کلمه «نگاه‌داری کردن» به صورت صحیح به شکل «نگهداری کردن» نوشته می‌شود. بنابراین، بررسی قواعد نگارشی و ساختار این عبارت به شکل زیر خواهد بود:

1. تلفظ و نوشتار صحیح: در فارسی، «نگهداری» به معنای حفظ و مراقبت از چیزی استفاده می‌شود و «کردن» به معنای انجام دادن است. لذا ترکیب «نگهداری کردن» به معنای انجام عمل نگهداری است.

2. جدا نویسی و پیوسته نویسی: معمولاً در زبان فارسی، واژه «نگهداری» به صورت یک کلمه نوشته می‌شود و برای بیان عمل انجام آن، «کردن» به آن اضافه می‌شود. بنابراین نوشتار صحیح «نگهداری کردن» است.

3. کاربرد گرامری: این ترکیب معمولاً به عنوان فعل استفاده می‌شود. به عنوان مثال: «من همیشه سعی می‌کنم لوازم خود را نگهداری کنم».

4. فعل‌ها و زمان‌ها: از این ترکیب می‌توان در زمان‌های مختلف استفاده کرد؛ به عنوان مثال:

   • زمان حال: «من نگهداری می‌کنم».
   • زمان گذشته: «من نگهداری کردم».
   • زمان آینده: «من نگهداری خواهم کرد».
5. جملات نمونه:
   • «برای جلوگیری از خطر، باید گلدان‌ها را خوب نگهداری کنیم».
   • «او به خوبی از کتاب‌هایش نگهداری می‌کند».

در نتیجه، استفاده صحیح از عبارت «نگهداری کردن» نه تنها در نگارش بلکه در گفتار نیز اهمیت دارد.