برای نگارش صحیح عبارت "ردۀ شش گوش ـ هرمی" در زبان فارسی، چند نکته مهم وجود دارد:

1. فاصله‌گذاری: در جمله‌نویسی، برای روشن‌تر شدن معنی، باید فاصله‌های لازم را رعایت کرد. برای مثال، اگر "ردۀ شش گوش" محصوص باشد، باید با یک خط تیره یا ویرگول از "هرمی" جدا شود.

2. نوشتار عدد: در زبان فارسی، عدد "شش" به صورت حروف نوشته می‌شود، که درست است و نیاز به تغییر ندارد.

3. چیدمان کلمات: اگر قصد دارید مفهومی خاص را بیان کنید، باید به ترتیب کلمات توجه کنید. مثلاً اگر "ردۀ شش گوش" یک نوع شکل هندسی باشد، بهترین شیوه نوشتن می‌تواند به این صورت باشد: "ردۀ شش گوش هرمی" یا "هرم شش گوش".

4. فاصله‌گذاری: بین "شس گوش" و "هرمی" می‌توان از یک فاصله یا خط تیره استفاده کرد. مثلاً: "ردۀ شش گوش - هرمی".

با توجه به نکات بالا، نگارش صحیح می‌تواند به صورت زیر باشد:

ردۀ شش گوش - هرمی

یا

ردۀ شش گوش هرمی

انتخاب بین این دو بستگی به سیاق و موضوع متن شما دارد.