جستجو در بخش : سوال جواب منابع اسلامی لغت نامه ها قوانین و مصوبات نقل قل ها
×

فرم ورود

ورود با گوگل ورود با گوگل ورود با تلگرام ورود با تلگرام
رمز عبور را فراموش کرده ام عضو نیستم، می خواهم عضو شوم
×

×

آدرس بخش انتخاب شده


جهت کپی کردن میتوانید از دکمه های Ctrl + C استفاده کنید
رویداد ها - امتیازات
در حال بارگذاری
×

رویداد ها - امتیازات

برای بررسی عملکرد فعالیت و امتیازات خود باید در وب سایت وارد باشید. در صورت عضویت از بخش بالای صفحه وارد شوید، در غیر این صورت از دکمه پایین، مستقیم به صفحه ثبت نام وارد شوید.

×
×

ma(e)hr
seal  |

مهر

معنی: مهر. [ م َ ] (ع اِ) کابین . (دهار). کابین و آن نقد و جنسی باشد که در وقت نکاح بر ذمه ٔ مرد مقرر کنند. (از برهان ) (از غیاث ) (از آنندراج ). صداق ، و آن مال یا نفقه ای است که انتفاع از آن شرعاً جایز باشد و آن را برای زن قراردهند معجلاً یا مؤجلاً. ج ، مُهور، مهورة. (از اقرب الموارد). مالی که به واسطه ٔ وطی غیرزنائی به عقد نکاح بر عهده ٔ مرد قرار می گیرد. دست پیمان . بضع صداق . شیربها. روی گشایان ، ج ، مهور. (از یادداشتهای مؤلف ) : مهر زن چند کرده ای ؟ (ترجمه ٔ بلعمی ). چهارهزار درم او را ده تا به مهر زن دهد. (ترجمه ٔ بلعمی ).
مهره ندیدی که هست مهر عروس ظفر
مهر فلک را مدام نور از او مستعار.
خاقانی (دیوان چ سجادی ص 184).
یا بسازی به رنج و راحت دهر
یا به زندان شوی به علت مهر.
سعدی .
پسر را نشاندند پیران ده
که مهرت بر او نیست مهرش بده .
سعدی (بوستان ).
- مهرالسنة ؛ مهری که پیغمبر(ص ) برای زوجات خود معین فرموده بود (500 درهم ).
- مهرالمثل ؛ مهر زنی است که مانند زنی دیگر از همان طایفه باشد از هر جهت و مخصوصاً از طایفه ٔ پدری که در حسن و جمال و مال و عقل و دیانت و صلاح و از حیث شهرت بلدی و عصر و بکارت یا ثیابت با زن دیگر در یک طراز باشد. پس اگر چنین زنی در آن طایفه یافت نشد ممکن است از طایفه ٔ دیگر به همان خصوصیات زنی در نظر گیرند و مخصوصاً از طایفه ٔ نادری نباید باشد. (کشاف اصطلاحات الفنون ).
- مهرالمسمی ؛ مهری که مقدار آن در ضمن عقد نکاح معین شده است .
- مهر دادن ؛ تأدیه و پرداخت مهر. دادن مهریه شوهر زن را.
- امثال :
مهر را که داد که گرفت ؟
مهرش چیست که هشت یکش باشد .(امثال و حکم ).
مهرم حلال جانم آزاد .
... ادامه
459 | 0
مترادف: صداق، طابع، طباع، كابين، كاوين، مهريه
متضاد: جور، قهر، كين ماه 1- مهرماه، ميزان
نمایش تصویر
اطلاعات بیشتر واژه
ترکیب: (اسم) [عربی: مَهر] (حقوق، فقه)
مختصات: (مِ) (اِ.)
الگوی تکیه: S
نقش دستوری: اسم
آواشناسی: mahr
منبع: لغت‌نامه دهخدا
معادل ابجد: 245
شمارگان هجا: 1
دیگر زبان ها
انگلیسی
seal | stamp , love , affection , signet , cachet , impress , liking , punch , sigil
ترکی
damga vurmak
فرانسوی
timbre
آلمانی
briefmarke
اسپانیایی
estampilla
ایتالیایی
francobollo
عربی
ختم | فقمة , علامة , طابع , مهر , ختم بالشمع الأحمر , سد , برشم , قرر نهائيا , بصم , سمكر , اختتم , صاد الفقمة
تشریح نگارش (هوش مصنوعی)

کلمه "مهر" در زبان فارسی می‌تواند به معانی مختلفی به کار رود و در جملات متفاوتی استفاده شود. در اینجا برخی از قواعد و نکات نگارشی مربوط به "مهر" را بررسی می‌کنیم:

  1. معانی مختلف:

    • "مهر" به معنای محبت و دوستی است (مهر ورزیدن).
    • "مهر" به معنای علامت یا مهر رسمی است (مهر و امضا).
    • "مهر" به معنای خورشید نیز در برخی متون به کار می‌رود.
  2. نوشتار صحیح:

    • نگارش صحیح "مهر" با حروف "م، ه، ر" است و باید به شکل کامل و صحیح نوشته شود.
  3. استفاده از "مهر" در جملات:

    • معنای محبت: "او با مهر به کودکان نگاه می‌کند."
    • معنای علامت: "برای تایید قرارداد، باید مهر شرکت را روی آن بزنید."
  4. توجه به هم‌نشینی:

    • "مهر" می‌تواند با حرف‌های اضافه و قیدهای مختلفی ترکیب شود. مثلاً: "با مهر"، "به مهر"، و غیره.
  5. فعل‌های وابسته:

    • برخی از فعل‌ها با "مهر" استفاده می‌شوند؛ مثلاً "مهر ورزیدن"، "مهر کردن".
  6. نگارش ادبی:
    • در نوشته‌های ادبی، "مهر" می‌تواند به صورت نمادین برای بیان عواطف و احساسات انسانی به کار رود.

با رعایت این نکات می‌توان به درستی از کلمه "مهر" در نوشتار و گفتار استفاده کرد.

مثال برای واژه (هوش مصنوعی)
  1. مهر تنها یک وسیله برای نوشتن نیست، بلکه نمادی از عشق و محبت نیز است.
  2. در روز آخر مهر، برگ‌های درختان به رنگ‌های زیبا و طلایی در می‌آیند.
  3. من هر سال در جشن مهرگان با دوستانم دور هم جمع می‌شویم و شادی می‌کنیم.

واژگان مرتبط: خاتم، نشان، سوگند ملایم، خوک ابی، گوساله ماهی، تمبر، چاپ، استامپ، نقش، عشق، محبت، معشوقه، مهربانی، خاطرخواهی، عاطفه، تاثیر، ابتلاء، انگشتری خاتم دار، کاشه، خاصیت، کپسول، اثر، نشانه، نشان گذاردن، میل، شهوت و میل، ذوق، تمایل، حساسیت، مشت، منگنه، ضربت مشت، قوت، امضاء، علائم رمزی، علامت نجومی

500 کاراکتر باقی مانده

جعبه لام تا کام


لام تا کام نسخه صفحه کلید نیز راه اندازی شده است. شما با استفاده از کلیدهای موجود بر روی صفحه کلید دستگاهتان می توانید با وب سایت ارتباط برقرار کنید.
لیست کلید های میانبر

تبلیغات توضیحی


عرشیان از کجا شروع کنم ؟
تغییر و تحول با استاد سید محمد عرشیانفر

تبلیغات تصویری