کلمه "ابن سباع" به دو بخش تقسیم می‌شود: "ابن" و "سباع". در نوشتار فارسی، برای رعایت اصول نگارشی و تلفظ صحیح این کلمات، به نکات زیر توجه کنید:

1. نقطه‌گذاری: اگر "ابن سباع" در میانه جمله‌ای قرار دارد یا بخشی از یک عنوان یا اسمی است که به صورت غیررسمی به کار می‌رود، نیازی به نقطه‌گذاری خاصی نیست. اما اگر در یک متن رسمی یا تاریخی استفاده می‌شود، به خط و زبان رسمی توجه کنید.

2. استفاده از نهاد: "ابن" به معنای "پسر" است و به عنوان پسوند به نام‌ها اضافه می‌شود تا نشان‌دهنده نسبت باشد. در فارسی معمولاً کلماتی مانند "ابن" به صورت مجزا و بدون چسباندن به نام‌های بعدی نوشته می‌شوند.

3. حروف بزرگ و کوچک: در نوشتار فارسی، اسامی خاص (نام افراد) معمولاً با حرف بزرگ نوشته می‌شوند. بنابراین "ابن" با حرف کوچک نوشته می‌شود، در حالی که "سباع" با حرف بزرگ آغاز می‌شود.

4. فاصله‌گذاری: بین "ابن" و "سباع" یک فاصله معمولی باید وجود داشته باشد.

به طور کلی، در نوشتار صحیح، عبارت "ابن سباع" به این شکل نوشته می‌شود: ابن سباع.