کلمه "رآکتور آب سنگین" ترکیبی از دو واژه "رآکتور" و "آب سنگین" است که به معنای نوعی رآکتور هسته‌ای می‌باشد. در نوشتار فارسی برای این ترکیب به چند نکته توجه کنید:

1. فاصله‌گذاری: بین "رآکتور" و "آب سنگین" باید یک فاصله قرار دهید، زیرا "آب سنگین" یک عبارت مستقل است.

2. نوشتن رآکتور: "رآکتور" با حرف "ر" بزرگ و با "آ" موجود در آن نوشته می‌شود. در برخی منابع ممکن است آن را به شکل "راکتور" نیز ببینید، ولی شکل صحیح در این زمینه "رآکتور" است.

3. نگارش صحیح: ترکیب باید به‌صورت "رآکتور آب سنگین" نوشته شود.

4. معنی و کاربرد: رآکتور آب سنگین به نوع خاصی از رآکتورهای هسته‌ای اشاره دارد که از آب سنگین (D2O) به عنوان خنک‌کننده و کندکننده استفاده می‌کند. در متون علمی و فنی باید به این نکته توجه شود که از واژه‌های تخصصی به درستی استفاده شود.

پس جمله صحیح به شکل زیر می‌تواند باشد: "رآکتور آب سنگین یکی از نوع‌های رآکتورهای هسته‌ای است که کاربردهای خاص خود را دارد."