قواعد فارسی و نگارشی برای ترکیب «دفتر پُست ریلی» به شرح زیر است:

1. نوشتار صحیح: این ترکیب به صورت «دفتر پست ریلی» نوشته می‌شود. در زبان فارسی، استفاده از کلمه «پُست» با زبر (پ) رایج است، اما در نوشتار رسمی اغلب به «پست» بدون تنوین (زیر) اکتفا می‌شود.

2. فاصله‌گذاری: بین کلمات در یک ترکیب، فاصله طبیعی موجود است. این ترکیب به این صورت نوشته می‌شود: «دفتر پست ریلی».

3. علامت‌گذاری: اگر این ترکیب در یک جمله طولانی‌تر استفاده شود، باید توجه کرد که به قواعد نشانه‌گذاری و ویرایش دقت شود، مثل استفاده صحیح از ویرگول و نقطه.

4. معنای کلمات:

   • دفتر: به معنای محل رسمی و اداری است که خدمات خاصی ارائه می‌دهد.
   • پست: به معنای خدمات ارسال و دریافت نامه‌ها و بسته‌ها است.
   • ریلی: به معنای مرتبط با راه‌آهن است و نشان‌دهنده نوع خاصی از خدمات پستی است که از طریق قطار انجام می‌شود.
5. استفاده در جملات: مثال: «دفتر پست ریلی در ایستگاه مرکزی شهر واقع شده است.»

با رعایت این نکات، می‌توان به درستی و به شکلی مناسب از ترکیب «دفتر پست ریلی» در نوشتار فارسی استفاده کرد.