شما در نسخه قدیمی لام‌تا‌کام هستید نسخه جدید
جستجو در بخش : سوال جواب منابع اسلامی لغت نامه ها قوانین و مصوبات نقل قل ها
×

فرم ورود

ورود با گوگل ورود با گوگل ورود با تلگرام ورود با تلگرام
رمز عبور را فراموش کرده ام عضو نیستم، می خواهم عضو شوم
×

×

آدرس بخش انتخاب شده


جهت کپی کردن میتوانید از دکمه های Ctrl + C استفاده کنید
رویداد ها - امتیازات
در حال بارگذاری
×

رویداد ها - امتیازات

برای بررسی عملکرد فعالیت و امتیازات خود باید در وب سایت وارد باشید. در صورت عضویت از بخش بالای صفحه وارد شوید، در غیر این صورت از دکمه پایین، مستقیم به صفحه ثبت نام وارد شوید.

×
×
از نسخه‌ی هوش مصنوعی لام تا کام دیدن فرمایید؛ دنیای جدیدی منتظر شماست! لام تا کام هوشمند

abyss  |

ورطة

معنی: ورطة. [ وَ طَ ] (ع اِ) کون . (ناظم الاطباء) (منتهی الارب ). اِست . (از اقرب الموارد) (آنندراج ). || هر زمین پست مغاک . || زمین هموار بی راه و نشان . (منتهی الارب ) (اقرب الموارد) (آنندراج ) (ناظم الاطباء). بیابان بی راه و بی نشان . (ناظم الاطباء). || هلاکی و هر امر دشوار که روی رهایی نداشته باشد. (منتهی الارب ) (ناظم الاطباء) (اقرب الموارد) (آنندراج ). || گِل تنک . (ناظم الاطباء) (منتهی الارب ). وحل . (اقرب الموارد). || گِلزار که چون گوسفند در آن افتد رها نشود. (منتهی الارب ) (اقرب الموارد) (ناظم الاطباء). || چاه .(منتهی الارب ) (اقرب الموارد) (آنندراج ) (ناظم الاطباء). ج ، وِراط. (منتهی الارب ) (آنندراج ) (ناظم الاطباء). || هلاکت و جای هلاکت . || هر خطر و دشواری که دچار انسان میگردد. || تباهی . || هر چیز ترسناک و هولناک و خطرناک که کسی از آن رهایی ندارد. (ناظم الاطباء) :
خلاصم ده از ورطه ٔ ناپسند
به رویم در مغفرت درمبند.
نزاری قهستانی .
- ورطه ٔ هلاکت ؛ مخاطره و جای خطرناک . (ناظم الاطباء).
|| غرقاب . (ناظم الاطباء). || مجازاً به معنی گرداب مستعمل است . (غیاث اللغات از منتخب از بحر الجواهر) :
گفتم از ورطه ٔعشقت به صبوری به در آیم
باز می بینم دریا نه پدید است کرانش .
سعدی .
در این ورطه کشتی فروشد هزار
که پیدا نشد تخته ای بر کنار.
سعدی .
اگر نه عقل به مستی فروکشد لنگر
چگونه کشتی از این ورطه ٔ بلا بَبَرد.
حافظ (دیوان چ قزوینی - غنی ص 88).
ما آزموده ایم در این شهر بخت خویش
باید برون کشید از این ورطه رخت خویش .
حافظ.
... ادامه
487 | 0
نمایش تصویر
اطلاعات بیشتر واژه
آواشناسی:
منبع: لغت‌نامه دهخدا
معادل ابجد: 215
شمارگان هجا:
دیگر زبان ها
انگلیسی
abyss
عربی
هاوية | جهنم , معظم الماء , اللاتكون في ما قبل الخليقة
تشریح نگارش (هوش مصنوعی)

کلمه «ورطه» در زبان فارسی به معنی مکان عمیق و تاریک یا به معنای بحرانی و وضعیت دشوار است. در زیر به برخی از قواعد و نکات نگارشی و زبانی مرتبط با این کلمه اشاره می‌شود:

  1. نحوه نگارش:

    • کلمه «ورطه» باید به همین صورت و با املای صحیح نوشته شود.
  2. قواعد صرف و نحو:

    • این کلمه یک اسم است و می‌تواند به صورت مفرد و جمع استفاده شود.
    • شکل جمع آن «ورطات» می‌باشد.
  3. کاربرد در جملات:

    • مثال: «او در ورطه‌ای عمیق و تاریک افتاده بود.»
    • مثال: «آن تصمیم می‌تواند ما را به ورطه‌های خطرناک هدایت کند.»
  4. استفاده مجازی:

    • «ورطه» می‌تواند در متون ادبی و محاوره‌ای به صورت مجازی نیز به کار رود، مثلاً برای توصیف وضعیت‌های نامساعد.
  5. نشانه‌ها:

    • در نوشتار رسمی، باید توجه داشت که علائم نگارشی مانند نقطه، ویرگول و غیره به درستی در اطراف کلمه استفاده شوند.
  6. تلفظ:
    • تلفظ صحیح کلمه «ورطه» به صورت ور-طه است و باید به درستی ادا شود.

با رعایت این نکات، می‌توانید از کلمه «ورطه» به درستی در متن‌های خود استفاده کنید.


500 کاراکتر باقی مانده

جعبه لام تا کام


وب سایت لام تا کام جهت نمایش استاندارد و کاربردی در تمامی نمایشگر ها بهینه شده است.

تبلیغات توضیحی


عرشیان از کجا شروع کنم ؟
تغییر و تحول با استاد سید محمد عرشیانفر

تبلیغات تصویری