شما در نسخه قدیمی لام‌تا‌کام هستید نسخه جدید
جستجو در بخش : سوال جواب منابع اسلامی لغت نامه ها قوانین و مصوبات نقل قل ها
×

فرم ورود

ورود با گوگل ورود با گوگل ورود با تلگرام ورود با تلگرام
رمز عبور را فراموش کرده ام عضو نیستم، می خواهم عضو شوم
×

×

آدرس بخش انتخاب شده


جهت کپی کردن میتوانید از دکمه های Ctrl + C استفاده کنید
رویداد ها - امتیازات
در حال بارگذاری
×

رویداد ها - امتیازات

برای بررسی عملکرد فعالیت و امتیازات خود باید در وب سایت وارد باشید. در صورت عضویت از بخش بالای صفحه وارد شوید، در غیر این صورت از دکمه پایین، مستقیم به صفحه ثبت نام وارد شوید.

×
×
از نسخه‌ی هوش مصنوعی لام تا کام دیدن فرمایید؛ دنیای جدیدی منتظر شماست! لام تا کام هوشمند

negarāni
worry  |

نگرانی

معنی: نگرانی . [ ن ِ گ َ ] (حامص ) بینندگی . (فرهنگ فارسی معین ). نگران و ناظر بودن . || انتظار. چشم داشت . (از ناظم الاطباء). ترصد. (یادداشت مؤلف ). || اضطراب . دلواپسی .(ناظم الاطباء). تشویش . (فرهنگ فارسی معین ). || توقف . (ناظم الاطباء). تأمل . (فرهنگ فارسی معین ). || بصیرت . فراست . (از ناظم الاطباء).
1179 | 0
مترادف: 1- اضطراب، بيم، تشويش، دلواپسي، دلهره 2- انتظار، چشمداشت
نمایش تصویر
اطلاعات بیشتر واژه
ترکیب: (حاصل مصدر) [مجاز]
مختصات: ( ~.)(حامص .)
الگوی تکیه: WWWS
نقش دستوری: اسم
آواشناسی: negarAni
منبع: لغت‌نامه دهخدا
معادل ابجد: 331
شمارگان هجا: 4
دیگر زبان ها
انگلیسی
worry | anxiety , solicitude , stew , pine , pother , umbrage
ترکی
endişelenmek
فرانسوی
inquiétude
آلمانی
sorge
اسپانیایی
preocuparse
ایتالیایی
preoccupazione
تشریح نگارش (هوش مصنوعی)

کلمه "نگرانی" در زبان فارسی به معنای احساس اضطراب یا دلشوره است. برای استفاده صحیح از این کلمه و نگارش متناسب با آن، به رعایت چند نکته قواعدی و نگارشی توجه کنید:

  1. نوشتار صحیح: "نگرانی" به صورت صحیح نوشته می‌شود و هر گونه املا یا استفاده نادرست از آن باید اجتناب شود.

  2. جایگاه در جمله: کلمه "نگرانی" می‌تواند به عنوان اسم در جمله استفاده شود. مثلاً:

    • "نگرانی او در مورد آینده‌اش طبیعی است."
    • "نگرانی‌های والدین از کسب و کار فرزندانشان قابل درک است."
  3. ترکیب‌ها: این کلمه می‌تواند در ترکیب با کلمات دیگر نیز به کار برود، مانند:

    • "نگرانی‌های مالی"
    • "نگرانی‌های اجتماعی"
  4. نحوه بیان: در نوشتار رسمی، تلاش کنید از بیانی شفاف و ساده استفاده کنید و از به کار بردن جملات پیچیده پرهیز کنید.

  5. استفاده از هم‌نشین‌ها: ممکن است در کنار این کلمه از صفات یا قیدهای دیگری استفاده کنید؛ مثلاً:
    • "نگرانی شدید"
    • "نگرانی مداوم"

با رعایت این نکات، می‌توانید کلمه "نگرانی" را به درستی و به صورت موثر در متون فارسی خود به کار ببرید.

مثال برای واژه (هوش مصنوعی)
  1. نگرانی من درباره وضعیت سلامت پدرم هر روز بیشتر می‌شود.
  2. او با نگرانی به آینده شغلی‌اش فکر می‌کند و در تلاش است تا مهارت‌های جدیدی یاد بگیرد.
  3. نگرانی‌های اقتصادی باعث شده تا مردم بیشتر به پس‌انداز و مدیریت مالی توجه کنند.

واژگان مرتبط: دلواپسی، بی آرامی، شورش، اندیشناکی، تشویش، اشتیاق، اندیشه، دقت زیاد، تاس کباب، گرمی، داغی، کاج، چوب کاج، امد و رفته، جنجال، هیاهو، حالت داروخانه، سایه شاخ و برگ، رنجش، سایه، تاری، تاریکی، نگران

500 کاراکتر باقی مانده

جعبه لام تا کام


لام تا کام نسخه صفحه کلید نیز راه اندازی شده است. شما با استفاده از کلیدهای موجود بر روی صفحه کلید دستگاهتان می توانید با وب سایت ارتباط برقرار کنید.
لیست کلید های میانبر

تبلیغات توضیحی


عرشیان از کجا شروع کنم ؟
تغییر و تحول با استاد سید محمد عرشیانفر

تبلیغات تصویری