عبارت «خامۀ زده» به معنای «به تصویر کشیده شده» یا «نقاشی شده» است. در اینجا برخی از نکات و قواعد نگارشی مربوط به این عبارت آورده می‌شود:

1. استفاده از فاصله: کلمات «خامۀ» و «زده» باید به درستی از هم جدا شوند. در فارسی، اگر کلمه‌ای صفت باشد یا به عنوان قید استفاده شود، باید با فاصله نوشته شود.

2. تلفظ: کلمه «خامۀ» به صورت «خامه» با یک "ۀ" اضافی نوشته می‌شود که نشان‌دهنده نرمی و لطافت کلمه است. در اینجا «خامه» به معنای رنگ یا ملایمت در نقاشی اشاره دارد.

3. قید و صفت: در زبان فارسی، قید و صفت‌ها معمولاً بعد از اسم می‌آیند. در اینجا «زده» به عنوان فعل گذشته به کار رفته است و نشان‌دهنده عمل نقاشی یا تصویرسازی است.

4. نکات گوناگون: در نگارش فارسی، حفظ انسجام و هماهنگی در استعمال واژه‌ها اهمیت دارد. بنابراین در متونی که از این نوع عبارات استفاده می‌شود، باید هماهنگی معنایی و گرامری حفظ شود.

به طور کلی، عبارت «خامۀ زده» در متون ادبی و هنری کاربرد زیادی دارد و در این موارد، رعایت نکات نگارشی فوق اهمیت دارد.