دیپلماسی
licenseمعنی کلمه دیپلماسی
معنی واژه دیپلماسی
اطلاعات بیشتر واژه | |||
---|---|---|---|
مترادف | سياست | ||
انگلیسی | diplomacy | ||
عربی | دبلوماسية، حسن تدبر، لباقة | ||
ترکی | diplomasi | ||
فرانسوی | diplomatie | ||
آلمانی | diplomatie | ||
اسپانیایی | diplomacia | ||
ایتالیایی | diplomazia | ||
مرتبط | سیاست، سیاستمداری | ||
تشریح نگارشی | تشریح نگارش (هوش مصنوعی) کلمه "دیپلماسی" در زبان فارسی به معنای هنر و علم مدیریت روابط بینالمللی و تعاملات سیاسی میان کشورها استفاده میشود. در نگارش فارسی، نکات زیر درباره این کلمه و استفاده صحیح از آن حائز اهمیت است:
با رعایت این نکات، میتوان از کلمه "دیپلماسی" به درستی و بهطور مؤثر در نگارش فارسی استفاده کرد. | ||
واژه | دیپلماسی | ||
معادل ابجد | 157 | ||
تعداد حروف | 8 | ||
تلفظ | doplomāsi | ||
معادل انگلیسی | diplomacy | ||
مرتبط با | علوم سیاسی و روابط بینالملل | ||
نقش دستوری | اسم | ||
ترکیب | (اسم) [فرانسوی: diplomatie] (سیاسی) | ||
مختصات | (لُ) [ فر. ] (اِمر.) | ||
آواشناسی | diplomAsi | ||
الگوی تکیه | WWWS | ||
شمارگان هجا | 4 | ||
منبع | واژههای مصوّب فرهنگستان | ||
نمایش تصویر | معنی دیپلماسی | ||
پخش صوت |
فن مدیریت و هدایت روابط خارجی به دست نمایندگان رسمی یک کشور برای حفظ و تأمین منافع ملی کلمه "دیپلماسی" در زبان فارسی به معنای هنر و علم مدیریت روابط بینالمللی و تعاملات سیاسی میان کشورها استفاده میشود. در نگارش فارسی، نکات زیر درباره این کلمه و استفاده صحیح از آن حائز اهمیت است: نوشتار صحیح: کلمه "دیپلماسی" با حرف "د" آغاز و با "ی" پایان مییابد و نباید به اشتباه به شکل دیگری نوشته شود. نویسهگذاری: کلمه "دیپلماسی" به صورت "DiPLomacy" به انگلیسی نوشته میشود، اما در فارسی به همان صورت "دیپلماسی" تلفظ و نوشته میشود. ضبط صحیح در جملات: هنگامی که از این کلمه در جملات استفاده میشود، باید به ساختار جمله توجه کرد تا از نظر معنایی و نگارشی صحیح باشد. مثلاً: استفاده از عبارات مرتبط: ممکن است بخواهید عبارات مرتبط با دیپلماسی را به کار ببرید مانند "دیپلماسی عمومی"، "دیپلماسی اقتصادی" و غیره. در این صورت نیز باید به نوشتار درست و قواعد نگارشی توجه کنید. با رعایت این نکات، میتوان از کلمه "دیپلماسی" به درستی و بهطور مؤثر در نگارش فارسی استفاده کرد.
سياست
diplomacy
دبلوماسية، حسن تدبر، لباقة
diplomasi
diplomatie
diplomatie
diplomacia
diplomazia
سیاست، سیاستمداری