کلمه "دام کم بهره" ترکیبی است که در زبان فارسی به کار می‌رود و به دام‌هایی اشاره دارد که از نظر اقتصادی یا تولیدی بهره‌وری کمتری دارند. برای نوشتن و استفاده صحیح از این ترکیب، می‌توان به چند نکته توجه کرد:

1. مفهوم ترکیب: "دام کم بهره" به معنی دام‌هایی است که ممکن است به دلایل مختلف، مانند نوع نژاد، شیوه نگهداری یا شرایط محیطی، در تولید مثل یا تولید محصولات دامی (مانند شیر، گوشت، پشم و...) کارایی کمتری دارند.

2. جداکردن واژه‌ها: در نوشتار، بهتر است ترکیب "دام کم بهره" را با فاصله از هم بنویسید تا مفهوم ترکیبی آن به خوبی درک شود.

3. استفاده در متن: هنگام استفاده از این اصطلاح، می‌توان در توضیحات بیشتر به دلایل کم بهره بودن این دام‌ها اشاره کرد. به عنوان مثال:

   • "دام‌های کم بهره معمولاً نیاز به مراقبت و تغذیه ویژه‌تری دارند."

4. قواعد نگارشی:

   • در نوشتار رسمی و علمی، توجه به وضوح و دقت در بیان ضروری است.
   • از اشکال دیگر این ترکیب نیز می‌توان استفاده کرد، مانند "دام‌های کم‌بهره" که به صورت جمع به کار می‌رود.
5. نکات گرامری:
   • "کم بهره" به عنوان صفت توصیفی برای "دام" عمل می‌کند و می‌توان آن را به صورت "کم‌بهره" هم نوشت که معنای مشابهی دارد.

با رعایت این نکات، می‌توان از ترکیب "دام کم بهره" به درستی در نگارش خود استفاده کرد.