جستجو در بخش : سوال جواب منابع اسلامی لغت نامه ها قوانین و مصوبات نقل قل ها
×

فرم ورود

ورود با گوگل ورود با گوگل ورود با تلگرام ورود با تلگرام
رمز عبور را فراموش کرده ام عضو نیستم، می خواهم عضو شوم
×

×

آدرس بخش انتخاب شده


جهت کپی کردن میتوانید از دکمه های Ctrl + C استفاده کنید
رویداد ها - امتیازات
در حال بارگذاری
×

رویداد ها - امتیازات

برای بررسی عملکرد فعالیت و امتیازات خود باید در وب سایت وارد باشید. در صورت عضویت از بخش بالای صفحه وارد شوید، در غیر این صورت از دکمه پایین، مستقیم به صفحه ثبت نام وارد شوید.

×
×

na(e)hmār
nine  |

نهمار

معنی: نهمار. [ ن َ ] (ص ، ق ) چون عظیم باشد اگر کار بود اگر چیزی وشگفت بسیار است و غایت . (لغت فرس اسدی ) (اقبال ). عظیم و بی کرانه و بسیار را گویند از هرچه باشد. (اوبهی ). بسیار... و به معنی عجب نیز آمده ، عمید لوبکی گوید: شادیت باد همیشه ... و خسرو گوید: زین سان که بینم ...، لیکن در این دو بیت به معنی بسیار به طریق انکار نیز راست می آید. (رشیدی ). بسیار باشد... و نیز به معنی کاری یا چیزی عظیم آمده و در نسخه ٔ میرزا به معنی عجب نیز آمده و این بیت امیرخسرو مؤید اوست : در بند پرواز...، ظاهراً مؤلف این بیت را بد فهمیده و همان معنی بسیار بسیار خوب است به طریق کنایه و طرز استفهام . (فرهنگ خطی ). عظیم و بزرگ و بسیار. (از جهانگیری ) (انجمن آرا) (برهان قاطع). بی نهایت . وافر. بیکران . کار بزرگ و عظیم و هرچیزی بسیار عجیب و بی اندازه . (برهان قاطع). عظیم و بی حد بود اگر کاری باشد و گر چیزی . (صحاح الفرس ). و به همین معانی با زای نقطه دار [ نهماز ] هم هست که بر وزن شهناز باشد. (برهان قاطع). نهماز، تصحیف است . (از حاشیه ٔ دکتر معین بر برهان قاطع). نهمار مرکب است از دو جزء: «نه » که علامت نفی است و «مار» به معنی عدد... پس نهمار یعنی بی عدد و بی شمار، از این لحاظ به معنی ناممکن و دشوار هم استعمال شده ، نهمار درست به معنی بی مر است . (فرهنگ لغات شاهنامه ) :
گنبدی نهمار بربرده بلند
نش ستون از زیر و نز برسرْش بند .
رودکی .
چو ابلیس دانست کو دل بداد
بر افسانه اش گشت نهمارشاد.
فردوسی .
همه جهد تو در آن بود که ایزد فرمود
رنج کش بودی در طاعت یزدان نهمار.
فرخی .
گر تو به هر مدیحی چندین طپید خواهی
نهمار ناصبوری نهمار بیقراری .
منوچهری .
گوئی علمی از سقلاطون سپید است
از باد جهنده متحرک شده نهمار.
منوچهری .
نهمار در اینجا نکند زیست هشیوار.
منوچهری .
خدایگانا برهان حق به دست تو بود
اگر چه باطل یکچند چیره شده نهمار.
؟ (از تاریخ بیهقی ص 279).
مرد را نهمار خشم آمد از این
غاوسنگی را به کف کردش گزین .
طیان .
خوب حالی است از او ملک زمین را الحق
گرم کاری است بر او سعد فلک را نهمار.
مختاری .
عمید دولت از اینگونه عاشق است بر او
چه سخت کاری کاین کار عاشقان نهمار.
سوزنی .
گر عالم رومی وش زنگی شعف است او را
داغ حبشی بر رخ نهمار کشد عدلش .
خاقانی .
اینت شهباز گر پی چو منی
صید نسرَین کرده ای نهمار.
خاقانی .
مرا گویند او کس را ندارد
اگر بینم کسی نهمار دارم .
عطار (دیوان چ تفضلی ص 730).
مرا به کام دل دشمنان مکن تکلیف
که از تحمل آن بار عاجزم نهمار.
کمال الدین اسماعیل .
از جانبین در این حملات بسیار کشته شد و بسیار مجادلت کردند و نهمار مکایدت و مکابدت . (جهانگشای جوینی ). اگر چه ... مقاومت بسیار نمودند و نهمار تجلدهاکرد. (جهانگشای جوینی ). || مشکل . (جهانگیری ) (انجمن آرا) (برهان قاطع). دشوار. (برهان قاطع). عجب . (انجمن آرا) (برهان قاطع) (رشیدی ) (جهانگیری ) :
شادیت باد همیشه که ز غم خصم امروز
شد چنان زار که نهمار به فردا برسد.
عمید لوبکی .
در بند پرواز است جان بگذارسیرت بنگرم
زینسان که بینم حال خود نهمار بینم دیگرت .
امیرخسرو.
|| همواره . همیشه . (فرهنگ فارسی معین ). || یکبارگی . (جهانگیری ) (برهان قاطع) (رشیدی ). همه . (برهان قاطع). کلاً. (فرهنگ فارسی معین ). || بدرستی . کاملاً. واقعاً (فرهنگ فارسی معین ) :
از پس نهمار تا چه گفت معزی
هر که کند قصد ملک و تخت بنهمار.
سوزنی (یادداشت بخط مؤلف ).
-نهمار شدن :
خلق گفتند این گدای کشتنی است
کشتن این مدعی نهمار شد .
عطار.
... ادامه
307 | 0
مترادف: 1- بسيار، بي حد، بي شمار، بي مر، بي نهايت، زياد، فراوان، كثير، وافر 2- براستي، حقيقتاً، كاملاً، واقعا 3- مدام، همواره، هميشه
نمایش تصویر
اطلاعات بیشتر واژه
ترکیب: (قید) [قدیمی]
مختصات: (نِ یا نَ)
آواشناسی:
منبع: لغت‌نامه دهخدا
معادل ابجد: 296
شمارگان هجا:
دیگر زبان ها
انگلیسی
nine
تشریح نگارش (هوش مصنوعی)

کلمه "نهمار" به معنای "غیر معمول" یا "غیر عادی" در زبان فارسی کاربرد دارد و بیشتر در زبان محاوره‌ای و غیررسمی استفاده می‌شود. برای استفاده صحیح از این واژه، چند نکته نگارشی و قواعدی را می‌توان مدنظر قرار داد:

  1. نقطه‌گذاری: توجه داشته باشید که پس از استفاده از کلمه "نهمار" در جمله، اگر جمله ادامه دارد، باید از علامت‌های نگارشی مناسب مانند ویرگول و نقطه استفاده کنید.

  2. تطابق با جنس و عدد: اگر این کلمه به عنوان صفت استفاده شود، باید با اسم مورد نظر از نظر جنس و تعداد (مفرد یا جمع) هماهنگ باشد. مثلاً "نهمار" در توصیف یک اسم مؤنث باید به صورت "نهمار" و در توصیف اسم مذکر نیز به همین صورت باقی بماند.

  3. استعمال در جملات: می‌توانید کلمه "نهمار" را در جملات به کار ببرید اما بهتر است جملات ساده و روشن باشند. به عنوان مثال: "این نوع گرافیک خیلی نهمار است."

  4. استفاده از مترادف‌ها: اگر بخواهید تنوع بیشتری در نوشتار خود داشته باشید، می‌توانید از مترادف‌های این کلمه نیز استفاده کنید.

  5. توجه به بافت: کلمه نهمار بیشتر در محاوره به کار می‌رود، بنابراین در نوشتارهای رسمی یا علمی ممکن است بهتر باشد از واژه‌های دیگر استفاده کنید.

با رعایت این نکات، می‌توانید به درستی از کلمه "نهمار" در نوشتار و گفتار خود استفاده کنید.

مثال برای واژه (هوش مصنوعی)

۱. نهمار یکی از دغدغه‌های اصلی کشاورزان در مناطق خشک است که بر بهره‌وری محصولات آنها تأثیر می‌گذارد. ۲. با افزایش نهمار در سال‌های اخیر، ضرورت مدیریت بهینه منابع آبی بیشتر احساس می‌شود. ۳. برگزاری کارگاه‌های آموزشی در زمینه مقابله با نهمار می‌تواند به بهبود وضعیت کشاورزی کمک کند.


500 کاراکتر باقی مانده

جعبه لام تا کام


وب سایت لام تا کام جهت نمایش استاندارد و کاربردی در تمامی نمایشگر ها بهینه شده است.

تبلیغات توضیحی


عرشیان از کجا شروع کنم ؟
تغییر و تحول با استاد سید محمد عرشیانفر

تبلیغات تصویری