جهت کپی کردن میتوانید از دکمه های Ctrl + C استفاده کنید
رویداد ها - امتیازات
×
رویداد ها - امتیازات
برای بررسی عملکرد فعالیت و امتیازات خود باید در وب سایت وارد باشید. در صورت عضویت از بخش بالای صفحه وارد شوید، در غیر این صورت از دکمه پایین، مستقیم به صفحه ثبت نام وارد شوید.
معنی: میثاق . (ع اِ) (از «وث ق ») عهد و پیمان . (منتهی الارب ) (آنندراج ) (غیاث ) (ناظم الاطباء). مَوثِق . (منتهی الارب ) (غیاث ) (ناظم الاطباء). عهد استوار. (ترجمان القرآن جرجانی ص 97). وثاق . بند. عهد. پیمان . قرارداد. عقد. معاهده . ج ، مواثیق . (یادداشت مؤلف ). عهد و شرط و پیمان و قول و قرار. (ناظم الاطباء). پیمان . ج ، مواثیق . (مهذب الاسماء). پیمان . (دهار). آنچه عهد را بر آن استوار کنند چون سوگند و مانند آن . (ترجمان القرآن جرجانی ص 97) : عهد و میثاق باز تازه کنیم از سحرگاه تا بوقت نماز. آغاجی . بر نفس خود پیمان گرفته ام از عهد و میثاق الهی . (تاریخ بیهقی چ ادیب ص 318). از سرحد وجود بگذر خاقانیا با عدم از عاشقی دست به میثاق نه . خاقانی . بر آن رفت میثاق آن انجمن که ازبهر بتخانه ٔ خویشتن . نظامی . - روز میثاق ؛ عبارت است از روز ازل که ارواح به ربوبیت حق اقرار آوردند که آیت «الست بربکم قالوا بلی » (قرآن 172/7) بیان آن است . (غیاث ) (آنندراج ) : در ازل مقام ارواح ایشان و به روز میثاق هم بر این مراتب بود که ذکر کرده شد. (انیس الطالبین ص 11). || زنهار. ج ، مواثیق . (دهار). || استواری . ج ، مواثق ، مواثیق ، میاثق ، میاثیق . (منتهی الارب ) (ناظم الاطباء). مَوثِق . (منتهی الارب ). استواری . (غیاث ) (آنندراج ) (دهار). قوله تعالی : الذین ینقضون عهداﷲ من بعد میثاقه ... (قرآن 25/2). (یادداشت مؤلف ). 1- پيمان، عهد
2- قول، وعده
3- قرار، قرارداد promise, vow, oath, covenant وعد، تعهد، عهد، اتفاق، بشير النجاح، مبشر بخير، عقد، بشر، مبشر، أعد حضر، بشر بنجاح، طمأن، أوعد، وفى بوعده، أوعد بالزواج، صمم، عزم على، تواعد، تعاهد على، دل، واعد، يعد antlaşma l'accord der bund el pacto il patto نوید، پیمان، نذر، سوگند، سوگندنامه، یمین
... ادامه
756|0
مترادف:1- پيمان، عهد
2- قول، وعده
3- قرار، قرارداد
وعد|تعهد , عهد , اتفاق , بشير النجاح , مبشر بخير , عقد , بشر , مبشر , أعد حضر , بشر بنجاح , طمأن , أوعد , وفى بوعده , أوعد بالزواج , صمم , عزم على , تواعد , تعاهد على , دل , واعد , يعد
تشریح نگارش (هوش مصنوعی)
کلمه "میثاق" به معنای پیمان و توافقنامه است. در نگارش و استفاده این کلمه، رعایت چند نکته مهم است:
تلفظ و نویسهخوانی: تلفظ صحیح "میثاق" به صورت "mi-thāq" است و معمولاً باید با توجه به قواعد املا نوشته شود.
نحوه استفاده در جمله: این کلمه معمولا بهعنوان اسم بهکار میرود. بهعنوان مثال: "این میثاق به عنوان توافقی بین دو طرف امضا شد."
توجه به جمع و مفرد: "میثاق" مفرد است و جمع آن "میثاقها" میباشد. بهطور مثال: "میثاقهای فرهنگی بین دو کشور امضا شد."
نگارش صحیح: در نگارش رسمی و ادبی، توجه به نوشتن صحیح و بدون خطاهای املایی ضروری است. "میثاق" باید درست و خوانا نوشته شود.
استفاده در متون مختلف: این کلمه در متون حقوقی، سیاسی و اجتماعی بهطور گستردهای بهکار میرود و معمولاً همراه با عبارات دیگر نظیر "امضا"، "پیمان"، و "توافق" استفاده میشود.
با رعایت این نکات، میتوانید کلمه "میثاق" را بهدرستی در نوشتههای خود بهکار ببرید.
مثال برای واژه (هوش مصنوعی)
میثاقی که میان اعضای خانواده بسته شده بود، به وحدت و نزدیکی بیشتر آنها کمک کرد.
در کنفرانس بینالمللی، کشورها گرد هم آمدند تا یک میثاق جهانی برای حفظ محیط زیست امضا کنند.
میثاق دوستی که بین آنها بسته شد، همواره پایهای برای حمایت و همکاری متقابل بود.