کلمه "خدمات برخوانی کارتی" از ترکیب چند واژه تشکیل شده است. در تحلیل نگارشی و قواعد فارسی این عبارت می‌توان به نکات زیر اشاره کرد:

1. واژگان سازنده:

   • "خدمات" : این واژه به معنای فعالیت‌ها و کارهایی است که به دیگران ارائه می‌شود.
   • "برخوانی" : به معنای خواندن و فهمیدن اطلاعات یا متون است. این واژه به نوعی از فعالیت‌های ارتباطی اشاره دارد که ممکن است در زمینه‌های آموزشی یا اطلاعاتی باشد.
   • "کارتی" : این صفت به نوع خاصی از خدمات یا ابزار اشاره دارد که به صورت کارت (معمولاً کارت‌های هوشمند یا تخفیف) ارائه می‌شوند.

2. قواعد نگارشی:

   • استفاده از حروف اضافه: در صورت نیاز به استفاده از حروف اضافه، منصوب کردن از جمله "خدمات برخوانی" به "خدمات برخوانی کارتی" باید حروف یا واژگان اضافی را به دقت در نظر بگیرید.
   • تلفیق صحیح واژه‌ها: در فارسی، معمولاً ترکیب کلمات به صورت منطقی صورت می‌گیرد. در این ترکیب، "کارتی" به عنوان صفات باید بعد از "برخوانی" قرار گیرد تا درست معنا دهد.
   • رعایت فاصله‌ها: در نوشتن، حتماً فاصله‌های بین کلمات رعایت شود تا خوانایی مفهوم حفظ شود.
3. نکات اضافه:
   • اگر این عبارت برای عنوان یک خدمات جدید و خاص استفاده شود، بهتر است به عنوان یک نام خاص (با حرف اول بزرگ) نوشته شود، مانند "خدمات برخوانی کارتی".
   • ممکن است بهتر باشد در متن، توضیحات بیشتری درباره این خدمات ارائه شود تا مفهوم آن برای خواننده کاملاً روشن گردد.

در نهایت، برای نوشتن رسمی این عبارت، می‌توانید از شکل "خدمات برخوانی کارتی" استفاده کنید و در صورت نیاز، شرحی در مورد آن اضافه کنید.