کلمه "دمای بیشینۀ سالانه" از نظر نگارشی و قواعد فارسی به شکل زیر بررسی می‌شود:

1. ترکیب واژگان:

   • "دمای" به معنای مقدار حرارت است و به عنوان اسم کاربرد دارد.
   • "بیشینۀ" به معنای حداکثر یا بیشترین مقداری است که در طول یک سال مشاهده می‌شود و به عنوان صفت کار می‌رود.
   • "سالانه" به معنای مربوط به یک سال است و نیز به عنوان صفت زمان‌نما به کار می‌رود.

2. نقطه‌گذاری:

   • در نگارش این ترکیب، نیاز به نقطه‌گذاری خاصی نیست و به صورت پیوسته نوشته می‌شود.

3. قواعد زبان فارسی:

   • در فارسی برای ترکیب چنین واژگانی، معمولاً از ترتیب خاصی پیروی می‌شود. در این مورد، صفت‌ها (بیشینه و سالانه) قبل از اسم (دمای) قرار می‌گیرند.

4. اندازه‌گیری و مفهوم:

   • "دمای بیشینۀ سالانه" به طور خاص به حداکثر دمای ثبت شده در یک سال معین اشاره دارد و معمولاً در مطالعات اقلیمی و جوی کاربرد دارد.
5. نگارش صحیح:
   • نگارش صحیح این ترکیب به صورت "دمای بیشینۀ سالانه" است و باید توجه داشت که واژه "بیشینه" به صورت "بیشینۀ" (با اضافه کردن علامة دریغ) نوشته شود.

در مجموع، "دمای بیشینۀ سالانه" یک عبارت صحیح و معتبر در زبان فارسی است و باید در متون علمی و تخصصی به درستی استفاده شود.