رضایت
licenseمعنی کلمه رضایت
معنی واژه رضایت
اطلاعات بیشتر واژه | |||
---|---|---|---|
مترادف | تراضي، خشنودي، رضا، رضامندي، قبول | ||
انگلیسی | satisfaction, consent, contentment, acquiescence, euphoria, concurrence, adhesion | ||
عربی | رضا، رضاء، ارتياح، إرضاء، ترضية، قناعة، اكتفاء، شبع، إشباع رغبة، تعويض عن خسارة، سداد دين، إشباع | ||
ترکی | memnuniyet | ||
فرانسوی | satisfaction | ||
آلمانی | zufriedenheit | ||
اسپانیایی | satisfacción | ||
ایتالیایی | soddisfazione | ||
مرتبط | ارضاء، رضامندی، خرسندی، خوشنودی، اقناع، موافقت، قناعت، خوشحالی، مشاط، توافق، تصادف، دمسازی، چسبیدن، الحاق، چسبیدگی، طرفداری، الصاق | ||
تشریح نگارشی | تشریح نگارش (هوش مصنوعی) کلمه "رضایت" در زبان فارسی به معنای خرسندی و قبول کردن یک وضعیت یا شرایطی است که فرد به آن رضایت میدهد. در اینجا به برخی نکات قواعدی و نگارشی در استفاده از این کلمه اشاره میکنم:
با رعایت این نکات، میتوانید به شیوهای صحیح و مؤثر از کلمه "رضایت" در نوشتار و گفتار خود استفاده کنید. | ||
واژه | رضایت | ||
معادل ابجد | 1411 | ||
تعداد حروف | 5 | ||
تلفظ | rezāyat | ||
معادل انگلیسی | consent | ||
مرتبط با | مدیریت سلامت | ||
نقش دستوری | اسم | ||
ترکیب | (اسم مصدر) [مٲخوذ از عربی] | ||
مختصات | (رِ یَ) [ ع . ] (اِمص .) | ||
آواشناسی | rezAyat | ||
الگوی تکیه | WWS | ||
شمارگان هجا | 3 | ||
منبع | واژههای مصوّب فرهنگستان | ||
نمایش تصویر | معنی رضایت | ||
پخش صوت |
موافقت بیمار، یا در شرایط خاص بستگان او، با تصمیمات و مداخلات پزشکی پیشنهادی، با آگاه شدن از میزان اثربخشی و عوارض احتمالی این مداخلات پس از آگاهی از وضعیت سلامت بیمار کلمه "رضایت" در زبان فارسی به معنای خرسندی و قبول کردن یک وضعیت یا شرایطی است که فرد به آن رضایت میدهد. در اینجا به برخی نکات قواعدی و نگارشی در استفاده از این کلمه اشاره میکنم: نحوهی استفاده: "رضایت" میتواند به عنوان اسم، به کار رود. مثلاً: "او از این کار رضایت دارد." کاربرد حکمی: معمولاً در متون حقوقی و قراردادها از این واژه استفاده میشود تا بیانگر این باشد که فردی به شرایط یا توافقی رضایت میدهد. ترکیبها و حروف اضافه: این کلمه میتواند همراه با حروف اضافه به کار رود. مثلاً: "رضایت از"، "رضایت در", "رضایت به". سازگاری با اسمهای دیگر: میتوان از این کلمه در ترکیب با اسمهای دیگر نیز استفاده کرد. مثلاً: "رضایتنامه" (نامهای که نشاندهنده رضایت یک فرد است). تفاوت با کلمات مشابه: "رضایت" با کلماتی مانند "خشنودی" و "خرسندی" هممعنا است ولی هر کدام ممکن است در بافتهای خاص به کار روند. با رعایت این نکات، میتوانید به شیوهای صحیح و مؤثر از کلمه "رضایت" در نوشتار و گفتار خود استفاده کنید.
تراضي، خشنودي، رضا، رضامندي، قبول
satisfaction, consent, contentment, acquiescence, euphoria, concurrence, adhesion
رضا، رضاء، ارتياح، إرضاء، ترضية، قناعة، اكتفاء، شبع، إشباع رغبة، تعويض عن خسارة، سداد دين، إشباع
memnuniyet
satisfaction
zufriedenheit
satisfacción
soddisfazione
ارضاء، رضامندی، خرسندی، خوشنودی، اقناع، موافقت، قناعت، خوشحالی، مشاط، توافق، تصادف، دمسازی، چسبیدن، الحاق، چسبیدگی، طرفداری، الصاق