کلمه "نفث الدم" در زبان فارسی به معنای "خون دمیدن" است و معمولاً در متون پزشکی یا متون ادبی به کار می‌رود. در مورد قواعد نگارشی و استفاده از این عبارت، موارد زیر قابل ذکر است:

1. نقطه‌گذاری: در صورتی که "نفث الدم" در وسط جمله بیاید، باید توجه کنید که جمله را به درستی نقطه‌گذاری کنید. مثلاً: "بیمار دچار نفث الدم شد."

2. استفاده از «ی» نکره: در موقعیت‌های خاص، ممکن است به "نفث الدم" قبل از آن اشاره‌ای به بیمار یا شرایط پزشکی شود. مثلاً: "این نوع بیماری می‌تواند منجر به نفث الدم شود."

3. تعریف و توضیح: اگر این عبارت بار اول در متنی استفاده می‌شود، بهتر است یک توضیح کوتاه دربارهٔ آن ارائه شود، مخصوصاً برای مخاطبینی که با آن آشنا نیستند. مثلاً: "نفث الدم، که به معنی خروج خون از دهان است، یکی از علائم بیماری‌های جدی می‌باشد."

4. عدم استفاده از اصطلاحات پزشکی در زبان محاوره: این عبارت بیشتر در متون رسمی و تخصصی به کار می‌رود و در زبان محاوره‌ای معمولاً از واژه‌های ساده‌تر استفاده می‌شود.

با رعایت این نکات، می‌توانید از "نفث الدم" به شکل صحیح و مؤثری در نگارش‌های خود استفاده کنید.