جدایی
licenseمعنی کلمه جدایی
معنی واژه جدایی
jodāy(')i
separation
|
جدایی
مترادف:
1- دوري، فراق، فرقت، مفارقت، مهجوري، هجر، هجران
2- طلاق
3- انفكاك
4- انفصال، برش، قطع
متضاد:
وصال، وصل
نمایش تصویر
اطلاعات بیشتر واژه
ترکیب:
(حاصل مصدر)
مختصات:
(جُ) (حامص .)
الگوی تکیه:
WWS
نقش دستوری:
اسم
آواشناسی:
jodAyi
منبع:
واژههای مصوّب فرهنگستان
معادل ابجد:
28
شمارگان هجا:
3
دیگر زبان ها
انگلیسی
separation | divorce , segregation , breakaway , rupture , dissociation , divorcement , schism , gulf , seclusion , disjunction , abscission , severance , sequestrum , schismatism , disunion , ab-
ترکی
ayrılma
فرانسوی
séparation
آلمانی
trennung
اسپانیایی
separación
ایتالیایی
separazione
عربی
الفصل | فصل , انفصال , فرز , تفريق , فراق , انشقاق , طلاق الزوجين
تشریح نگارش (هوش مصنوعی)
کلمه "جدایی" در زبان فارسی به معنای فاصله گرفتن یا ترک کردن است. برای نگارش و استفاده صحیح از این کلمه، چند نکته و قاعده نگارشی وجود دارد:
-
علوم نحوی:
- "جدایی" به عنوان اسم، میتواند به عنوان فاعل، مفعول و ... در جملات به کار رود. به عنوان مثال:
- "جدایی او برای من سخت است." (فاعل)
- "من از جدایی او رنج میبرم." (مفعول)
- "جدایی" به عنوان اسم، میتواند به عنوان فاعل، مفعول و ... در جملات به کار رود. به عنوان مثال:
-
نقطهگذاری:
- وقتی "جدایی" در جملات به کار میرود، نقطهگذاری صحیح بر مفهوم جمله تأثیر دارد.
- مثلاً: "جدایی که بر اثر جدل ایجاد شده، جای تأسف دارد."
-
انسجام واژگانی:
- به کار بردن کلمه "جدایی" در کنار واژههای مرتبط مانند "عشق"، "دوستی" و "محبت" برای ایجاد یک مفهوم کلی و عمیقتر میتواند مفید باشد.
- مثلاً: "جدایی در عشق میتواند احساسات عمیقتری را برانگیزد."
-
قواعد املایی:
- کلمه "جدایی" از دو بخش "جد" و "ایی" تشکیل شده است. به یاد داشته باشید که املای آن به صورت "جدایی" با "ی" پایانی است و نباید بهاشتباه "جدائی" نوشته شود.
- فعلهای مرتبط:
- در جملات میتوانید از افعال مرتبط با "جدایی" نیز استفاده کنید. به عنوان مثال:
- "جدایی از او مرا غمگین کرد."
- در جملات میتوانید از افعال مرتبط با "جدایی" نیز استفاده کنید. به عنوان مثال:
با رعایت این نکات، میتوان بهخوبی از کلمه "جدایی" در نوشتار و سخنوری استفاده کرد.
مثال برای واژه (هوش مصنوعی)
البته! در اینجا چند مثال برای کلمه "جدایی" در جملات آورده شده است:
- جدایی از دوستانم در سفر طولانی برایم دشوار بود.
- آن دو پس از سالها زندگی مشترک، تصمیم به جدایی گرفتند.
- جدایی و فاصله جغرافیایی نتوانست عشقشان را کاهش دهد.
- این کتاب به بررسی اثرات جدایی در روابط انسانی میپردازد.
- او با احساس جدایی عمیق از خانوادهاش به یک کشور دیگر مهاجرت کرد.
اگر مثالهای بیشتری نیاز دارید، خوشحال میشوم کمک کنم!