و مآثر خداوند خواجه ٔ جهان ... مشرف داراد. (مرزبان نامه چ قزوینی ص 11). آثار محموده ٔ اوبر صحایف اعمال سر دفتر مناقب ستوده . (لباب الالباب چ نفیسی ص 47). مجد و بزرگواری به مناقب و مآثر او مطرز شد. (لباب الالباب ایضاً ص 24). شرح مناقب و کرامات آن حبر کریم در تحت وصف نیاید. (ترجمه ٔ رساله ٔ قشیریه چ فروزانفر ص 3). شرح مناقب او چون توان کرد. (ترجمه ٔ رساله ٔ قشیریه ایضاً ص 4).
کس را چه زور و زهره که وصف علی کند
جبار در مناقب او گفت «هل اتی ».
سعدی .
|| ج ِ منقب . (اقرب الموارد) (المنجد). رجوع به منقب شود.
... ادامه
406 | 0
مترادف: خصايل، فضايل، محاسن، محامد، محمدت ها، منقبت ها، نيكي ها
نمایش تصویر
اطلاعات بیشتر واژه
ترکیب: (اسم) [عربی، جمعِ منقبة]
مختصات: (مَ قِ) [ ع . ] (اِ.)
الگوی تکیه: WWS
نقش دستوری: اسم
آواشناسی: manAqeb
منبع: لغت‌نامه دهخدا
معادل ابجد: 193
شمارگان هجا: 3
دیگر زبان ها
انگلیسی
manaqib
ترکی
menakib
فرانسوی
manaqib
آلمانی
manaqib
اسپانیایی
manaqib
ایتالیایی
manaqib
عربی
المظهر
تشریح نگارش (هوش مصنوعی)

کلمه "مناقب" به معنای ویژگی‌ها و خصائص مثبت و نیکوی افراد، به‌ویژه در مورد شخصیت‌ها و شخصیت‌های معنوی مانند پیامبران، امامان و بزرگان دین به‌کار می‌رود. در مورد این کلمه و نگارش صحیح آن، قواعد زیر قابل توجه است:

  1. نویسه‌نگاری: کلمه "مناقب" به صورت "مناقب" نوشته می‌شود و از هر گونه کوتاه‌نویسی یا تغییر حروف باید اجتناب شود.

  2. تضمین درست اشتقاق: این واژه از ریشه "نقبت" به معنی ویژگی و خصیصه استخراج شده است. بنابراین، تصریح در مفهوم آن در متون دینی و ادبی مهم است.

  3. استفاده در جملات: واژه "مناقب" معمولاً به صورت جمع به کار می‌رود؛ بنابراین، استفاده آن در جملات باید با در نظر گرفتن جمع بودن آن باشد:

    • "مناقب حضرت علی(ع) در کتب مختلف به تفصیل بیان شده است."
    • "من از مناقب این شخصیت بزرگ آگاه شدم."
  4. نقش واژه در متن: این کلمه معمولاً به عنوان اسم به کار می‌رود و ممکن است به عنوان مفعول یا موضوع جملات استفاده شود.

  5. الگوی نگارش: در نوشتار رسمی، بهتر است از جملات ساده و مفهومی استفاده شود و کلمه "مناقب" به مقتضای مفهوم مورد نظر در متن قرار گیرد.

به کارگیری درست کلمه "مناقب" و مطابقت با قواعد نگارش فارسی و ساختار جمله، به وضوح و دقت پیام شما کمک می‌کند.

مثال برای واژه (هوش مصنوعی)
  1. در کتاب‌های تاریخی، مناقب بزرگان و شخصیت‌های مهم به دقت بررسی شده است.
  2. مناقب امام علی (ع) در میان مسلمانان زبانزد خاص و عام است.
  3. نویسنده در اثر جدیدش به بررسی مناقب و فضایل اخلاقی بزرگان پرداخته است.

500 کاراکتر باقی مانده

جعبه لام تا کام


لام تا کام نسخه صفحه کلید نیز راه اندازی شده است. شما با استفاده از کلیدهای موجود بر روی صفحه کلید دستگاهتان می توانید با وب سایت ارتباط برقرار کنید.
لیست کلید های میانبر

تبلیغات توضیحی


عرشیان از کجا شروع کنم ؟
تغییر و تحول با استاد سید محمد عرشیانفر

تبلیغات تصویری