جستجو در بخش : سوال جواب منابع اسلامی لغت نامه ها قوانین و مصوبات نقل قل ها
×

فرم ورود

ورود با گوگل ورود با گوگل ورود با تلگرام ورود با تلگرام
رمز عبور را فراموش کرده ام عضو نیستم، می خواهم عضو شوم
×

×

آدرس بخش انتخاب شده


جهت کپی کردن میتوانید از دکمه های Ctrl + C استفاده کنید
رویداد ها - امتیازات
در حال بارگذاری
×

رویداد ها - امتیازات

برای بررسی عملکرد فعالیت و امتیازات خود باید در وب سایت وارد باشید. در صورت عضویت از بخش بالای صفحه وارد شوید، در غیر این صورت از دکمه پایین، مستقیم به صفحه ثبت نام وارد شوید.

×
×

hošyār
wary  |

هشیار

معنی: هشیار. [ هَُ ش ْ ] (ص مرکب ) (از: هش ، هوش +یار، پسوند دارندگی = هوشیار. هشیوار) (از حاشیه ٔ برهان چ معین ). خداوند هوش ، و عاقل و هوشمند و زیرک وخردمند و آگاه . (ناظم الاطباء). هوشیار :
به هر سو دو موبد بُدی کاردان
رَدی پاک و هشیار و بسیاردان .
فردوسی .
چو زنهار دادم نسازیم جنگ
جهان نیست بر مرد هشیار تنگ .
فردوسی .
چو سالار هشیار بشنید تفت
برِگاه خسرو خرامید و رفت .
فردوسی .
هر آنگاهی که باشد مرد هشیار
ز سوراخی دو بارش کی گزد مار؟
فخرالدین اسعد.
کی پسندند هرگز این مستان
کار این عاقلان که هشیارند.
ناصرخسرو.
جزشکار مردم هشیار هیچ
نیست چیزی کار این پَرّان عقاب .
ناصرخسرو.
گر هیچ خرد داری و هشیاری و بیدار
چون مست مرو بر اثر او به تمنا.
ناصرخسرو.
دلم از نیک و بد رمان باشد
زآنکه هشیار بدگمان باشد.
سنائی .
شیر هشیار از سگ وحشت فزا برتافت رو
نور جبهه شور عوّا برنتابد بیش از این .
خاقانی .
صنم تاشرمگین بودی و هشیار
نبودی بر لبش سیمرغ را بار.
نظامی (خسرو و شیرین ص 130).
زمانی بود و گفت ای مرد هشیار
چه می دانی کنون تدبیر این کار؟
نظامی .
زمام عقل به دست هوای نفس مده
که گرد عشق نگردند مردم هشیار.
سعدی .
بدان رانیک دار ای مرد هشیار.
سعدی (گلستان ).
ترکیب ها:
- هشیاربخت . هشیار برخاستن . هشیاردل . هشیارسر. هشیار شدن . هشیارمرد. هشیارمغز. هشیارمغزی . هشیاری . رجوع به این مدخل ها شود.
|| مواظب . مراقب :
دژ و خویشتن را نگهدار باش
شب و روز بیدار وهشیار باش .
فردوسی .
نامه ها رفت به کالنجار با مجمزان تا هشیار و بیدار باشد. (تاریخ بیهقی ). سلطان آواز داد: هشیار باشید ای سالاران . (تاریخ بیهقی ). پس از این هشیارتر و خویشتن دارتر باش . (تاریخ بیهقی ). || ضد مست . به هوش آمده از مستی . (یادداشت مؤلف ) :
هوش از سرشان برده همی مستی غفلت
ویدون شده زآن مستی غفلت همه هشیار.
فرخی .
ای مفتی شهر از تو پرکارتریم
با این همه مستی از تو هشیارتریم .
خیام .
مست است خروس آری از نعره ٔ شبخیزان
چون نعره ٔ کوس آید هشیار شود اینک .
خاقانی .
طفل میخواندمت زهی بالغ
مست می گفتمت زهی هشیار.
خاقانی .
چو می خوردی و می دادی به من یار
چرا باید که من مستم تو هشیار؟
نظامی .
اگر هشیار اگر مخمور باشی
چنان زی کز تعرض دور باشی .
نظامی .
همه فارغ ز امروز و ز فردا
همه آزاد از هشیار و از مست .
عطار.
همه کس طالب یارند چه هشیار و چه مست
همه جا خانه ٔ عشق است چه مسجد چه کنشت .
حافظ.
به هیچ دور نخواهند یافت هشیارش
چنین که حافظ ما مست باده ٔ ازل است .
حافظ.
ترکیب ها:
- هشیار شدن . هشیار گشتن . رجوع به این مدخل ها شود.
... ادامه
432 | 0
مترادف: 1- باهوش، عاقل، هوشمند 2- بيدار، زرنگ، متوجه،
متضاد: غافل
نمایش تصویر
اطلاعات بیشتر واژه
ترکیب: (صفت) [قدیمی]
مختصات: (هُ) (ص .)
الگوی تکیه: WS
نقش دستوری: صفت
آواشناسی: hoSyAr
منبع: لغت‌نامه دهخدا
معادل ابجد: 516
شمارگان هجا: 2
دیگر زبان ها
انگلیسی
wary | sharp , wakeful , wide-awake
ترکی
uyarı
فرانسوی
alerte
آلمانی
alarm
اسپانیایی
alerta
ایتالیایی
mettere in guardia
عربی
حذر | محترس , متحفظ , يقظ , حذرة
تشریح نگارش (هوش مصنوعی)

کلمه "هشیار" در زبان فارسی به معنای آگاه، هوشیار و هوشمند است. این واژه می‌تواند به عنوان صفت در جملات مختلف به کار رود. در زیر نکاتی درباره‌ی استفاده و قواعد نگارشی مرتبط با این کلمه آورده‌ام:

  1. نحوه نوشتن: کلمه "هشیار" به صورت «هشیار» نوشته می‌شود و باید توجه داشت که نوشتن آن به شکل‌های غیر استاندارد (مثلاً: هشیار) نادرست است.

  2. جمله‌سازی:

    • به عنوان مثال: "او همیشه هشیار است و به جزئیات توجه می‌کند."
    • "نجات غریق باید هشیار باشد تا بتواند به دیگران کمک کند."
  3. قید: این کلمه می‌تواند به شکل قید به کار رود؛ مثلاً: "او هشیارانه تصمیم گرفت."

  4. جنس: "هشیار" به عنوان صفت می‌تواند برای هر دو جنس مفرد (مذکر و مؤنث) به کار رود، بدون تغییر شکل. مثلاً: "مرد هشیار" و "زن هشیار".

  5. ترکیب‌ها: "هشیاری" به عنوان اسم از "هشیار" ساخته می‌شود. این واژه نیز به معنای آگاهی و هوشیاری است.

  6. نکات نگارشی: در نوشتار رسمی و ادبی، بهتر است از این کلمه به صورت صحیح استفاده شود و از به کار بردن شکل‌های محاوره‌ای یا غیررسمی پرهیز شود.

با رعایت این نکات می‌توانید به نحو احسن از کلمه "هشیار" در نوشتار و گفتار استفاده کنید.

مثال برای واژه (هوش مصنوعی)
  1. او همواره در مواجهه با چالش‌ها هشیار و آماده بود.
  2. برای موفقیت در زندگی، باید هشیار باشیم تا از فرصت‌ها بهره‌برداری کنیم.
  3. هشیاری در تصمیم‌گیری می‌تواند به ما کمک کند تا انتخاب‌های بهتری داشته باشیم.

500 کاراکتر باقی مانده

جعبه لام تا کام


وب سایت لام تا کام جهت نمایش استاندارد و کاربردی در تمامی نمایشگر ها بهینه شده است.

تبلیغات توضیحی


عرشیان از کجا شروع کنم ؟
تغییر و تحول با استاد سید محمد عرشیانفر

تبلیغات تصویری